Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Discontent at work : the pursuit of the lost meaning
... In light of the work of Freud and Lacan, labour is then regarded as one of the modalities of social link which is responsive to the discourses and ideologies of an era; and suffering is renamed discontents of the subject dealing with the current link – capitalist....
... À partir des travaux de Freud et de Lacan, le travail est alors considéré comme l’une des modalités du lien social sensible aux discours et aux idéologies de l’époque et la souffrance est renommée malaise du sujet aux prises avec le lien qui a cours – Capitaliste...
général - core.ac.uk -
Ios press a survey of current link discovery frameworks... In this survey, we comparatively evaluate current Link Discovery tools and frameworks....
général - core.ac.uk - PDF: www.semantic-web-journal.net
Offshore wind energy conversion system connected to the electric grid: modeling and simulation... The electric energy is injected into the electric grid either by an alternated current link or by a direct current link....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.uevora.pt
Three-level converter in offshore wind energy systems: new strategy for unbalancing in capacitors voltage ... Multi-level converters, namely three-level converters, are limited by unbalance voltage in the direct current link capacitors....
général - core.ac.uk -
Sponsoring organization:... This is implemented by collecting data on the current link quality and battery charges of the nodes in the network and by performing a routing algorithm to optimize the signal quality of the links and the battery life of ...
général - core.ac.uk - PDF: www.wpi.edu
Secure link state routing protocol: a framework for network survivability”, technical reportAbstract There are several security threats that are not ad-dressed or partially addressed in current link state routing proto-col....
général - core.ac.uk - PDF: snac.eas.asu.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The current link is either the working link or the protection link.

La liaison actuelle est soit la liaison de travail, soit la liaison de protection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The predicted impact is based on information of current link parameters of the at least one communications link.

L'impact prévu est basé sur des informations concernant des paramètres de liaison courants de la ou des liaisons de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Include a current resume or link to a current LinkedIn profile.

o Un curriculum vitae à jour ou un lien vers un profil LinkedIn à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a trigger event occurs, the terminal device selects a target link to a network to transition from its current link.

Lorsqu’un événement déclencheur se produit, le dispositif terminal sélectionne une liaison cible vers un réseau pour faire une transition à partir de sa liaison en cours.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Data is transferred through a current link of the point-to-multipoint tree.

Des données sont transférées au moyen d'une liaison actuelle de l'arbre point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fault is detected in the current link in the point-to-multipoint tree.

Un défaut est détecté dans la liaison actuelle dans l'arbre point à multipoint.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method also includes attempting, at the first network node, to recover the current link.

Le procédé comprend également la tentative, au premier nœud de réseau, de récupérer la liaison actuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Conversely, an alternating current of the fuel cell installation (2) that is made available via the alternating current supply system (10) is converted into a direct current that can be supplied to a direct current link (14).

Inversement, lors d'un processus de démarrage, un courant alternatif de l'installation à piles à combustible (2) fourni par le réseau à courant alternatif (10) est transformé pour l'alimentation dans un circuit intermédiaire à courant alternatif (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
What is the current link between FSC and bio-energy?

Et quel est le rapport entre ONU-GIEC et bio-carburants ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plant for transmission of high voltage direct current is coupled to an alternating current network (3) with a fundamental frequency (ƒ), and has a control equipment (CEQ) and a direct current link (5).

Une centrale de transmission de courant continu haute tension est couplée à un réseau (3) de courant alternatif de fréquence fondamentale (ƒ), et comprend un équipement de régulation (CEQ) et une liaison (5) de courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each leaf node in the point-to-multipoint tree is notified of the fault using the current link.

Chaque nœud feuille dans l'arbre point à multipoint est averti du défaut à l'aide de la liaison actuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A direct current power transmission system comprises a first (S1) and a second (S2) converter station which are coupled to each other via a direct current link (1).

La présente invention concerne un système de transmission de puissance en courant continu qui comprend des première (S1) et seconde (S2) stations de convertisseur qui sont couplées entre elles par l'intermédiaire d'une liaison en courant continu (1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
you will now see three columns: “From”, “To”, and “Current link

Vous verrez maintenant trois colonnes : « From », « To », et « Current link ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ATM has several characteristics which differentiates it from current link level technologies.

Caractéristiques des services ATM ATM a plusieurs caractéristiques qui la distingue de courant Lien niveau technologies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local search engine submission will be effected by your current link portfolio.

Le référencement sur les moteurs de recherche locaux sera effectué par votre portefeuille de liens actuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues