Publications scientifiques

Intensification durable de l’agriculture pour l’amélioration de la sécurité alimentaire et la nutrition dans le cercle de koutiala ('sustainable intensification of agriculture for the improvement of food security and nutrition in koutiala area - progress report june-september 2012')
... To enhance adoption of these recipes by farmers, there is a nutrition education component using “nutrition groups”, a small group of women from each village, trained as drivers of change within their own community; but also the distribution of mini packs of improved seeds to help farmers grow the

crops used

in the recipes
...
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oar.icrisat.org
Re-integrating crops and livestock in maine: an economic analysis of the potential for and profitability of integrated agricultural production... The first is inter-farm coupling, where two or more specialized producers are close enough to exchange manure applications for crops used as livestock feed....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.library.umaine.edu
Technical report for the icct: empirical evidence on crop yield elasticities... Incremental crops used by the bio-fuel industry are provided by some combination of decreased demand and increased production....
général - core.ac.uk - PDF: www.arb.ca.gov
Tropical root and tuber crops...(i.e., cassava, irish potato and sweet potato) provide 93 % of the root and tuber (R&T) crops used fo
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

99,5 % for

crops used

to produce certified seed.

99,5 % pour les cultures utilisées pour produire les semences certifiées

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
99,7 % for crops used to produce basic seed

99,7 % pour les cultures utilisées pour produire les semences de base

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Green crops used for renewable energy production are included.

Ce poste inclut les cultures vertes destinées à la production dénergie renouvelable.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Areas of crops used exclusively for renewable energy production are included.

Ce poste inclut les superficies de cultures destinées exclusivement à la production dénergie renouvelable.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Areas of crops used exclusively for renewable energy production are included.

Ce poste inclut les superficies de cultures destinées exclusivement à la production d'énergie renouvelable.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Appendix 8C: Import Data for field crops used as birdfeed

Annexe 8C : Données d'importation pour les plantes de grande culture utilisées comme nourriture pour oiseaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explore benefits and risks of GM crops used for industrial transformation or molecular farming.

Étudier les avantages et les risques des cultures génétiquement modifiées utilisées pour une transformation industrielle ou l'agriculture moléculaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poor farmers grow crops used in illicit drug production as a means of basic subsistence.

Pour ces pauvres paysans, la culture de plantes utilisées dans la production de drogues illicites est un moyen de subsistance de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poor farmers grow crops used in illicit drug production as a means of basic subsistence.

Les agriculteurs pauvres cultivent les plantes utilisées pour la production de drogues illégales comme moyen de subsistance de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MHP cultivates 370,000 hectares of rich black soil to grow crops used in fodder production.

MHP cultive 370 000 hectares de chernozem riche pour des cultures agricoles utilisées dans la production d’aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virtually all of the crops used to produce EU ethanol are sourced sustainably in Europe.

Pratiquement toutes les cultures agricoles utilisées pour produire l’éthanol de l’UE proviennent de matières premières durables cultivées en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CROPS OR PARTS OF CROPS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED [9]

VÉGÉTAUX OU PARTIES DE VÉGÉTAUX EXCLUSIVEMENT UTILISÉS POUR LALIMENTATION DES ANIMAUX [9]

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
CROPS OR PARTS OF CROPS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED [8]

VÉGÉTAUX OU PARTIES DE VÉGÉTAUX EXCLUSIVEMENT UTILISÉS POUR LALIMENTATION DES ANIMAUX [8]

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
areas used for other crops eligible for Community aid or for permanent crops or horticultural crops

les superficies utilisées pour dautres cultures admissibles au bénéfice dune aide communautaire, pour des cultures permanentes ou pour des cultures horticoles

politique agricole - eur-lex.europa.eu
CROPS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED [8]

ALIMENTS POUR ANIMAUX [8]

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues