Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cow pox

vaccine

activité agricole / santé - iate.europa.eu
A continuation of facts and observations relative to the variolæ vaccinæ, or cow pox By Edward Jenner, M.D. ...

Abrégé des faits les plus importans concernant la vaccine, ou Petite vérole des vaches , par M. Aikin,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae; a Disease Discovered in some of the Western Counties of England, Particularly Gloucestershire, and Known by the Name of The Cow Pox

("Enquête sur les causes et effets de la variole vaccine, maladie découverte dans certains comtés occidentaux de l'Angleterre, notamment dans le Gloucestershire, et connue sous le nom de cow-pox.")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Edward jenner and the small pox vaccineEdward Jenner, who discovered that it is possible to vaccinate against Small Pox using material from Cow Pox, is rightly the man who started the science of immunology....
▷
Inoculation de la variole : the cow - pock - or - the wonderful effects of the new inoculation - publication of the anti-vaccine society... Des essais cliniques sont alors menés jusqu’à ce qu’Edward Jenner (1749-1823) mette au point, en 1796, une technique spécifique, utilisant une forme animale du virus qui infecte les vaches : la vaccine, dont provient le terme « vaccin »....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgsanté / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Edward jenner and the small pox vaccineEdward Jenner, who discovered that it is possible to vaccinate against Small Pox using material from Cow Pox, is rightly the man who started the science of immunology....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
cow pox

variole bovine

activité agricole / santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Biométrie, morphologie et virulence de trypanosoma (nannomonas) congolense à travers 640 passages sur souris en 10 ans... congolense à l'égard des bovins et il semble illusoire d'obtenir, par le procédé des passages, des souches utilisables pour vaccine
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Le vaccin et ses simulacres : instaurer un être pour gérer une population, 1800-1865... L’expérimentation humaine, la clinique, la définition graphique de la vaccine et la gestion statistique de l’information médicale permirent d’imposer la définition improbable d’un virus non virulent, d’un virus parfaitement bénin, préservant à jamais...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

cowpox

•

Cowpox

•

vaccinia : cow-pox

•

COW

•

crude-oil washing system

•

crude oil washing

[...]

cow

•

Committee of the Whole

•

Exemples anglais - français

vaccinia : cow-pox

vaccine
santé / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

He found that dairy maids with cow pox were relatively immune to small pox.

Il a constaté que les domestiques de laiterie avec la varicelle de vache étaient relativement immunisées contre la petite varicelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He found that dairy maids with cow pox were relatively immune to small pox.

Il a conclu que servantes laitiers avec cow pox étaient relativement à l'abri de la petite vérole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was the pioneer of using cow pox vaccines to prevent small pox infections.

Il était le pionnier d'employer des vaccins de varicelle de vache pour éviter de petites infections de varicelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that very year, from the following occurrence, I became well acquainted with the disease called Cow Pox.

Cette année-là, à la suite de l’événement suivant, je me suis familiarisé avec la maladie appelée Cow-Pox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term ''vaccine'' was derived from the Edward Jenner's 1796 use of the term ''cow pox'' (Latin ''variolæ vaccinæ'', adapted from the Latin ''vaccīn-us'', from ''vacca'' cow).

Histoire Vaccinique Le terme « vaccin » a été dérivé de l'utilisation d'Edouard le Jenner 1796 du terme « varicelle de vache » (« vaccinæ de variolæ », adapté du Latin « vaccīn-nous », de la vache à « vacca ») Latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term ''vaccine'' was derived from the Edward Jenner's 1796 use of the term ''cow pox'' (Latin ''variolæ vaccinæ'', adapted from the Latin ''vaccīn-us'', from ''vacca'' cow).

Le terme « vaccin » a été dérivé de l'utilisation d'Edouard le Jenner 1796 du terme « varicelle de vache » (« vaccinæ de variolæ », adapté du latin « vaccīn-nous », de la vache à « vacca ») latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term ''vaccine'' was derived from the Edward Jenner's 1796 use of the term ''cow pox'' (Latin ''variolæ vaccinæ'', adapted from the Latin ''vaccīn-us'', from ''vacca'' cow).

Le terme « vaccin » a été dérivé de l'utilisation d'Edouard le Jenner 1796 du terme « varicelle de vache » (« vaccinæ de variolæ », adapté du Latin « vaccīn-nous », de la vache à « vacca ») Latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In those days, cow pox vaccine was given by injection, and it was considered successful when an eruption of pustules was the outcome.

À cette époque, le vaccin contre la variole était administré par injection, et il était jugé actif lorsqu'il en résultait une éruption de pustules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inquiry into the effects of Variolae Vaccinae, a disease discovered in some of the western counties of England, particularly Gloucestershire, and known by the name of The Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l'ouest de l'Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd'hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inquiry into the effects of Variolae Vaccinae, a disease discovered in some of the western counties of England, particularly Gloucestershire, and known by the name of The Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l’ouest de l’Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd’hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae, a disease, Discovered in Some of Western Countries of England particularly Gloucestershire and Known by the name The Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l’ouest de l’Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd’hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae, a disease, Discovered in Some of Western Countries of England particularly Gloucestershire and Known by the name The Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l'ouest de l'Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd'hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae VaccinaeA Disease Discovered in Some of the Western Counties of England, Particularly Gloucestershire, and Known by the Name of the Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l'ouest de l'Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd'hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae VaccinaeA Disease Discovered in Some of the Western Counties of England, Particularly Gloucestershire, and Known by the Name of the Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l’ouest de l’Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd’hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolæ vaccinæ a Disease Discovered in Some of the Western Counties of England, Particularly Gloucestershire, and Known by the Name of the Cow Pox.

Recherches sur les causes et les effets de la variolae vaccinae, maladie découverte dans plusieurs comtés de l'ouest de l'Angleterre, notamment dans le comté de Gloucester, et connue aujourd'hui sous le nom de vérole de vache.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод