Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - acta.es iate.europa.eu

Publications scientifiques

A bayesian network approach to evaluating electrical ignition in fire investigation... Current deviation is a type of electrical ignition that is relatively unknown, yet its ability to cause ignition without alerting protective systems makes it more dangerous than...
général - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au
Muon dipole moment experiments: interpretation and prospects... The current deviation in $g_{\mu}-2$ may be due entirely to the muon's {\em electric} dipole moment....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Composite (pseudo) scalar contributions to muon g−2 ... Due to the anomalous couplings, their contributions to muon (g−2) are less suppressed and might explain the current deviation in muon (g−2) measurements from theory
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / industrie mécanique / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / industries charbonnière et minière / défense / questions sociales / santé - iate.europa.eu
droit / transport terrestre / transports / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A current waveform processing unit (13) processes the detected current waveform and generates a current deviation signal (ΔI) representing the current deviation between the chopper devices (100A, 100B).

Une unité de traitement de forme d'onde de courant (13) réalise le traitement de la forme d'onde du courant détectée et génère un signal de déviation de courant (ΔI) représentant la déviation de courant entre les dispositifs hacheurs (100A, 100B).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A voltage regulator presets the coil voltage (Ucoil) applied to the armature coil (7) in relation to the current deviation between the actual current and the theoretical current.

Un régulateur de tension prédétermine la tension de bobine (Ubobine) appliquée à la bobine d'induit (7) par rapport à l'écart entre l'intensité réelle et l'intensité théorique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereby, the mean voltage across the coil varies in proportion to the current deviation or current command and the motor can be controlled suitably.

Ainsi, la tension moyenne traversant la bobine varie proportionnellement à l'écart de courant ou à l'instruction de courant et la commande du moteur peut s'effectuer de façon appropriée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A most recent travel time is subtracted from a most recent inflow to obtain a current deviation.

Un temps de trajet le plus récent est soustrait d'un flux le plus récent afin d'obtenir un écart actuel.

organisation des transports - wipo.int
This iterative process is continued in gradually refining steps until the current deviation becomes smaller than a predetermined threshold.

Ce processus itératif est poursuivi lors d"étapes graduelles d"affinage jusqu"à ce que l"écart effectif devienne inférieur à un seuil prédéterminé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Contrarily when the current deviation is negative, the second transistor is made to be in an OFF-state by the signal selecting circuit.

Au contraire, lorsque l'écart de courant est négatif, le second transistor est amené en position d'arrêt par le circuit sélecteur de signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues