Dictionnaire anglais - français

radiation

curable

coating

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

screening of

curable

diseases

santé - iate.europa.eu

A

curable

composition is described.

chimie - wipo.int

The fiber can be

curable

.

chimie - wipo.int

The

curable

coatings are pre-cured.

chimie - wipo.int

A novel photo-

curable

resin composition.

communication - wipo.int

A radiation-

curable

composition is disclosed.

chimie - wipo.int

Publications scientifiques

Intrications organo-psychiatriques : le concept de troubles psychiatriques complexes, quels examens complémentaires ?
...pathologies.It is necessary to optimize the medical management of these patients in whom the psychiatric diagnosis masks a curable organo-psychiatric cause....
...), souvent ignorés, exercent une influence sur les liens existants entre organicité et pathologies psychiatriques...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Fasciolasis, a re-emerging zoonosis?
... This may lead to a return of epidemics of this severe, albeit curable, disease....
... Il faut craindre le retour d'épidémies d'une maladie curable mais pénible
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Les facteurs de transcription maf dans l’oncogenèse : implication de nrl dans le médulloblastome
...therapies.In the laboratory, I also participated in a project which focused on the regulation of the oncogenic activity of transcription factors, MAF, in rarely curable multiple myeloma....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
A pitfall in the screening of colorectal cancer: the interval cancer
... Secondary prevention is based on early detection of curable cancer and treatment of precursor colorectal adenomas....
... Les facteurs de risque sont la consommation excessive de viande et insuffisante de fruits et de légumes et l’excès de poids...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Curable coating compositionThe present invention relates to a curable coating composition, comprising: (a) a curable coating resin comprising thiol-reactive groups, (b) a thiolated norbornene curing agent for the curable coating resin, the...
général - core.ac.uk - PDF: nrl.northumbria.ac.uk
Soil burial biodegradation studies of palm oil-based uv-curable filmsThe palm oil-based ultraviolet (uv)-curable films were subjected to an outdoor soil burial test to investigate the biodegradation under natural environment....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Polyurethane-modified epoxy monoacrylates containing two different uv-curable groups: preparation and charaterization... Polyurethane-modified epoxy monoacrylates (PMEMA) containing two different UV-curable groups (double bond and epoxy groups) were synthesized....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Potentially curable recurrent disease after surgically managed non-metastatic renal cell carcinoma in low-, intermediate- and high-risk patients... Since current systemic therapy does not cure metastatic RCC, only timely detected recurrence accessible for local therapy is potentially curable....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Study on the preparation and properties of uv curable polyurethane materials modified by organic silicon... UV curable organic silicon nano sol was synthesized by γ-methacryloxypropyltrime-thoxysilane....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The curable composition contains a curable resin.

La composition durcissable contient une résine durcissable.

chimie - wipo.int
The curable monomer includes a monofunctional radiation-curable monomer and a polyfunctional radiation-curable monomer.

Le monomère polymérisable comprend un monomère polymérisable par rayonnement monofonctionnel et un monomère polymérisable par rayonnement polyfonctionnel.

chimie - wipo.int
The curable polymer may be a moisture-curable polymer, or microwave, dielectric or radio frequency curable polymer.

Ce composant polymérique durcissable peut être un polymère durcissable par l'humidité ou par micro-ondes ou diélectriquement ou encore par radiofréquences.

chimie - wipo.int
The curable resin can be a water-curable resin.

La résine durcissable peut être une résine durcissant à l'eau.

santé - wipo.int
Curable dispersion, curable prepolymer composition and process for manufacturing it.

L'invention concerne également une dispersion durcissable, une composition prépolymère durcissable et son procédé de fabrication.

chimie - wipo.int
The curable resin compositions can be curable at room temperature.

Ces compositions de résines durcissables peuvent être durcies à température ambiante.

chimie - wipo.int
The energy-ray curable component is either an energy-ray curable monomer or an energy-ray curable oligomer.

Le composant durcissable par rayons d'énergie est soit un monomère durcissable sous l'action d'un rayonnement énergétique soit un oligomère durcissable sous l'action d'un rayonnement énergétique.

industrie du bois - wipo.int
The adhesive composition is both ultraviolet curable and moisture curable.

La composition adhésive est à la fois durcissable aux ultraviolets et durcissable à l'humidité.

chimie - wipo.int
The radically curable composition can be an anaerobically curable composition.

La composition durcissable par voie radicalaire peut être une composition durcissable par voie anaérobie.

industrie mécanique - wipo.int
The radically curable composition can be an anaerobically curable composition.

La composition durcissable par voie radicalaire peut être une composition durcissable par voie anaérobie.

industrie mécanique - wipo.int
A photo-curable ink composition including UV curable polyurethane dispersions, water, photo- initiator, colorant and hydrophobic radiation-curable monomers.

L'invention porte sur une composition d'encre photodurcissable comprenant des dispersions de polyuréthane durcissable aux UV, de l'eau, un photoinitiateur, un colorant et des monomères hydrophobes durcissables par rayonnement.

chimie - wipo.int
The curable composition includes a coating material and a curable resin.

La composition durcissable comprend une résine durcissable et un matériau de revêtement.

industrie du bois - wipo.int
This material may be, for example, a UV (ultraviolet)-curable resin, visible-light-curable resin, or electromagnetic-radiation-curable resin.

Ce matériau peut être, par exemple, une résine durcissable aux UV (ultraviolets), une résine durcissable à la lumière visible, ou une résine durcissable au rayonnement électromagnétique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The curable component comprises a curable compound and a cation generator.

Ledit composant durcissable contient un composé durcissable, et un agent générateur de cations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A curable composition including a curable organic binder and particles is disclosed.

Composition durcissante comprenant un liant organique durcissant et des particules.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues