Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
one-engine-inoperative cruise speed

vitesse de croisière avec un moteur en panne

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Approved one-engine-inoperative cruise speed.

Vitesse de croisière approuvée avec un moteur en panne.

général - eur-lex.europa.eu
Limits on idling speed, cruise speed, accelerating and decelerating conditions can also be preset.

Il est également possible de prérégler les limites imposées au régime de ralenti, à la vitesse de croisière, à l'accélération et à la décélération.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Acceleration control to cruise speed uses reference signal (9).

La commande de l'accélération vers la vitesse de croisière utilise le signal de référence (9).

organisation des transports - wipo.int
Its maximum cruise speed is measured at 527 mph, its average cruise speed is measured at 527 mph, and its long range cruise speed is measured at 514 mph.

Sa vitesse de croisière maximale est mesurée à 527 mph, sa vitesse de croisière moyenne est mesurée à 527 mph, et sa longue vitesse de croisière de plage est mesurée à 514 mph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cruise speed sensitivity study for transonic truss braced wing... One aircraft design operational concept is the reduction of cruise speed to reduce fuel burned during a mission....
Sur les sentiers de la croissanceL’économie allemande semble avoir trouvé sa vitesse de croisière....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk -
Aircraft rescheduling with cruise speed control... However, there is a critical trade-off betweenfuel consumption (and its adverse impact on air quality and greenhouse gas emissions) and cruise speed....
Optimisation des trajectoires verticales par la méthode de la recherche de l'harmonie... Différentes données d’entrées comme le poids de l’avion, la destination, la vitesse de l’avion initiale et le nombre d’itérations doivent être, entre autre, fournies à l’algorithme pour qu’il soit capable de déterminer la solution optimale qui est définie comme : [Vitesse de montée, Altitude, Vitesse de croisière, Vitesse de descente].L’algorithme...
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk
Optimum subsonic, high-angle-of-attack nacelles... At cruise speed the effect of factors that reduce the nacelle external surface area and the local skin friction is illustrated....
The impact of fuel based speed reductions on controller conflicts in the national airspace systemMotivated by increasing fuel prices and a higher environmental awareness, a reductionin aircraft cruise speed leads to fuel-burn benefits....
Cruise speed reduction for ground delay programs: a case study for san francisco international airport arrivals... Being airborne earlier, an aircraft can speed up to nominal cruise speed and recover part of the GDP delay without incurring extra fuel consumption if the GDP is cancelled earlier than planned....

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The one-engine-inoperative cruise speed determined in accordance with subparagraph (b) above; and

la vitesse de croisière avec un moteur en panne, déterminée conformément au point b); et

général - eur-lex.europa.eu
the one-engine-inoperative cruise speed determined in accordance with subparagraph (b) above; and

la vitesse de croisière avec un moteur en panne, déterminée conformément au point b); et

général - eur-lex.europa.eu
The UFO went from a normal cruise speed to a fantastic speed instantly.

L'OVNI est passé d'une vitesse de croisière normale à une vitesse fantastique instantanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The UFO went from a normal cruise speed to a fantastic speed instantly.

L'OVNI est passé d'une vitesse de croisière normale à une vitesse fantastique instantanément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its cruise speed is approximately 450 knots (.74 Mach).

Sa vitesse de croisière est d’environ 450 nœuds (0,74 Mach).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its cruise speed is approximately 450 knots (0.74 Mach).

Sa vitesse de croisière est d’environ 450 nœuds (0,74 Mach).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its cruise speed is approximately 450 knots (.75 Mach).

Sa vitesse de croisière est d’environ 450 nœuds (0,74 Mach).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum speed is 193 knots, with a cruise speed of 120 to 140 knots.

La vitesse maximum est 193 noeuds avec une vitesse de croisière de 120 à 140 noeuds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum speed is 193 knots with a cruise speed of 120 to 140 knots.

La vitesse maximum est 193 noeuds avec une vitesse de croisière de 120 à 140 noeuds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How long after takeoff does the plane reaches cruise speed?

En combien de temps après le décollage un avion de ligne atteint sa vitesse de croisière ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There isn't a direct relation between cruise speed and displacement.

Il n'y a pas de relation directe entre la vitesse de croisière et le déplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flaps can be set to -7°, improving cruise speed.

Les volets se braquent à –7° pour améliorer la vitesse de croisière;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cruise speed at 20,000 feet will be about 220 knots.

L’altitude de croisière sera de 11.000 pieds pour une vitesse de 220 kts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cruise speed of Mach 0.85 allows for quick journeys.

Sa vitesse de croisière de Mach 0,81 permet des déplacements rapides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the distance flown in 120 minutes at the OEI cruise speed determined in accordance with (b); or

la distance parcourue en 120 minutes à la vitesse de croisière OEI, déterminée conformément au point b); ou

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues