Dictionnaire anglais - français

CTG

organisations mondiales - iate.europa.eu
CTG Council for Trade in Goods — oversees WTO agreements on goods, including the ATC.

CCMConseil du commerce des marchandises — supervise le fonctionnement des Accords de l'OMC concernant le commerce des marchandises, y compris l'ATV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG Council for Trade in Goods - oversees WTO agreements on goods, including the ATC.

CCMConseil du commerce des marchandises — supervise le fonctionnement des Accords de l'OMC concernant le commerce des marchandises, y compris l'ATV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG — Council for Trade in Goods — oversees WTO agreements on goods, including the ATC.

CCMConseil du commerce des marchandises — supervise le fonctionnement des Accords de l'OMC concernant le commerce des marchandises, y compris l'ATV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expanded ctg repeats within the dmpk 3′ utr causes severe skeletal muscle wasting in an inducible mouse model for myotonic dystrophy... We present a DM1 mouse model with inducible and skeletal muscle-specific expression of large tracts of CTG repeats in the context of DMPK exon 15....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cis-elements governing trinucleotide repeat instability in saccharomyces cerevisiae.... A threshold of approximately 15--17 repeats was observed for CTG expansions and contractions, indicating that thresholds function in organisms besides humans....
Complementary roles for exonuclease 1 and flap endonuclease 1 in maintenance of triplet repeats*... Here, we show that, consistent with its function in lagging strand replication, human (h) FEN1 could cleave 5′-flaps bearing structures formed by CTG or CGG repeats, although less efficiently than unstructured flaps....
Bidirectional transcription stimulates expansion and contraction of expanded (ctg)∗(cag) repeatsMore than 12 neurogenetic disorders are caused by unstable expansions of (CTG)†(CAG) repeats....
Bidirectional transcription stimulates expansion and contraction of expanded (ctg)•(cag) repeatsMore than 12 neurogenetic disorders are caused by unstable expansions of (CTG)•(CAG) repeats....
CTG
organisations mondiales - iate.europa.eu
CTG
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Fully support the work of the Counter Terrorism Group (CTG), in particular by further accelerating the establishment of a dedicated platform for real time, multilateral information exchange;

10. d'encourager le Groupe antiterroriste (GAT), notamment en ce qui concerne la poursuite de l'accélération des travaux en vue d'établir une plateforme spécialisée pour l'échange multilatéral d'informations en temps réel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CE. whereas it is possible to increase effectiveness in the use of the Counter Terrorism Group (CTG) and the EU Intelligence and Situation Centre (EU INTCEN) structures for the exchange of information;

CG. considérant qu’il est possible d’augmenter l’efficacité de l’utilisation des structures du groupe antiterroriste (GAT) et du centre de situation et du renseignement de l’Union (EU INTCEN) pour l’échange d’informations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CE. whereas it is possible to increase effectiveness in the use of the Counter Terrorism Group (CTG) and the EU Intelligence and Situation Centre (EU INTCEN) structures for the exchange of information;

CE. considérant qu’il est possible d’augmenter l’efficacité de l’utilisation des structures du groupe antiterroriste (GAT) et du centre de situation et du renseignement de l’Union (EU INTCEN) pour l’échange d’informations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Collaboration within the CTG was outlined to Ministers at the Council.

La collaboration au sein du GAT y a été exposée aux ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CTG manages the scientific part of result 3 of the Irrigation Development Support Programme (PADI) in Burkina-Faso.

La CTG coordonne le volet scientifique du résultat 3 du Programme d’Aide au Développement de l’Irrigation (PADI) au Burkina-Faso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hybridization probe is comprised of one of the two pentadecadeoxyribonucleotides having the sequence (5')d - AAG GAG GTG ATC CAG (3'), (5')d - CTG GAT CAC CTC CTT (3').

Elle est constituée par l'un des deux pentadécadésoxyribonucléotides de séquence (5')d - AAG GAG GTG ATC CAG (3'), (5')d - CTG GAT CAC CTC CTT (3').

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Primers designated Bo and Boas are 5′-CAT-TTA-ATT-GGT-CGG-GCC-GC-3′ and 5′-CTG-ATC-GTC-TTC-GAT-CCC-CC-3′ respectively, and amplify a 300 bp product.

Les amorces, dénommées Bo et Boas, sont respectivement 5′-CAT-TTA-ATT-GGT-CGG-GCC-GC-3′ et 5′-CTG-ATC-GTC-TTC-GAT-CCC-CC-3′, et elles amplifient un produit de 300 pb.

général - eur-lex.europa.eu
Joe Pater, Director of the NCIC Clinical Trial Group, and Elizabeth Eisenhauer, Director of the CTG Investigational New Drug Program, at Queen's University, 1980s.

Joe Pater, directeur du Groupe des essais cliniques de l’INCC, et Elisabeth Eisenhauer, directrice du Programme d’investigation sur les nouveaux médicaments du GEC, à la Queen’s University (années 1980).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Code génétique du clade fongique « ctg »
... Mitochondria of various yeast species translate the UGA stop codon as tryptophan (Trp) and leucine (Leu) CUN codons (N = any nucleotide) as threonine (Thr) and fungal CTG clade species reassigned Leu CUG codons to serine and translate them ambiguously in their cytoplasms....
... Chez les levures, les mitochondries d’espèces variées traduisent le codon stop UGA en tryptophane (Trp) et les codons leucine (Leu) CUN (N = l’un des 4 nucléotides) en thréonine (Thr)...
général - core.ac.uk -
Acquisibions and acquisitions et
... This autosomal dominant disease is associated with the expansion of a triplet (CTG) repeat, located in the 3'-untranslated region of the DM kinas...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.collectionscanada.gc.ca
Screening chimique, activités antioxydante et antiplasmodiale des extraits d’écorces de tronc d’enantia olivacea robyns & ghesq (annonaceae), une plante utilisée par les bonobos, pan paniscus à lui-kotale en r.d. congo... Nous avons réalisé des mesures semi-quantitatives de l’activité antioxydante par le radical 1,1-diphényl-2-picrylhydrazyle (DPPH) d’une solution méthanolique à 2 % (m/v) sur chromatographie en couche mince (CCM), et à 0,004 % une mesure quantitative sur microplaque....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Synthèse, caractérisation et perméation ionophorétique d'une prodrogue de l'aciclovir : le l-phénylalanine ester de l'aciclovir... La molécule synthétisée a ensuite été caractérisée par CCM, LCESI/ MS, 1H-RMN et analyse élémentaire....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Composés phénoliques dans le contexte tritrophique : laplante hôte, la fève (vicia faba l.), le ravageur aphiscraccivora koch (homoptera-aphididae), le prédateurcoccinella septempunctata l. (coleoptera-coccinellidae)... Les résultats obtenus grâce à lachromatographie sur couche mince (CCM), montrent que les flavonoïdes sont majoritaires.L’influence...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Sensibilité du cacaoyer aux mirides : recherche de marqueurs biochimiques... Les composés phénoliques sont extraits classiquement et analysés par chromatographie (CCM, HPLC)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Imagerie fonctionnelle de la rétine par électrorétinographie multi-angulaire... À partir de ces mesures d’électrodes simulées, nous avons reconstruit l’activité des sources et comparé cette topographie reconstruite avec la topographie initiale en utilisant une méthode balancée de l’approche Area Under ROC-curve (AUC) ainsi qu’avec la méthode du Coefficient de Corrélation de Matthews (CCM)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

In the normal population, this word is repeated several times within the Myotonic Dystrophy gene but always less than 40 times (CTG-CTG-CTG-CTG-etc.).

Dans la population normale, ce mot dans le gène de la dystrophie myotonique est répété plusieurs fois mais toujours moins de 40 fois (CTG-CTG-CTG-CTG-etc..).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the normal population, this word is repeated several times within the Myotonic Dystrophy gene but always less than 40 times (CTG-CTG-CTG-CTG-etc.).

Dans la population normale, ce mot dans le gène de la Dystrophie Myotonique est répété plusieurs fois mais toujours moins de 40 fois (CTG-CTG-CTG-CTG-etc..).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About Cleantech Group (CTG) – Founded in 2002, the mission of Cleantech Group (CTG) is to accelerate sustainable innovation.

A propos de CleanTech Group Fondé en 2002, CleanTech Group (CTG) a pour mission d’accélérer l’innovation durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG helps clients accelerate sustainable innovation.

Cleantech Group aident les clients à accélérer l'innovation durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About Cleantech Group (CTG) – Founded in 2002, the mission of Cleantech Group (CTG) is to accelerate sustainable innovation.

Fondée en 2002, Cleantech Group (CTG) a pour mission d’accélérer l’innovation durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About Cleantech Group (CTG) – Founded in 2002, the mission of Cleantech Group (CTG) is to accelerate sustainable innovation.

Fondé en 2002, CleanTech Group (CTG) a pour mission d’accélérer l’innovation durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG helps clients accelerate sustainable innovation.

CTG aide ses clients à accélérer l?innovation durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hygromycin tolerance gene wherein CTG codon has been modified into a leucine codon other than CTG; and a yeast belonging to the genus Candida transformed by using the above hygromycin tolerance gene.

Cette invention se rapporte à un gène de tolérance à l'hygromycine, dans lequel le codon CTG a été modifié en un codon de leucine autre que CTG; et à une levure appartenant au genre Candida transformée à l'aide de ce gène de tolérance à l'hygromycine.

chimie - wipo.int
CTG has significant international experience in financial services.

CTG a une expérience internationale considérable des services financiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG is committed to excellence in customer service.

SKF s'engage à atteindre l'excellence en matière de service clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KEIKOKU Warning SUSHIN indicates a violation of Ctg.1 or Ctg.2, then indicates at 45 ° downwards in the direction of the guilty

KEIKOKU Avertissement L’Arbitre annonce une infraction de Catégorie 1 ou 2, après pointe l’index 45º vers le bas du fautif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The variable length region contains a number of repeats of a three-base unit (CTG).

La région de longueur variable renferme un certain nombre de répétitions d'une unité à trois bases (CTG).

chimie - wipo.int
CTG provides capabilities in the following service areas:

CTG fournit des compétences dans les domaines de services suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typically, these can be determined by CTG (= cardiotocography).

L'une de ces études peut être attribuée à la CTG (cardiotocographie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CTG Announces Agreement to Acquire Luxembourg-based Tech-IT

CTG annonce la conclusion d’un accord pour l’acquisition de la société luxembourgeoise Tech-IT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues