Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

critical heat flux

flux critique

général - iate.europa.eu
Heat transfer and critical heat flux in a asymmetrically heated tube helicoidal flow

Transfert thermique et flux critique dans un ecoulement hélicoïdal en tube chauffé asymétriquement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distance from the cylinder under study to the heated line seems not to have a significant effect on the critical heat flux.

La distance du cylindre étudié à la ligne chauffée semble avoir peu d’influence sur le flux critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude expérimentale et modélisation de la crise d'ébullition en transitoire rapide de l'eau à fort sous-refroidissement et à pression modérée
... The analysis of the massive amount of data produced by these experiments gives a better insight on the dependency of the transient Critical Heat Flux to the different parameters of interest (power escalation period, flow velocity, subcooling, pressure, channel width, heating length)....
... L’analyse de ces données a permis de déterminer la dépendance du flux critique en transitoire rapide en fonction des différents paramètres d’intérêt (temps caractéristique d’excursion de puissance, vitesse d’écoulement, sous-
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
▷
A method of evaluation of critical heat flux densitiesAbstract:- A method for evaluating critical heat flux densities is developed....
▷
Avancées de la simulation du comportement du combustible nucléaire en 3d et en transitoire rapide... Une modélisation de l'écoulement du fluide caloporteur prenant en compte les différents régimes possibles (ébullition nucléée, passage du flux critique, ébullition en film) a été récemment incorporée au code....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Critical heat flux of co2 in a microchannel at elevated subcritical pressures... However, the critical heat flux may occur at lower-than-expectedvapor qualities in the heat absorption portion of the cycle, significantly affecting heat exchangerperformance....
Impact anthropique sur les éléments traces métalliques dans les sols agricoles de midi-pyrénées.implications en termes de limites et de charges critiques... Le flux critique est dépassé par le flux actuel pour 34% (Cd) et 80% (Pb) des sites RMQ
 PDF: core.ac.uk PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Application of the critical heat flux look-up table to large diameter tubesThe critical heat flux look-up table was applied to a large diameter tube, namely 67 mm inside diameter tube, to predict the occurrence of the phenomenon for both vertical and horizontal...
Expérimentation micromodèles d’ébullition en milieu poreux : évaluation du taux de vide... L'influence de la puissance thermique dégagée par le milieu poreux sur la courbe d'ébullition autour d'un élément chauffant a été mise en évidence : en particulier, lorsque la puissance globale dégagée par le milieu augmente, on constate une baisse du flux critique qu’un élément donné peut transmettre au liquide par ébullition convective....
 PDF: doaj.org PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Geometric effects on critical heat flux on horizontal microporous coatingsThis study aims to understand the effects of the geometric parameters of microporous coatings on the critical heat flux through systematic series of experimental studies....
Microfiltration tangentielle appliquée à l'oenologie : compréhension et maîtrise des phénomènes de colmatage... Parce qu'il représente le flux au-delà duquel un colmatage irréversible apparaît à la surface de la membrane, le flux critique pour l'irréversibilité est un paramètre clef pour contrôler le colmatage....
 PDF: www.me.sc.edu PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Breakdown of a locally heated liquid film shear-driven in a minichannel... It is revealed that the critical heat flux at which film breakdown occurs for a shear-driven liquid film can be several times higher than that for a gravitationally-driven liquid film....
Etude expérimentale de l'ébullition convective en milieu poreux : assèchement et flux critique... D’autres expériences consistent à mesurer le flux critique local autour d’un cylindre choisi, pour différentes configurations d’écoulements....
 PDF: www.itp.nsc.ru PDF: oatao.univ-toulouse.fr
critical heat flux

densité de flux thermique critique

général - iate.europa.eu
Accordingly, the coating layer of the present invention provides a low temperature boiling point, a high critical heat flux and a high heat transfer coefficient.

Ainsi, la couche d'enrobage de la présente invention permet d'obtenir un point d'ébullition à basse température, une densité de flux thermique critique élevée et un coefficient de transfert thermique élevé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
critical heat flux

keine Entsprechung

général - iate.europa.eu
critical heat flux

flux de caléfaction

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The appendages (30) generate turbulence in the coolant flowing at locations along the length of the fuel bundle, where the critical heat flux is most likely to occur.

Le dispositif génère des turbulences dans l'écoulement du fluide de refroidissement au niveau d'emplacement situé le long de la longueur du faisceau d'éléments combustibles, où le flux de caléfaction est le plus susceptible de se produire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The presence of the appendages suppress the occurrence of the critical heat flux in the fuel bundle thereby increasing the safety limit on the maximum power that can be produced by the reactor.

La présence des dispositifs supprime l'apparition du flux de caléfaction dans le faisceau d'éléments combustibles, augmentant ainsi la limite de sécurité de la puissance maximum pouvant être produite par le réacteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

first boiling crisis

•

DNB heat flux

•

CHF

•

departure from nucleate boiling heat flux

Exemples anglais - français

critical heat flux ration

rapport de flux thermique critique
général - iate.europa.eu

heat flux

flux de chaleur
industrie mécanique - techdico
densité de flux thermique
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
flux thermique
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

density of heat flox rate

densité de flux thermique
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

heat flow

flux thermique
flux de chaleur

Traductions en contexte anglais - français

Critical heat flux for flow boiling of water in mini-channels

Corrélation du flux de chaleur critique pour l’écoulement d’eau bouillante dans des mini-canaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This paper examines the effect of the drift-flux model of ASSERT-PV on critical heat flux (CHF) predictions.

Nous examinons l’effet du modèle à flux de dérive du programme ASSERT-PV sur la prévision du flux thermique critique (FTC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using hierarchically structured surfaces, an enhancement in critical heat flux (CHF) of ∼160% or higher on a microstructured surface can be obtained.

A l'aide des surfaces hiérarchiquement structurées, on peut obtenir une amélioration du flux de chaleur critique égal ou supérieur à environ 160 % sur une surface microstructurée.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides an ebullient cooling device which achieves a high critical heat flux and is operable at a high pressure and a low temperature.

La présente invention concerne un dispositif de refroidissement par ébullition qui atteint un flux de chaleur critique élevé et peut fonctionner à pression élevée et basse température.

industrie mécanique - wipo.int
The channels may include coatings and/or features, such as microporous or nanostructured coatings, that extend the critical heat flux and preclude dryout at the distal sections of the fluid flow channels.

Les canaux peuvent comporter des revêtements et/ou des dispositifs, et notamment des revêtements microporeux ou nanostructurés, qui prolongent le flux thermique critique et évitent l'assèchement des segments distaux des canaux d'écoulement de fluide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The results are expressed in terms of flame-spread distance versus time, the critical heat flux at extinguishment and smoke density versus time.

Les résultats sont exprimés en termes de distance de propagation de flamme en fonction du temps, du flux énergétique critique à l'extinction et de densité de fumée en fonction du temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carpet product is substantially free of polyvinyl chloride and bitumen and exhibits a Class Bl flame-retardancy in accordance with DIN 4102-14, corresponding to a critical heat flux of ≤about 4.5 kW/m2.

Le produit de tapis selon l'invention est sensiblement exempt de polychlorure de vinyle et de bitume et manifeste un retard d'inflammation de Classe Bl selon la norme DIN 4102-14, correspondant à un flux de chaleur critique ≤ environ 4,5 kW/m2.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод