Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Conception innovante de circuits logiques et mémoires en technologie cmos/magnétique
... The full

custom

design from A to Z of innovative LUTs has been implemented....
... C'est pourquoi nous proposons dans une première partie la conception de circuits hybrides CMOS/magnétique de type LUT (Look Up Table) en technologie STT-MRAM (Spin Transfer Torque) ayant pour but de réaliser un démonstrateur...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
▷
Beckett (jeremy). torres strait islanders, custom and colonialism. cambridge university press, 1987
... Torres Strait Islanders, Custom and Colonialism....
... Paris : Société française d'histoire d'outre-mer, 1990...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The landlord/tenant relationship in donegal during the 1890's in joyce cary 's castle corner
... The novel's depiction of rural life illustrates, among other things, the continuation of Ulster custom....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
“lord, save us from the et cetera of the notary”: archival appraisal, local custom, and colonial law
This article considers the timeless legal and archival challenge to appraise, preserve, and reference unwritten, local custom....
général - core.ac.uk -
▷
Spectromètre-autocorrélateur numérique spatialisable pour l'instrument first-hifi
... A correlation module is made of a gallium arsenide ASIC designed in « full custom » with the Vitesse Hgaas4 0.5µm...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

custom

•

usage

•

practice

Exemples anglais - français

custom-designed

personnalisé
industrie mécanique - techdico

custom-made packaging

emballage sur mesure
transports - acta.es

custom-made device

dispositif sur mesure
santé - iate.europa.eu
[...]

custom-duty bill

obligation cautionnée
traite douanière

customs duty bill

obligation cautionnée
traite douanière

semi-custom circuit

circuit intégré semi-personnalisé
semi-personnalisé
circuit semi-personnalisé
[...]
circuit semi-custom

custom-built real estate

bien immobilier par destination

custom-designed gate array

réseau prédiffusé à la demande

Traductions en contexte anglais - français

Embalming was an Egyptian

custom -

not a Hebrew

custom

.

d’huile était une coutume égyptienne, non pas hébraïque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a large degree of confidence, you can upgrade to the so-called "custom" firmware (custom - custom, customizable).

Avec une grande confiance, vous pouvez être mis à jour vers le firmware dit "personnalisé" (custom - custom, customizable).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a large degree of confidence, you can upgrade to the so-called "custom" firmware (custom - custom, customizable).

Avec beaucoup de confiance, vous pouvez être mis à jour sur la soi-disant firmware « personnalisé » (personnalisé - une coutume, personnalisable).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Custom - This section will help to add countdown for a custom event.

Coutume - Cette section vous aidera à ajouter compte à rebours pour un événement personnalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Custom certificates may appear in custom certificate revocation lists.

Les certificats personnalisés peuvent apparaître dans des listes de révocation de certificats personnalisés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed embodiments include systems for fabricating custom footwear, custom footwear, and blanks useful for creating custom footwear.

Selon l'invention, des modes de réalisation comprennent des systèmes qui permettent de fabriquer des chaussures sur mesure, des chaussures sur mesure et des découpes utiles pour créer des chaussures sur mesure.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The analysis package includes the ability for a user to define custom exam protocols, custom measurements or custom calculations.

Ce programme d'analyse permet à un utilisateur de définir des protocoles, particularisés, d'examen, de mesures et de calculs.

industrie mécanique - wipo.int
The indexing module includes a custom IFilter and a custom Wordbreaker.

Le module d'indexation comprend un filtre I personnalisé et un coupeur de mots personnalisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
In some embodiments, wells in the assembly may have custom volumes, custom shapes, or be arranged in a custom pattern.

Dans certains modes de réalisation, les puits dans l'ensemble peuvent présentent des volumes et des formes personnalisés, ou peuvent être disposés selon un modèle personnalisé.

chimie - wipo.int
A common browser expands to seamlessly incorporate a custom browser that may operate on custom automation objects from a custom database.

Un navigateur commun s'agrandit pour incorporer en continu un navigateur personnalisé qui peut agir sur des objets personnalisés d'automation à partir d'une base de données personnalisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such custom data processing may include, but is not limited to, custom data compression, custom data encryption, data monitoring, data modification.

Le traitement de données personnalisées peut comprendre, entre autres, la compression, le cryptage, le contrôle et la modification des données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A custom template guide corresponding to the selected custom template is initiated.

Un guide de modèle sur mesure correspondant au modèle sur mesure sélectionné est déclenché.

informatique et traitement des données - wipo.int
Eight models reproduce modified versions of contemporary American sports and grand touring cars: Custom Camaro, Custom Cougar, Custom Mustang, Custom Barracuda, Custom Firebird, Custom Corvette, Custom T-Bird and Custom Eldorado.

Huit modèles reproduisent des versions modifiées de voitures américaines de sport et de grand tourisme contemporaines : Custom Camaro, Custom Cougar, Custom Mustang, Custom Barracuda, Custom Firebird, Custom Corvette, Custom T-Bird et Custom Eldorado.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Custom database (40) allows users to describe descriptors in terms of custom Primitives.

Une base de données personnalisée (40) permet aux utilisateurs de décrire des descripteurs en termes de primitives personnalisées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user can select a custom setting or any combination of custom settings thereof.

L'utilisateur peut choisir un réglage d'usage où n'importe quelle combinaison de ces réglages d'usage.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод