Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The switchbox

cuts current

to the electrosurgical instrument and signals an alarm.

La boîte de distribution coupe le courant de l'instrument électrochirurgical et envoie une alarme.

santé - wipo.int
A current switch circuit (16) cuts off or outputs the output current of the current-mirror circuit (12).

Un circuit de commutation de courant (16) coupe ou délivre en sortie le courant de sortie du circuit à miroir de courant (12).

informatique et traitement des données - wipo.int
The switchbox cuts current to the electrosurgical instrument and signals an alarm.

La boîte de distribution coupe le courant de l'instrument électrochirurgical et envoie une alarme.

santé - wipo.int
If the rising current also opens a circuit breaker within a predetermined time and cuts off current to the cable, the indicator trips.

Si le courant croissant ouvre également un disjoncteur dans un intervalle de temps prédéterminé et coupe le courant allant au câble, l'indicateur déconnecte.

industrie mécanique - wipo.int
If the rising current also opens a circuit breaker within a predetermined time and cuts off current to the cable, the indicator trips.

Si le courant croissant ouvre également un disjoncteur dans un intervalle de temps préterminé et coupe le courant allant au câble, l'indicateur déconnecte.

industrie mécanique - wipo.int
OPEC agrees to extend current production cuts by 9 months

Accord de l’Opep pour prolonger la réduction de sa production de 9 mois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current and near future retirees should see significant benefits cuts.

Les bénéficiaires actuels et futurs craignent des réductions de prestations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OPEC agrees to extend current production cuts by 9 months

L’Opep prolonge la réduction de sa production de 9 mois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current law cuts off registration 15 days before Election Day.

La loi actuelle coupe inscription 15 jours avant le jour du scrutin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the temperature fuse is triggered, the fuse element cuts the at least one current flow path.

Lorsque le coupe-circuit est déclenché, l'élément coupe-circuit interrompt le trajet de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
And the current law cuts Social Security benefits for everybody.

Cet article limite le droit à la Sécurité sociale pour tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A safety device reliably cuts off the drive current of an electric apparatus in response to various abnormalities by combination with a normally used current breaker.

L'invention concerne un dispositif de sécurité coupant de façon fiable le courant d'un appareil électrique en réponse à diverses anomalies, en combinaison avec des interrupteurs de courant généralement utilisés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In favor of a democratic university and against current budget cuts

_ Contre la privatisation de l'université publique et la politique actuelle de pénurie budgétaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perhaps your current employer lost major clients and is making cuts.

Peut-être que votre employeur a perdu quelques gros clients ou que les gains ont diminué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In current times, power cuts in hospitals can have serious consequences.

De nos jours, les coupures de courant peuvent avoir de graves conséquences dans les hôpitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues