Dictionnaire anglais - français

CRT

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Notable among those mechanisms: the Credit Risk Transfer (CRT).

Instruments de transfert du risque de crédit ( credit risk transfert instruments – CRT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notable among those mechanisms: the Credit Risk Transfer (CRT).

Les secondes sont les instruments dits de transfert du risque de crédit (credit risk transfer - CRT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crt only or crt plus icd? mzat d e CRT pl te patients with advanced heart failure, the choice of adding ICD therapy is less clear....
général - core.ac.uk - PDF: eurheartjsupp.oxfordjournals.org
Energy use and power levels in new monitors and personal computers... Our sample consists of 35 monitors and 26 computers manufactured between July 2000 and October 2001; it includes cathode ray tube (CRT) and liquid crystal display (LCD) monitors, Macintosh and Intel-architecture computers, desktop and laptop computers, and integrated computer systems, in which power consumption...
Video-text processing by using motorola 68020 cpu and its environment... VTG consists of a CPU (MC68020), CRT Controller (MC6845), and DUART (MC68681)....
Pacing electrode modeling and simulation of cardiac contractility modulation... In addition, simulations of CCM have been performed with electrodes from other device-based therapies, such as cardiac resynchronization therapy (CRT) and implantable cardioverter./.defibrillator...
 PDF: doaj.org
CRT
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The CRT is a low-power consumption laser CRT based on a laminar gun, including a vacuum tube.

Le tube à rayons cathodiques de la présente invention est un tube à rayons cathodiques laser à faible consommation d'énergie basé sur un canon à électrons qui comprend un tube sous vide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A CRT and a projection system.

L'invention concerne un tube à rayons cathodiques et un système de projection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systems and techniques for alignment of CRT-based display systems, particularly those employing a high resolution cathodeochromic projection CRT (38).

Sont décrits des systèmes et techniques pour l'alignement de systèmes de visualisation à écran cathodique, en particulier ceux utilisant un tube à rayons cathodiques de projection cathodochromique de haute résolution (38).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process and system for lamination of anti-reflective glass to the screen of a CRT display, particularly to flat-screen CRT display.

L'invention concerne un procédé et un système de stratification d'un verre antireflet sur l'écran d'un affichage de tube à rayons cathodiques (TRC), plus spécifiquement sur un affichage TRC à écran plat.

chimie - wipo.int
The printer includes a monochrome cathode ray tube (CRT) (32) and an exposure station (36) located along an optical path from the CRT.

L'imprimante comprend un tube à rayons cathodiques monochromatiques (CRT) (32) et un poste d'exposition (36) situés le long d'un chemin optique partant du CRT.

électronique et électrotechnique - wipo.int
CRT
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A novel CRT (10) and method of making the CRT are disclosed.

Cette invention concerne un nouveau tube cathodique (10) et sont procédé de fabrication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A CRT and method for producing the panel glass and the CRT are also disclosed.

L'invention concerne également un procédé de fabrication du panneau de verre et du tube cathodique.

chimie - wipo.int
Test method for CRT displays

Méthode dessai pour les dispositifs daffichage à tube cathodique

général - eur-lex.europa.eu
The resulting ZnS:Ag,Al phosphors may be made into finished CRT phosphors having improved CRT screen making properties.

Les phosphores de type ZnS:Ag, Al résultant peuvent se présenter sous forme de phosphores finis pour tube cathodique et sont mieux adaptés à la formation d'un écran fluorescent pour tube cathodique.

chimie - wipo.int
The filter enhances the contrast of the CRT without compromising center to edge brightness ratio of the CRT.

Le filtre accentue le contraste du tube cathodique sans en compromettre le rapport de luminosité entre le centre et les bords.

électronique et électrotechnique - wipo.int
CRT
droit pénal - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Reconnaissance et phagocytose des cellules apoptotiques "rôle de c1q et de la calréticuline"
... Recently, the translocation of calreticulin (CRT) at the surface of cancer cells has been identified as an eat-me signal, which can be immunogenic....
... Récemment, la translocation de la calréticuline (CRT) au niveau externe de la membrane plasmique des cellules cancéreuses a été identifiée comme un signal « eat-me » pouvant être immunogène...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fusion d’images multimodales pour l’assistance de procédures d’électrophysiologie cardiaque
... This work focuses on the development of specific patient multimodal model to plan and assist radio-frequency ablation (RFA) and cardiac resynchronization therapy (CRT)....
... Cette thèse porte sur le développement et l’exploitation de modèles multimodaux spécifiques au patient, pour la planification et l’assistance de l’ablation par radiofréquences (ARF) et de la thérapie de resynchronisation cardiaque (CRT)...
général - core.ac.uk -
A nuclear data system
... Communication between the experimenter and computer is carried out by means of a display terminal which includes a 1024-1024 random point plotting CRT with a built-in characteric generator, and a function keyboard....
... Le dialogue entre expérimentateur et calculateur s'effectue au moyen d'une unité de visualisation 1024-1024 points CRT et d'un pupitre à clefs...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Each CRT member includes a CRT, a CRT cooling element (208), and a CRT housing for coupling to the image projector.

Chaque élément CRT comprend un CRT, un élément de refroidissement de CRT (208) et un boîtier de CRT servant à l'accouplement au projecteur d'images.

communication - wipo.int
CRT Products means CRT, CRT televisions, and CRT computer monitors.

Produits CRT désigne les CRT, les téléviseurs contenant des CRT et les écrans d’ordinateur contenant des CRT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The characteristic information includes the CRT color gamut, the white and black point of the CRT and the gamma of the CRT.

Lesdites informations comprennent la gamme de couleurs du tube, son point blanc et noir et son gamma.

communication - wipo.int
cathode ray tubes (CRT)

tubes cathodiques pour fournir des images visuelles

général - iate.europa.eu
The corresponding non-bridging CRT receiving method, the CRT server, the communication terminal and the CRT communication system are also provided by the present invention.

L'invention concerne également le procédé de réception CRT sans pontage correspondant, le serveur CRT, le terminal de communication et le système de communication CRT.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Systems and methods involve determination of CRT parameters using a number of CRT optimization processes.

L'invention concerne des systèmes et des procédés faisant intervenir la détermination de paramètres d'une thérapie de resynchronisation cardiaque (TRC) au moyen d'une pluralité de processus d'optimisation de TRC.

santé - wipo.int
Each CRT assembly includes a CRT member, an adapter housing (206), and a lens assembly.

Chaque CRT comprend un élément CRT, un boîtier adaptateur (206), et un ensemble lentille.

communication - wipo.int
The outside of the CRT screen (the side facing the viewer of the CRT) normally has a higher cooling rate than the inside of the CRT screen.

L'extérieur de l'écran CRT (côté faisant face à l'utilisateur du CRT) présente normalement une vitesse de refroidissement supérieure à celle de l'intérieur de l'écran CRT.

chimie - wipo.int
The CRT optimization processes implemented may be selected from available CRT optimization processes based on patient conditions.

Les processus d'optimisation de TRC mis en oeuvre peuvent être sélectionnés parmi des processus d'optimisation de TRC disponibles d'après des conditions des patients.

santé - wipo.int
Capillary refilling time (CRT) 2 s

temps de remplissage capillaire (TRC) 2 s

général - eur-lex.europa.eu
The profile is updated whenever the CRT is recalibrated or whenever the operating conditions of the CRT are changed.

Le profil est actualisé lors de chaque ré-étalonnage du tube ou lorsque les conditions de fonctionnement du tube sont modifiés.

communication - wipo.int
The CRT parameters are determined based on the recommended parameters returned by one or more of the CRT optimization processes.

Les paramètres de TRC sont déterminés d'après les paramètres recommandés renvoyés par un ou plusieurs des processus d'optimisation de TRC.

santé - wipo.int
CRT Library RefactoringThe CRT has been refactored into two parts.

Refactorisation de la bibliothèque CRT La bibliothèque CRT a été refactorisée en deux parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for optimizing CRT are disclosed.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés d'optimisation d'une TRC.

santé - wipo.int
Each projector is registered to a CRT display.

On fait correspondre chaque projecteur avec un afficheur à tube cathodique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues