Publications scientifiques

Les nouveaux espaces des recensements de population
... In France, the main purpose of the census is to define the legal population and this results in a certain number of difficulties regarding access to the data, particularly at the small scale of the French "commune", or with regard to the

current negotiations

to reform the census.
...
... Néanmoins, sur le plan technique, il est désormais théoriquement possible de travailler sur des données localisées en X et Y (fichiers administratifs à l'adresse, Répertoire des Immeubles Localisés de l'Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques)...
général - core.ac.uk -
Australia and the future of the trans-pacific partnership agreement... The current negotiations involv
général - core.ac.uk - PDF: saber.eaber.org
Italy’s looming election: will the five star movement really form the next government?... Daniele Albertazzi argues that despite intense media speculation about what a victory for the M5S could mean for Italy and its participation in the euro, the picture is far from clear and could be altered substantially by current negotiations over the country’s electoral law
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Science should not be abandoned in a bid to resolve whaling disputes... It is disturbing that current negotiations are moving towards discarding this agreed and carefully developed scientific procedure in favour of ad hoc catch allowances based on political expediency
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Sudan:

Current Negotiations

Between Khartoum and J...

Sudan - Les négociations entre Khartoum et Juba re...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the stumbling block in current negotiations.

C'est le principal point de blocage des négociations actuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dairy is the central issue in current negotiations.

crise laitière, sont au centre des négociations en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the definitive nomenclature for this country will be agreed following current negotiations at UN level.

un code définitif sera attribué à ce pays à l'issue des négociations en cours à cet égard aux Nations unies.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
the definitive nomenclature for this country will be agreed following current negotiations at UN level.

un code définitif sera attribué à ce pays à lissue des négociations en cours à cet égard aux Nations unies.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
the definitive nomenclature for this country will be agreed following current negotiations at UN level.

un code définitif sera attribué à ce pays à l'issue des négociations en cours à cet égard aux Nations unies.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
This briefing document explains current agricultural issues raised before and in the current negotiations.

Le présent document d’information expose les questions concernant l’agriculture qui ont été soulevées avant et pendant les négociations en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database does not include data on current negotiations.

données ne comprend pas de données sur les négociations en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agriculture is a central element in the current negotiations.

L'agriculture est au centre des négociations actuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But several factors heighten the current negotiations’ strategic importance.

Mais plusieurs facteurs accentuent l’importance stratégique des négociations actuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current negotiations have the aim to “consolidate” text.

Les négociations en cours visent à « moderniser » cet accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database does not include data on current negotiations.

La base de données ne comprend pas de données sur les négociations en cours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current negotiations with the EU have become intolerable.

Les négociations actuelles avec l’UE sont devenues intolérables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He may have some insider knowledge of current negotiations.

Sans doute ont-ils déjà quelques informations sur les négociations en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The database does not include data on current negotiations.

La base de données ne comprend pas de données sur les négociations en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues