Dictionnaire anglais - français

credibility

budget / droit / analyse économique - iate.europa.eu
Upon the first credibility being verified, a second credibility relating to the data card is verified.

Une fois la première crédibilité vérifiée, une seconde crédibilité relative à la carte de données est vérifiée.

industrie mécanique - wipo.int
Confidence builds credibility, credibility breeds success!

La confiance construit la crédibilité, la crédibilité engendre le succès !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
credibility and authentication (credibility of data management);

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. credibility and authentication (credibility of data management);

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credibility “We must constantly be vigilant about our credibility.

Crédibilité — « Nous devons constamment nous soucier de notre crédibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une approche de la culture professionnelle des soignants à travers les films de recrutement
... These audiovisual productions are used not only to attract new employees, but also to convey a positive image of organizations to give them more credibility and legitimacy....
... Ces productions audiovisuelles visent non seulement à attirer de nouvelles recrues, mais aussi à projeter une image positive des organisations pour leur donner plus de crédibilité et de légitimité....
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les caisses d’émission des pays baltes et de la bulgarie : la recherche d’une crédibilité renforcée
The currency board arrangements of the Baltic countries and Bulgaria : in search of higher credibility This article studies the currency board arrangements of Estonia, Lithuania and Bulgaria....
... La différence essentielle entre un régime de change fixe mais ajustable et un régime de CB se trouve dans la plus haute crédibilité de ce dernier....
général - core.ac.uk -
Jouer sa crédibilité en consultation mémoire
This article proposes an interactionist approach to memory consultations – consultations where older patients’ cognitive performances are evaluated – through the negotiation of “credibility” of patients....
...Cet article propose une approche interactionniste des consultations mémoire – consultations spécialisées dans l’évaluation cognitive des personnes âgées – axée sur la négociation de la « crédibilité » des patients....
général - core.ac.uk -
Pacte de stabilité, crédibilité et stabilisation dans l'union monétaire européenne
The Growth and Stability Pact: Stabilisation, Credibility and the EMU Fiscal Criteria by Dominique Bureau The monetary credibility versus regional stabilisation dilemma that underlies discussions about EMU fiscal criteria...
...Pacte de stabilité, crédibilité et stabilisation dans l'Union monétaire européenne par Dominique Bureau Le dilemme entre crédibilité monétaire et stabilisation régionale sous jacent au débat sur ...
général - core.ac.uk -
Media credibility: cases of russia and the united statesThe primary purpose of this work is to examine the differences in media credibility perception among Russian and American respondents, to compare the importance of mass media and interpersonal channels as sources for information and to check whether...
Acceptation des technologies par les aînés : analyse et conceptualisation dans le cadre de la conception participative d'un calendrier interactif... Mais des obstacles d’usage apparaissent concernant l’apprentissage, la crédibilité du système, ou encore ses sollicitations corporelles, émotionnelles et cognitives envers l’utilisateur....
analyse économique / communication / culture et religion - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cztechnologie et réglementation technique / communication / construction européenne - core.ac.uk -
A study in credibility betterment through exclusion of the largest claims... Credibility Theory, of which Prof....
Développements récents de la littérature sur l’incohérence temporelle et la crédibilité de la politique économiqueCe papier présente certains développements théoriques récents sur la crédibilité des politiques économiques....
La muse de l'anthropologie américaine: poètes anthropologues, "techniciens du sacré" et field poetry... À la fin du xix e siècle et pendant les vingt premières années du xx e siècle, l'anthropologie et ses protagonistes durent engager une bataille pour fournir à leur discipline une crédibilité scientifique et académique....
Technologie des apsa : évolution des recherches et de leur place dans le cursus staps... Le volume de recherche dans le domaine n'est plus insignifiant et des outils conceptuels et méthodologiques de production de connaissances technologiques répondent à des critères de rigueur et des normes de crédibilité....
Iso 26000 ou la « normalisation » de la responsabilité sociétale des organisations...durable, les parties prenantes et la société - ISO 26000 : une extension du champ du droit international ? La mise en œuvre de la norme ISO 26000 : quelle efficacité et quelle crédibilité ? La représentation d’une convention « ISO » de qualité - Diffusion et crédibilité de la norme ISO 26000ou

Publications scientifiques

Credibility versus measurement of value of a financial statement constituents in the context of auditing risk... Preservation of credibility of financial statements in business practice raises doubts relating to the possibility, allowed by the International Accounting Standards, to present estimates....
documentation / budget / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Average proportion of membership (qi, upper boxplots) of wolves from italy (wit) to the wolf cluster and lower boundary of their 90% credibility intervals (ci; lower boxplots), computed on genotypes at 39, 24 or 12 microsatellites.Average proportion of membership (qi, upper boxplots) of wolves from Italy (WIT) to the wolf cluster and lower boundary of their 90% credibility intervals (CI; lower boxplots), computed on genotypes at 39, 24 or 12 microsatellites.
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The latent credibility structures are previously obtained from traditional credibility structures.

Lesdites structures de croyances latentes sont obtenues préalablement de fonctions de croyance classiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
In some embodiments, the credibility data associated with each credibility module is processed to produce at least one value that quantifiable represents the credibility data.

Dans certains modes de réalisation, les données de véracité associées à chaque module de véracité sont traitées pour produire au moins une valeur qui représente de manière quantifiable les données de véracité.

informatique et traitement des données - wipo.int
To provide the holistic view, the credibility system aggregates credibility data from multiple data sources.

Pour fournir le point de vue global, le système de véracité agrège des données de véracité provenant de multiples sources de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The aggregated credibility data is processed and ordered to present different dimensions of entity credibility, with each dimension graphically presented in the interface portal through an interactive credibility module.

Les données de véracité agrégées sont traitées et ordonnées pour présenter différentes dimensions de véracité d'entité, chaque dimension étant présentée graphiquement dans le portail d'interface par l'intermédiaire d'un module de véracité interactif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Some embodiments provide a credibility system including an interface portal for presenting a holistic view of entity credibility.

Conformément à certains modes de réalisation, l'invention porte sur un système de véracité qui comprend un portail d'interface pour présenter un point de vue global de véracité d'entité.

informatique et traitement des données - wipo.int
Stanford Web Credibility Research: Stanford Guidelines for Web Credibility

La version originale en anglais est disponible ici : Stanford guidelines for Web credibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credibility, Floyd lost his credibility a long time ago.

Floyd (Landis) a perdu sa crédibilité il y a bien longtemps".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to impeach the credibility of a witness

attaquer la crédibilité d'un témoin

droit - iate.europa.eu
to impeach the credibility of a witness

contester la véracité d'un témoin

droit - iate.europa.eu
to establish the credibility of the costs

établir la crédibilité des frais

droit - iate.europa.eu
With authority comes credibility, and with credibility comes to influence.

Avec l’autorité vient la crédibilité et avec la crédibilité vient l’influence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) secured for credibility and authentication (credibility of data management);

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Putin was pitting his credibility against the U.S. government’s credibility.

Poutine opposait sa propre crédibilité à celle du gouvernement américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2018), ranging from 0 (minimum credibility) to 1 (maximum credibility).

(2018), compris entre 0 (crédibilité minimale) et 1 (crédibilité maximale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It leads to credibility and credibility leads to better relationships.

Cela donne de la crédibilité, et la crédibilité contribue à bâtir de meilleures relations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues