Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cryptogenic epilepsy

épilepsie cryptogénique

santé - iate.europa.eu
Cryptogenic epilepsy: When a doctor rules out the previous two kinds of epilepsy, he or she may deduce that the seizure is cryptogenic.

Épilepsie cryptogénique: Quand un médecin exclut les deux précédents types d'épilepsie, il ou elle peut en déduire que la saisie est cryptogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Causes of epilepsy can be put into three main groups: symptomatic, idiopathic and cryptogenic epilepsy.

Les causes de l'épilepsie peuvent être divisées en trois groupes principaux: symptomatique, idiopathiques, ou l'épilepsie cryptogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the cause of symptomatic generalized epilepsy cannot be identified, it may be cryptogenic epilepsy.

Lorsque la cause de l’épilepsie symptomatique ne peut être identifiée, la maladie peut être appelé épilepsie cryptogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsies: when a cause is suspected but cannot be demonstrated via diagnostic methods, it is referred to as cryptogenic epilepsy.

Les épilepsies cryptogéniques Lorsqu une cause est suspectée mais ne peut être prouvée par les moyens diagnostiques actuels, on parle d épilepsie cryptogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The causes of epilepsy can be put into three main groups: symptomatic, idiopathic or cryptogenic epilepsy.

Les causes de l'épilepsie peuvent être divisées en trois groupes principaux: symptomatique, idiopathiques, ou l'épilepsie cryptogénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Synergistic association of stx1a and vamp2 with cryptogenic epilepsy in northindian population... Further, subgroup analysis revealedstronger interaction for the same model in cryptogenic epilepsy patients only(P1000-value = 0.012;...
général - core.ac.uk - PDF: refubium.fu-berlin.de
Segregation analysis of cryptogenic epilepsy and an empirical test of the validity of the results.We used POINTER to perform segregation analysis of cryptogenic epilepsy in 1,557 three-generation families (probands and their parents, siblings, and offspring) ascertained from voluntary organizations....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Parkinson’s disease and cryptogenic epilepsy... We present five patients (3 men and 2 women; ages 49–85) who had concomitant PD and cryptogenic epilepsy....
 PDF: doaj.org
Outcome of cryptogenic epilepsyMedical records of 60 children (53% males) with cryptogenic epilepsy, seen over a 12-year period and treated at Montreal Children’s Hospital, McGill University, Canada, were reviewed retrospectively to identify clinical and...
 PDF: doaj.org
Investigation of probable relationship between toxoplasma gondii and cryptogenic epilepsy AbstractPurpose: Cryptogenic epilepsy, defines a group of epilepsy syndromes for which an aetiology is unknown but an underlying brain disease is suspected....

Synonymes et termes associés anglais

epilepsy

Exemples anglais - français

epilepsy

épilepsie
santé - iate.europa.eu
lépilepsie
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It is an idiopathic, symptomatic, or cryptogenic epilepsy.

C'est une épilepsie idiopathique, symptomatique, ou cryptogène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsy – When brain damage is not apparent but other symptoms, such as a learning difficulty, suggest that brain damage may have occurred.

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsy - while no evidence of damage to the brain can be found, other symptoms, such as learning difficulties, suggest that damage to the brain has occurred.

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsy – when no evidence of damage to the brain can be found, but other symptoms, such as learning difficulties, suggest that damage to the brain has occurred.

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsy – when no medical evidence of damage to the brain can be found, however, other symptoms, like – learning difficulties, hints that the damage to the brain has occurred.

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cryptogenic epilepsy – where while no evidence of damage to the brain can be found, there are other symptoms such as learning difficulties, that suggest that damage to the brain has occurred, and

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptogenic epilepsy is a condition when no evidence of damage to the brain can be found, but other symptoms, such as learning difficulties, suggest that damage to the brain has occurred.

L'épilepsie Cryptogène est une condition quand aucune preuve des dégâts au cerveau ne peut être trouvée, mais d'autres symptômes, tels que des difficultés d'apprentissage, suggèrent que les dégâts au cerveau se soient produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод