Publications scientifiques

Experimental estimation of influence of various oil being included in diamond suspension on adhesion of obtained diamond-containing coating to cutting disk surfaceThe paper contains an experimental estimation of influence rate of various oil being included in diamond suspension on adhesion of the obtained diamond-containing coating to

cutting disk

surface which is applied for working a mono-crystal diamond.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Simulation of rock fragmentation induced by a tunnel boring machine disk cutter... The average normal and rolling forces acting on the first cutter are slightly greater than those acting on the second when the cutting disk spacing is relatively small....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mak bends and mak stops: an innovative way to put bends and stops in niti archwires...archwires.Materials and methods: Fresh unused, sterile, disposable,18 to 23 gauge surgical needles are segmented using a diamond cutting disk to use as crimpable stops (MAK stops), stops of varying length may also be bent with optical pliers to incorporate bends in NiTi wires (MAK bends).Conclusion:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A

cutting disk

for

cutting

vegetation from a ground surface.

Disque de coupe servant à couper de la végétation sur une surface de terrain.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
To this end, the cutting disk (6) is positioned in a fixed manner in the cutting tool (1), and a rotating lower transport disk (9) is arranged above the cutting disk at a distance of a cutting gap.

A cet effet, le disque de coupe (6) est fixé en position fixe dans la barre de coupe (1) et un disque de transport inférieur rotatif (9) est placé au-dessus du disque de coupe, à la distance d'une fente de coupe.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The screw head (2) is made of plastic and the cutting disk (3) comprises rib-like cutting devices (5) on the underside of said cutting disk.

La tête de vis (2) est formée de matière plastique et la rondelle coupante (3) comprend sur son côté inférieur des dispositifs de coupe (5) en forme de nervure.

industrie mécanique - wipo.int
The compact crests 50 and cutting disk periphery 67 form a generally seamless cutting surface.

Les crêtes de comprimé 50 et la périphérie de disque de découpe 67 forment une surface de découpe globalement continue.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The slot and cutting edge urge the cut vegetation to be carried onto the cutting disk.

La fente et l'arête poussent la végétation coupée de façon qu'elle soit portée par le disque de coupe.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An earth boring drill bit 11 that includes a cutting cone 62 with a cutting disk 66.

La présente invention se rapporte à un trépan de forage mécanique 11 qui comprend un cône de découpe 62 pourvu d'un disque de découpe 66.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Compacts 50 are inserted within the disk 66 having a chisel shaped end set flush with the cutting disk periphery 67.

Des comprimés 50 sont introduits dans le disque 66 comportant une extrémité en forme de ciseau alignée sur la périphérie de disque de découpe 67.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The cutting disk has a dish shaped body with at least one cutting edge (2) defined within a slot (3) in the dish.

Le disque de coupe comprend un corps en forme de plateau qui présente au moins une arête de coupe (2) définie dans une fente (3) du plateau.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a stabilizing device (10) for at least one cutting disk (60), comprising at least one guiding element (102, 102'), which is movably arranged relative to the at least one cutting disk (60).

L'invention concerne un dispositif de stabilisation (10) pour au moins une meule de tronçonnage (60), comportant au moins un moyen de guidage (102, 102') agencé de manière mobile par rapport à la meule ou aux meules de tronçonnage (60).

industrie mécanique - wipo.int
The cutting disk (4) is provided with at least one blade (5) at its periphery.

Le disque de coupe (4) est équipé à sa périphérie d'au moins une lame (5).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Said cutting disk (13) is also rotationally driven in the direction of the container (5).

Le disque à trancher (13) est également entraîné dans un mouvement de rotation dans le même sens que le contenant (5).

technologie alimentaire - wipo.int
The cutting disk (22) has a plurality of teeth (42) extending from a periphery thereof.

Le disque de coupe (22) possède plusieurs dents (42) s'étendant depuis son pourtour.

industries diverses - wipo.int
Each disk cutter cone (20) includes a plurality of spaced apart cutting disk edges (30) which extend continuously around the periphery of the cone (20).

Chaque cône de couteau à disque (20) comprend une pluralité de bords écartés de disque de coupe (30) s'étendant en continu autour de la périphérie du cône (20).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The cutting disk can be manufactured ' from sintered or cemented diamond grit, or other hard materials.

Ce disque de coupe peut être fabriqué à partir de poudre de diamant frittée ou cémentée ou à partir d'autres matériaux durs.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cutting disk comprises a disk shaped body (10) having a peripheral portion having first and second circumferentially extending tapered surfaces (18,20) that converge radially outwardly.

Ce disque de coupe se compose d'un corps (10) en forme de disque comportant une partie périphérique présentant une première et une seconde surface (18, 20) circonférentielle conique convergeant radialement vers l'extérieur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues