Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Source laser accordable fondée sur la génération de supercontinuum dans une fibre microstructurée
---------- Abstract We investigate the possibility to recycle the supercontinuum (SC) generated by a photonic

crystal fiber

(PCF) to increase the efficiency of actual SC based laser sources.We...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Design of temperature sensor using twisted photonic crystal fiberWe proposed a novel temperature sensor based on dual core photonic crystal fiber (DCPCF) and applying different twisting on its cladding surface....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
250 w single-crystal fiber yb:yag laserWe demonstrate an Yb:YAG single-crystal fiber laser with 251 W output power in continuous-wave and an optical efficiency of 44%....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Research on coupler of single mode fiber with photonic crystal fiber... A coupler of single mode fiber with photonic crystal fiber with a coupling ratio of 0 to 90 % was fabricated with a new method called Auto-deposition Fused Side-adhere....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Numerical analysis of dispersion and endlessly single mode property of a modified photonic crystal fiber structure---------------------------------------------------------------------ABSTRACT------------------------------------------------------------Photonic crystal fibers(PCF) are more versatile, intriguing and promising than conventional optical fiber....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Micro-displacement sensor based on a hollow-core photonic crystal fiberA sensing head based on a hollow-core photonic crystal fiber for in-reflection measurement of micro-displacements is presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

crystal

•

rock crystal

•

fiber

•

fibre

Exemples anglais - français

crystal

cristal
chimie / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / général / vie sociale / industrie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
quartz
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
crystals
vie sociale - iate.europa.eu
[...]
cristal de montagne
cristal de roche

fiber

fibre
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines / industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The photonic

crystal fiber

is a double -cladding polarization maintaining photonic crystal fiber with large mode area.

La fibre à cristaux photoniques est une fibre à cristaux photoniques conservant une polarisation à double gainage avec une zone de mode importante.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first optical waveguide is a photonic crystal fiber and the second optical waveguide is not a photonic crystal fiber waveguide.

Le premier guide d'ondes optique est une fibre de cristal photonique et le second guide d'ondes optique n'est pas un guide d'ondes à fibre de cristal photonique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In the photonic crystal fiber, the refractive-index distribution along the fiber axis is uniform.

Dans la fibre cristalline photonique, la distribution d'indice de réfraction le long de l'axe de fibre est uniforme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A photonic crystal fiber comprises a core part (10).

Une fibre de cristal photonique comprend une partie noyau (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A method of producing a photonic crystal fiber (20).

La présente invention a trait à un procédé de production d'une fibre en cristal photonique (20).

chimie - wipo.int
The As-S fiber can include any suitable type of optical fiber, such as a conventional core clad fiber, a photonic crystal fiber, or a microstructured fiber.

La fibre en As-S peut inclure un type quelconque de fibre optique, tel qu'une fibre classique de type coeur/enveloppe, une fibre en cristal photonique ou une fibre microstructurée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A method for sensing, a photonic crystal fiber, a method for fabricating a photonic crystal fiber sensor, and a Surface Enhanced Raman Scattering (SERS) sensing apparatus.

L'invention porte sur un procédé pour la détection, sur une fibre de cristal photonique, sur un procédé pour fabriquer un capteur à fibre de cristal photonique, et sur un appareil de détection de dispersion de l'effet de Raman exalté de surface (SERS).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optical fiber laser with super continuous spectrum comprises a pumping source, an optical fiber amplifier (10) and a photonic crystal fiber connected in sequence.

L'invention concerne un laser à fibre optique à spectre super-continu comprenant une source de pompage, un amplificateur à fibre optique (10), et une fibre en cristal photonique montés en série.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further, the plastic photonic crystal fiber of the present invention can be used as a preform from which a plastic photonic crystal fiber for an optical communication (400-800 nm) can be drawn.

En outre, la fibre en cristal photonique plastique de la présente invention peut être utilisée comme préforme à partir de laquelle une fibre en cristal photonique plastique pour un communication optique (400-800 nm) peut être réalisée par étirage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A delivery device (120) is coupled to a distal portion (118) of the photonic crystal fiber.

Un dispositif terminal est couplé à la partie distale de la fibre de cristal photonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When comparing the proposed photonic crystal fiber with the normal single mode fiber, a high-performance CARS endoscope system with more enhanced sensitivity can be implemented.

Lors de la comparaison de la fibre à cristaux photoniques proposée avec la fibre monomode normale, un système d'endoscope CARS haute performance avec une sensibilité davantage améliorée peut être mis en œuvre.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Thus, the direction of the polarization plane of the polarization retaining photonic crystal fiber (10) is found.

De cette manière, il est possible de trouver l'orientation du plan de polarisation de la fibre (10).

chimie - wipo.int
The sensor preferably comprises a photonic crystal fiber having an air hole cladding with functionalized air holes.

Ledit capteur se compose de préférence d'une fibre de cristal photonique munie d'un revêtement présentant des trous d'air fonctionnalisés.

industrie mécanique - wipo.int
Preferably, the spheres or cylinders are assembled inside one of a hollow waveguide, a hollow-core photonic crystal fiber, a capillary tube, and integrated in a multimode fiber.

Il est préférable que les sphères ou les cylindres soient assemblés à l'intérieur d'un élément parmi un guide d'onde creux, une fibre cristalline photonique à noyau creux, un tube capillaire, et intégrés dans une fibre multimodale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A photonic crystal fiber (114) is provided with a proximal end (116) coupled to the laser system (110).

Une fibre de cristal photonique est pourvue d'une extrémité proximale couplée au système laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод