Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Live/dead assay after cultivation of ascs for 48 hrs; green: vital cells; red: dead cells.... A: cover glass, scale bar 200 µm....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Electrostatic bonding of thin (cycle sine 3 mil) 7070 cover glass to ta2o5 ar-coated thin (cycle sine 2 mil) silicon wafers and solar cellsElectrostatic bonding of thin cover glass to thin solar cells was researched....
Effect of substrate on nucleation rate of two-dimensionalcolloidal crystals... Nucleationrates, J, of 2D colloidal crystals on uncoated coverglass, Pt-coated cover glass, and Au-coated cover glass are measured.Among...
Reduction of residual stresses in sapphire cover glass induced by mechanical polishing and laser chamfering through etchingSapphire is a hard and anti-scratch material commonly used as cover glass of mobile devices such as watches and mobile phones....
 PDF: doaj.org
Characterization of mocvd thin-film cdte photovoltaics on space-qualified cover glassThis paper details the AM0 conversion efficiency of a metal-organic chemical vapor phase deposition thin-film cadmium telluride (CdTe) solar cell deposited onto a cerium-doped cover glass (100 μm)....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
cover glass
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The rear cover glass and the coating substrate are pressed and packaged in the packaging unit (40) in order to integrate the cover glass and the coating substrate.

Le verre blanc protecteur arrière et le substrat de revêtement sont pressés et encapsulés dans l'unité d'encapsulation (40) de manière à intégrer le verre blanc protecteur et le substrat de revêtement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
cover glass
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dynamic reflection interference contrast (ric-) microscopy : a new method to study surface excitations of cells and to measure membrane bending elastic moduli
... The Newtonian interference pattern formed by the interference of light reflected from the cell surface and from the cover glass (to which the cells are slightly fixed) is analysed by a home made fast image processing system....
... On analyse la figure d'interférences formée par la lumière réfléchie sur la surface de la cellule interférant avec celle de la lame de verre à laquelle les cellules sont attachées....
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The back cover glass sheet is strengthened glass.

La feuille de verre de protection arrière est en verre renforcé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Surface nucleated glass ceramics for television cover glass applications.

L'invention concerne des vitrocéramiques nucléées en surface pour des applications de verre protecteur de téléviseur.

chimie - wipo.int
In one aspect, a glass package may include a glass substrate, a cover glass and one or more devices encapsulated between the glass substrate and the cover glass.

Selon un aspect, un boîtier en verre peut comporter un substrat en verre, un verre de couverture, et un ou plusieurs dispositifs encapsulés entre le substrat en verre et de verre de couverture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another aspect, a glass package may include a glass substrate, a cover glass and one or more devices encapsulated between the glass substrate and the cover glass.

Dans un autre aspect, un conditionnement de verre peut comprendre un substrat de verre, un verre de couverture et un ou plusieurs dispositifs encapsulés entre le substrat de verre et le verre de couverture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The chemically strengthened alkali-aluminosilicate glass is suitable for use as high-strength cover glass for touch displays, solar cell cover glass and laminated safety glass.

Le verre de type alcali-aluminosilicate chimiquement renforcé selon l'invention peut être utilisé comme verre protecteur à résistance élevée pour écrans tactiles, cellules solaires et verre de sécurité de type feuilleté.

chimie - wipo.int
Provided is a cover glass for a display, such that the cover glass has few surface defects.

La présente invention concerne une couverture en verre pour un affichage, caractérisée en ce que la couverture en verre a peu de défauts de surface.

chimie - wipo.int
Provided is a cover glass for a display, such that the cover glass has high shape precision.

La présente invention concerne une couverture en verre pour un affichage, caractérisée en ce que la couverture en verre a une précision de forme élevée.

chimie - wipo.int
An LCD assembly includes an LCD cell, a front cover glass sheet, and a back cover glass sheet.

La présente invention concerne un assemblage d'écran LCD comprenant une cellule d'écran LCD, une feuille de verre de protection avant et une feuille de verre de protection arrière.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The cover glass has a thickness ≤3mm.

Le verre protecteur présente une épaisseur ≤ 3 mm.

industrie du bois - wipo.int
Furthermore, this cover glass retains antireflection properties.

En outre, ce verre de protection conserve des propriétés antireflets.

industrie mécanique - wipo.int
The second surface of the front cover glass sheet is directly bonded to the first surface of the LCD cell The front cover glass sheet is strengthened glass.

La feuille de verre de protection avant est en verre renforcé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The second surface of the front cover glass sheet is directly bonded to the first surface of the LCD cell The front cover glass sheet is strengthened glass.

La seconde surface de la feuille de verre de protection avant est directement liée à la première surface de la cellule d'écran LCD.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A fine change in the thickness of cover glass is accurately identified to enable feedback to a cover glass thickness working process.

Un léger changement d'épaisseur d'un couvre-objet est précisément déterminé afin de permettre une réaction du processus de travail de l'épaisseur du couvre-objet.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus, systems and methods for windows integration with cover glass and for processing cover glass to provide windows for electronic devices are disclosed.

La présente invention concerne un appareil, des systèmes et des procédés qui permettent d'intégrer des fenêtres avec un couvre-objet et de traiter le couvre-objet pour fournir des fenêtres pour des dispositifs électroniques.

communication - wipo.int
Therefore, the manufacturing method for a reinforced cover glass according to the present invention enables a reinforced cover glass (10) that has greater bending strength than conventional glass to be obtained.

Le procédé de fabrication pour lamelle couvre-objet renforcée selon la présente invention permet par conséquent d'obtenir une lamelle couvre-objet renforcée ayant une résistance à la flexion supérieure à celle du verre classique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues