Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cross-fertilisation

enrichissement réciproque

sciences - iate.europa.eu
Activists from both sides of the Atlantic continued this process of cross-fertilisation.

Des militant/e/s des deux côtés de l'Atlantique ont poursuivi ce processus d'enrichissement réciproque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean Monnet Projects support innovation, cross-fertilisation and the spread of European Union content.

Les projets Jean Monnet encouragent l’innovation, l’enrichissement réciproque et la diffusion des contenus relatifs à l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross-fertilisation” projects promote discussion and reflection on EU issues and enhance knowledge about the Union and its processes

Les projets d’«enrichissement réciproque» encourageront les discussions et la réflexion sur les thèmes ayant trait à l’Union européenne et amélioreront les connaissances sur l’Union et ses processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross-fertilisation" projects promote discussion and reflection on EU issues and enhance knowledge about the Union and its processes.

Les projets d’«enrichissement réciproque» encourageront les discussions et la réflexion sur les thèmes ayant trait à l’Union européenne et amélioreront les connaissances sur l’Union et ses processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowledge Alliances should foresee their participation in thematic clusters to support cross-fertilisation, exchange of good practices and mutual learning.

Les alliances de la connaissance devraient prévoir de participer à des modules thématiques ayant pour but de favoriser l’enrichissement réciproque, l’échange de bonnes pratiques et l’apprentissage mutuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Management of chronic diseases in sub-saharan africa: cross-fertilisation between hiv/aids and diabetes care.... A literature review on care delivery models for diabetes and HIV/AIDS in SSA revealed potential elements for cross-fertilisation: rapid scale-up approaches through the public health approach by simplification and decentralisation; community involvement, peer support, and self-management...
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org
Approaches to tsunami... The strong cross-fertilisation between its nuclear and non-nuclear activitie
 PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
The cross-fertilization of jurisprudence and the principle of proportionality : process and result from a canadian perspective... Both on a regional and a global level, mutual inspiration is increasingly drawn from the case-law of peer Courts of other countries and even other continents, which gives rise to a cross-fertilisation phenomenon....
 PDF: core.ac.uk
Cross-fertilisation between computer architecture and other... Cross-fertilisation is seen as essential if microprocessors are to continue their exponential growth....
 PDF: webspace.ulbsibiu.ro

Publications scientifiques

▷
Multidisciplinary perspectives on signalling text organisation: introduction to the special issue.
...(http://w3.workshop-mad2010.univ-tlse2.fr), is a first step towards the development of multidisciplinary approaches: by bringing together perspectives from different disciplines interested in the signalling of text organisation --linguists, computational linguists, psycholinguists, educational/cognitive psychologists, document designers-- we aim to contribute to mutual understanding and cross-fertilisation....
... Du point de vue fonctionnel, les signaux (i...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La géographique britannique et ses diagnostics sur l’époque postmoderne
... In this perspective, the aim is to diagnose the transition to a cultural logic of dilution and cross-fertilisation of references instead of the modem logic of separation and classification....
... Dans cette perspective, il est question d'enregistrer le passage à une logique culturelle de la dilution et du brassage des références en lieu et place de la logique moderne de la séparation et de la classification...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Épistémologies du genre
... On the one hand, conceptualising gender involves some cross-fertilisation between the disciplines, as exemplified above all by feminist epistemologies....
... D’une part, penser le genre engage des croisements entre les disciplines dont témoignent notamment les épistémologies féministes...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

cross-fertilisation of information

fertilisation croisée des informations
union européenne / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
This creates an interesting cross-fertilisation.

Cette collaboration induit une fertilisation croisée intéressante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross-fertilisation of conflict transformation theory and practice

Fertilisation croisée de la théorie de la transformation des conflits et la pratique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And science advances through cross-fertilisation between projects.

Et la science progresse par fertilisation croisée entre projets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross-fertilisation between sectors and disciplines is encouraged.

facilitent la fertilisation croisée entre les équipes et les disciplines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cross-fertilisation of conflict transformation theory and practice

Fertilisation croisée de la théorie et de la pratique de la transformation des conflits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

c) Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

(c) Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

(c) Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Stimulating innovation by means of cross-fertilisation of knowledge

c) Encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art is conceived of as a personal cross-fertilisation of practices.

L’art Est Conçu Comme Un Métissage Personnel Des Pratiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Educational excellence produces cross-fertilisation of statistical, mathematical and computer skills;

Des formations d’excellence permettant la fertilisation croisée de compétences statistiques, mathématiques et informatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод