Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The sand crush test is commonly employed to determine the relative brisance in comparison to TNT.

L'épreuve d'écrasement du sable est couramment employée pour déterminer la brisance relative par rapport à la TNT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application of polyurethane foam for impact absorption and thermal insulation for radioactive materials packagings.... With the adoption of the regulatory crush test requirement, for smaller packages, polyurethane foam has been adopted as a replacement for cane fiberboard, because of its ability to withstand the crush test....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Effect of mixing different contents of occ pulp on nssc pulp strength... Mechanical properties, including tensile strength, burst strength, tearing strength, corrugated medium test, and ring crush test, were evaluated using TAPPI standards....
 PDF: doaj.org
Turning filling material into proppant for coalbed methane in poland—crush test results... This paper investigates the potential use of sand (filler) as a proppant for hydraulic fracturing in coalbed methane formations in Poland through crush test measurements in both single and cyclic loadings....
Structural optimization for roof crush test using an enforced displacement methodA roof crush test has been utilized to reduce passengers' injuries from a vehicle rollover....
Dataset of fluted edge crush test of various mediumsData are the required values to determine the Corrugated crush test index (in N.m/g)...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Board strength refers to the Edge Crush Test (ECT).

Sur le plan international, ce contrôle est baptisé "Edge Crush Test" (ECT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be tested with “Edge Crush Test” (ECT).

Sur le plan international, ce contrôle est baptisé "Edge Crush Test" (ECT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a roof-crush test, Model 3 resisted four times its own mass, even with an all-glass roof.

Dans un test de résistance du toit à l’écrasement, la Model 3 a résisté à quatre fois sa propre masse, même avec un toit en verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a roof-crush test, Model 3 resisted four times its own mass, even with an all-glass roof.

Soumise à un test de résistance du toit, la Model 3 a supporté quatre fois son propre poids, malgré son toit entièrement en verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comics are then wrapped in packing paper with additional packing paper padding the comics inside of a 50 lb Uline crush test box.

Les bandes dessinées sont ensuite emballées dans du papier d’emballage, avec du papier d’emballage supplémentaire, dans une boîte de test d’écrasement Uline de 50 lb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even if it is not a part of the challenge, think of it as of a useful exercise and a ‘crush test’ of your idea.

Même si cela ne fait pas partie du concours, voyez cela comme un exercice utile et une manière de tester votre idée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a roof-crush test, Model 3 resisted four times its own mass, even with an all-glass roof: that's the same weight as two full-grown.

Dans un essai de toit-écrasement, le modèle 3 a résisté quatre fois sa propre masse, même avec un toit tout en verre: c`est le même poids que deux éléphants africains à pleine croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a roof-crush test, Model 3 resisted four times its own mass, even with an all-glass roof: that's the same weight as two full-grown.

Soumise à un test de résistance du toit, la Model 3 a supporté quatre fois son propre poids, malgré son toit entièrement en verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While the tests have not produced the sparks and heat that would occur in a slower-moving hydraulic crush test, they have generated useful data, June said.

Bien que les tests n'aient pas produit les étincelles et la chaleur qui pourraient se produire lors d'un test de compression hydraulique se déplaçant plus lentement, ils ont collecté des données utiles, a déclaré Stanley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a roof-crush test, Model 3 resisted four times its own mass, even with an all-glass roof: that’s the same weight as two full-grown African elephants.

Dans un essai de toit-écrasement, le modèle 3 a résisté quatre fois sa propre masse, même avec un toit tout en verre: c`est le même poids que deux éléphants africains à pleine croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the tests failed to create the heat and sparks that would take place in a slower-moving hydraulic crush test, they have nevertheless obtained valuable data, stated Stanley.

Bien que les tests n'aient pas produit les étincelles et la chaleur qui pourraient se produire lors d'un test de compression hydraulique se déplaçant plus lentement, ils ont collecté des données utiles, a déclaré Stanley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues