Publications scientifiques

Digital inspection of fixed curvic coupling contact patternThis report focuses on providing a foundation for further investigation into the inspection of fixed

CURVIC coupling

contact pattern by way of modern metrology techniques
...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Precise rotary table indexing system used on milling machining centres... This paper presents a new technical solution of the rotary table indexing mechanism used on milling machining centers, which offers a very high positioning precision, by using a curvic coupling and a

hydraulic

ally driven table clamp/unclamp mechanism
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre / transports / défense / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / vie politique / documentation / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

To this end, the invention envisages the formation of axial abutments by the ring gears of the

curvic coupling

s.

Pour ce faire, l'invention prévoit de former des butées axiales par les couronnes dentées des couplages curvics.

industrie mécanique - wipo.int
The grinding of Curvic couplings is a demanding process that only a few grinding machine manufacturers have mastered.

La rectification des dentures Curvic est une méthode de rectification exigeante que seuls quelques fabricants de rectifieuses peuvent maîtriser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The perambulator is light and flexible, without curvic stands beneath the frame.

Cette voiture d'enfant est légère et souple et elle est dépourvue de supports de type curvic sous l'ossature.

organisation des transports - wipo.int
The coupling (23) comprises a combination of magnetic coupling and mechanical coupling.

Le couplage (23) comprend une combinaison d'un couplage magnétique et d'un couplage mécanique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A breakaway coupling assembly includes a male coupling and a female coupling.

Selon l'invention, un ensemble de couplage de cassure comprend un raccord mâle et un raccord femelle.

santé - wipo.int
The coupling mechanism can result from transistor coupling, p/n junction coupling, selectable capacitive coupling, or mechanically bridging.

Le mécanisme de couplage peut provenir d’un couplage de transistors, d’un couplage de jonctions p/n, d’un couplage capacitif sélectionnable ou d’un pontage mécanique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coupling comprises a ratchet coupling.

L'accouplement comprend un accouplement à cliquet.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to coupling, especially a bipolar electrical coupling, consisting of a coupling plug and a coupling socket.

L'invention concerne un dispositif de raccordement électrique, en particulier bipolaire, constitué d'une prise de raccordement mâle et d'une prise de raccordement femelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A curvic seal for a gas turbine engine includes a cylindrical seal with a retention feature.

L'invention concerne un joint de type curvic pour un moteur à turbine à gaz qui comprend un joint cylindrique avec un élément de retenue.

industrie mécanique - wipo.int
The coupling subassembly includes a coupling sleeve rotatably connected to a coupling body.

Le sous-ensemble de couplage comprend un manchon de couplage connecté à rotation à un corps de couplage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coupling (112) has a conductor coupling (500) and a contact coupling (502).

Ce couplage (112) comprend un couplage à conducteur (500) et un couplage à contact (502).

santé - wipo.int
In particular, the catalysts are used in the following reactions: Suzuki-Miyaura coupling, Kumada coupling, Negishi coupling, Sonogashira coupling, Hartwig-Buchwald amination, and Heck-Mizoroki coupling.

En particulier, ces catalyseurs sont employés dans les réactions suivantes : couplage de Suzuki-Miyaura, couplage de Kumada, coulage de Negishi, couplage de Sonogashira, amination de Hartwig-Buchwald, et couplage de Heck-Mizoroki.

chimie - wipo.int
The coupling device includes a coupling mechanism.

Le dispositif de couplage comprend un mécanisme de couplage.

industrie mécanique - wipo.int
A coupling for coupling pipe segments (2,4).

L'invention porte sur un raccord destiné à raccorder des segments de tubes (2, 4).

industrie mécanique - wipo.int
Coupling forces and dimensioning of coupling devices

Forces des accouplements et dimensionnement du dispositif d'accouplement

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues