Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Etude préliminaire des traitements de surface d'électrodes de platine conçues pour déterminer le potentiel d'oxydo-réduction dans les boues activées
...different surface treatments (polishing, platinization, polypyrrole, polyurethane, cellulose acetate, and nafion) were tested for equilibrium exchange

current

densities and zero-

current potential

in treated water and activated sludge....
général - core.ac.uk -
▷
Eléments d'interprétation des potentiels d'électrodes en platine dans les traitements biologiques
The zero current potential of a platinum electrode in a biological medium (wastewater, activated sludge) is strongly dependent on the surface characteristics of the metal....
général - core.ac.uk -
▷
De l’hypothèse de la documentation comme technique de résistance et du wiki comme objet de ces résistances
... This text invites an anthropological understanding of transmission and its current potential for networking technology....
... Ce texte nous invite dans une réflexion anthropologique sur la transmission et ses potentialités récentes avec les technologies de réseau, en pointant, à la suite d’Habermas, le paradoxe de la technicisation de l’écrit, dans un positivisme conduisant à la paralysie de la démocratie...
Europe - core.ac.uk -
▷
Climatic suitability within the current potential distribution.Map of worldwide current potential distribution of Trichocorixa verticalis verticalis....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Inner defect depth detection using a multifrequency alternating current potential drop techniqueThe alternating current potential drop technique is usually used to monitor surface defects in metal structures by taking advantage of the skin effect....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Significance of the zero-current potential of the nad+ - nadh system... A reliable zero-current potential of NAD+ and NADH solutions is only obtained when small amounts of benzyl-viologen (BV2+) and xanthine oxidase (X0) are added....
général - core.ac.uk - PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
▷
Novel method for sizing metallic bottom crack depth using multi-frequency alternating current potential drop techniquePotential drop techniques are of two types: the direct current potential drop (DCPD) technique and alternating current potential drop (ACPD) technique, and both of them are used in nondestructive testing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

current

actuelle(s
général - eur-lex.europa.eu
énergie électrique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
courant électrique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
courant
courant de conduction
intensité électrique
intensité de courant
courant effectif
actuel

potential

éventuel
général - eur-lex.europa.eu
potentiel
communication - techdico
candidat à la promotion
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
potentialité

Traductions en contexte anglais - français

By exceeding the current flow capacity of the fuse link the

current potential

of the indicator circuit becomes zero.

Le fait de dépasser la capacité de circulation du courant de l'élément fusible permet au potentiel de courant du circuit de l'indicateur d'être égal à zéro.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The testing circuit tests the current potential of the line, and, if the current is excessive, presents a visual indication thereof (LED4).

Le circuit de test vérifie le potentiel d'intensité de la ligne, et indique visuellement (LED4) toute intensité excessive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Current potential candidate countries: Bosnia and Herzegovina, Kosovo.

Candidats probables à l'UE: La Bosnie-Herzégovine et le Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will also show you your current potential visitor losses:

Il vous montrera également vos pertes potentielles actuelles de visiteurs :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both electrochemical potential noise and electrochemical current noise measurements may be derived from the known applied potential and the measured current or the known applied current and the monitored potential.

On peut obtenir à la fois les mesures de bruit de potentiel électrochimique et de bruit de courant électrochimique à partir de l'application de potentiel connu et de la mesure de courant ou de l'application de courant connu et du potentiel contrôlé.

industrie mécanique - wipo.int
A potential control amplifier (15) may be used to control the current or potential conditions.

Un amplificateur de commande de potentiel (15) peut être utilisé pour réguler le courant ou commander les conditions de potentiel.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Next its potential is lowered below the earth potential to measure its saturation current Iis1.

On abaisse son potentiel au-dessous du potentiel de la masse afin de mesurer son courant de saturation Iis1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and apparatuses for measuring streaming potential or current.

Procédés et appareils de mesure d’un potentiel ou d’un courant d’écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
Since a second potential is generated from the difference between the core cell current and the reference current, the second potential can be generated over the full range of the power supply potential and the ground potential.

Comme un second potentiel est produit à partir de la différence entre le courant de cellule centrale et le courant de référence, le second potentiel peut être produit sur toute la gamme du potentiel d'alimentation et du potentiel de terre.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first electrical lead routes electrical current at a first electrical lead electrical potential level and the second electrical lead route electrical current at a second current port electrical potential level.

Le premier fil électrique achemine un courant électrique à un premier niveau de potentiel électrique de fil électrique et le second fil électrique achemine le courant à un second niveau de potentiel électrique de fil électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The control circuit uses the value of the potential resulting from the screening current to determine the potential difference between the measuring current injecting electrodes.

Le circuit de commande utilise la valeur du potentiel résultant du courant de criblage pour déterminer la différence de potentiel entre les électrodes d'injection du courant de mesure.

santé - wipo.int
The current collector has a lithium alloying potential below the negative electrode minimum normal operating potential.

Le collecteur de courant présente un potentiel de formation d'alliage de lithium inférieur au potentiel de fonctionnement normal minimum de l'électrode négative.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides a current output stage for providing an output current between a current output terminal and a common potential.

La présente invention concerne un étage de sortie de courant destiné à fournir un courant de sortie entre une borne de sortie de courant et un potentiel commun.

industrie mécanique - wipo.int
Potential Solar heat gain of building in current state (kW

Apport potentiel de chaleur par insolation dans le bâtiment en létat actuel (kW

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Upon reaching the onset potential, the corona current is quenched.

Lorsque le potentiel de démarrage est atteint, le courant de couronne est coupé.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод