Publications scientifiques

Carbon emissions in indian marine fisheriessector: cradle to grave analysis... The study employed the“

Cradle to Grave

” approach in assessing emissions between fishing sectors across the value chain.
...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
The power of presence: the ‘cradle to grave’ installation at the british museum... A visit to the gallery makes it apparent that it is the contemporary art installation, Cradle to Grave, that is particularly attractive to the visitors....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

cradle to grave

management

gestion de la totalité du cycle de vie

environnement - acta.es
Cradle to grave’ is the full life-cycle assessment from resource extraction (cradle) to use phase and disposal phase (grave).

Le berceau à la tombe est l’évaluation complète du cycle de vie à partir de l’extraction des ressources («berceau») pour utiliser la phase et la phase d’élimination («tombe»).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cradle to grave’ is the full life-cycle assessment from resource extraction (cradle) to use phase and disposal phase (grave).

Cradle-to-grave est l`évaluation du cycle de vie complet de l`extraction des ressources («berceau») pour utiliser la phase et la phase d`élimination («grave»).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This approach is termed “from cradle to grave”.

Cette approche s’appelle “du berceau à la tombe”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reducing the environmental impact from "cradle to grave

Réduire l’impact sur l’environnement « du berceau à la tombe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stay connected to your products from cradle to grave.

Restez connectés à vos produits du berceau à la tombe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Present invention embodiments include a tool to track manufactured and other products from cradle to grave.

Des modes de réalisation de la présente invention comprennent un outil pour suivre des produits manufacturés et d'autres produits depuis leur création jusqu'à leur mise au rebut.

informatique et traitement des données - wipo.int
Criminal Minds Season 5, Episode 5 "Cradle to Grave".

photos de l'épisode 5 de la saison 5 d'Esprits Criminels, "Cradle to Grave".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cradle to Grave Approach to Flu Vaccine – Is it Wise?

L’approche « du berceau à la tombe » pour le vaccin contre la grippe - est-ce bien sage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From cradle to grave, battery-electric vehicles are cleaner.

Du berceau au tombeau, les véhicules électriques à batterie sont plus propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All human life is manipulated from cradle to grave.

Toute vie humaine est manipulée du berceau au tombeau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From cradle to grave, they control your every moment.

Du berceau, jusqu’à la tombe ils maitrisent toutes vos étapes, à chaque instant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From cradle to grave, battery-electric vehicles are cleaner.

Du berceau au tombeau, les véhicules électriques à batterie sont plus propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cradle to Cradle" design: ending the "cradle to grave" cycle of manufactured products, by creating products that can be fully reclaimed or re-used.

La Conception «Cradle to Cradle» - terminer le cycle du «berceau à la tombe» des produits manufacturés, en créant des produits qui peuvent être entièrement récupérés ou réutilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cradle to cradle design – ending the cradle to grave cycle of manufactured products, by creating products that can be fully reclaimed or re-used.

La Conception «Cradle to Cradle» - terminer le cycle du «berceau à la tombe» des produits manufacturés, en créant des produits qui peuvent être entièrement récupérés ou réutilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues