Dictionnaire anglais - français

cushioned

underframe

transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico

cushioned

clamp

industrie mécanique - iate.europa.eu

cushioned

underframe

transport terrestre - techdico

cushioned

cylinder

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

cushioned

check valve

industrie mécanique - iate.europa.eu

gas

cushioned

tempering

chimie - iate.europa.eu

air-

cushioned

craft

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

cushioned

underframe car

transport terrestre - iate.europa.eu

air-

cushioned

tempering

industrie - iate.europa.eu

head-end

cushioned

cylinder

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

rod-end

cushioned

cylinder

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

D'un multiple conditionnel en assurance de portefeuille : caviar pour les gestionnaires ?
... We estimate several specifications of the conditional multiple model on the American equity market, and we compare relative performances of cushioned portfolios using conditional and unconditional multiples....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Structural policies and economic resilience to shocks
... By contrast, in many continental European countries the initial impact of shocks is cushioned but their effect linger for longer, with the cumulated output loss tending to be larger than in English-speaking countries....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Lobby of the hospital for europeans, lubumbashi, congo, ca.1920-1940
” The lobby of the hospital for Europeans at Elisabethville, [Lubumbashi], Congo, is furnished with chairs and cushioned benches and a fold-down tray table....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Study of cushioned package assessment via multilevel grey evaluation method... Six steps for cushioned package development based on the fragility theory are limited in the packaging cost and environmental protection....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Behaviour of load-bearing components of a cushioned composite piled raft foundation under axial loading... Also, to tackle an unfavourable soil profile for a piled raft foundation, the conventional piled raft has been modified into a cushioned composite piled raft foundation, where piles of different materials are used....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Geosynthetic-reinforced cushioned piles with controlled rocking for seismic safeguarding... In this study, a cushioned pile foundation reinforced with geosynthetics is proposed to protect buildings and foundations from seismic energy....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Open tube guideway for high speed air cushioned vehiclesThis invention is a tubular shaped guideway for high-speed air-cushioned supported vehicles....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Propagation of the displacements and deformations during a generalisation process... To maintain topological relationships, the displacement has to be propagated to neighbouring objects, in a cushioned way....
général - core.ac.uk - PDF: www.cartesia.org

Traductions en contexte anglais - français

The subject cushioned brake assembly (10) provides optimum spring rate characteristics during cushioned braking function.

L'ensemble (10) de frein amorti de l'invention assure des caractéristiques de taux d'élasticité optimum pendant une fonction de freinage amorti.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed are cushioned toilet seats.

L'invention concerne des sièges de toilettes de type coussin.

industries diverses - wipo.int
Expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings

Revêtements de sol à base de polychlorure de vinyle expansé

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
The cushioned pad massages the foot.

Le coussinet masse le pied.

général - eur-lex.europa.eu
The separators are cushioned by embossing (27).

Ces séparateurs sous forme de films présentent chacun une couche dissipative et une couche isolante, et comportent des éléments amortisseurs sous forme de bosses (27) pour protéger les plaquettes contre les chocs mécaniques et électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention pertains cushioned vinyl floor coverings.

Cette invention concerne des revêtements de sol en vinyle coussiné.

industries du cuir et du textile - wipo.int
An improved cushioned carpet fabric is provided.

La présente invention concerne une amélioration des textiles de tapis.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A spring cushioned shoe (2) is disclosed.

L'invention concerne une chaussure à amortisseurs (2) à ressort.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Such pivotal movement is cushioned by springs.

Un tel mouvement pivotant est amorti par les ressorts.

industrie mécanique - wipo.int
The ankle strap may also be cushioned.

Cette dernière peut également être coussinée.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The at least partially in-ear element can include a closed ear detachable cushioned tip and an open ear detachable cushioned tip.

Cet élément à placer au moins partiellement dans l'oreille peut également comprendre une pointe coussinée amovible à configuration d'oreille fermée et une pointe coussinée amovible à configuration d'oreille ouverte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first layer is a cushioned protective layer.

Cette première couche est une couche protectrice d'amortissement.

production - wipo.int
The modules may also include cushioned undersides (114).

Lesdits modules peuvent également comprendre des faces inférieures à amortissement (114).

santé - wipo.int
Alternatively or additionally, in some embodiments, a cushioned material or cushioned sleeve is present on the blades where the blades contact the anatomy.

Dans une variante ou en supplément, dans certains modes de réalisation, un matériau rembourré ou un manchon rembourré est présent sur les lames à l'endroit où les lames viennent en contact avec le corps d'un sujet.

santé - wipo.int
Advance of a retract piston assembly is also cushioned.

L'avance de l'ensemble de piston de retrait est aussi amortie.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues