Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Domed fresnel lens concentrator technology for space application... The latest experimental results based on testing the GaAs cell/prism cover assembly at standard and operating conditions are presented
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Design on cim workstation system - lcd monitor back cover assembly stationThis paper presented the development of the assembly station – Back Cover Assembly Station in the Computer Integrated Manufacturing (CIM) systems of assembling the LCD monitor back cover....
Design of timing chain cover assembly jigs... The jig is used in timing chain cover assembly process....
Automated vision-based system for inspecting glue route quality in harddisk drive top cover assemblyAn automated vision-based system for inspecting glue route quality in harddisk drive top cover assembly is proposed....
Debris protection cover assembly for cable connectorsA protective cover assembly for an end of a cable connector having a cable housing that encloses a plurality of connective pins or sockets and that satisfies all requirements for space applications....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An electrode terminal, a cover assembly and a battery comprising the cover assembly are provided.

La présente invention a trait à une borne d'électrode, à un ensemble couvercle et à une batterie comprenant l'ensemble couvercle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cover assembly includes, for each of the plurality of capacitive elements, a cover terminal that extends upwardly from the cover assembly generally at a central region of the cover assembly.

L'ensemble revêtement comprend, pour chacun de la pluralité d'éléments capacitifs, une borne de revêtement qui s'étend vers le haut depuis l'ensemble revêtement généralement au niveau d'une région centrale de l'ensemble revêtement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cover assembly is coupled with the microneedle array assembly.

L'ensemble couvercle est couplé à l'ensemble réseau de micro-aiguilles.

santé - wipo.int
The gantry assembly supports a cover assembly for housing a cover to be deployed over a load.

Ce dispositif en portique sert de support à un ensemble couvrant servant à accueillir une couverture à déployer au-dessus d'une charge.

organisation des transports - wipo.int
A process transmitter housing assembly (40) includes a housing (42) and a cover assembly (44) including a cover chassis (50) and a transparent cover piece (52).

L'invention concerne un ensemble boîtier (40) de transmetteur de processus comportant un boîtier (42) et un ensemble couvercle (44) comprenant un châssis (50) de couvercle et un élément (52) de couvercle transparent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One or more cover supports may be provided for supporting the cover assembly.

Un ou plusieurs supports de couverture peuvent être utilisés pour le support de l'ensemble couverture.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A vent cover assembly (100) for attachment over an existing vent cover (6).

L'invention porte sur un ensemble de capot d'évacuation (100) pour une fixation sur un capot d'évacuation existant (6).

industrie mécanique - wipo.int
The cover assembly includes a rotor cover (40) removably coupled to the lid.

L'ensemble de recouvrement comprend un élément de recouvrement (40) du rotor couplé de manière amovible au couvercle.

industrie mécanique - wipo.int
The cover assembly includes a zippered closure (62).

L'étui est pourvu d'une fermeture à glissière (62).

industrie agro-alimentaire - wipo.int
A cover assembly for covering an outlet box.

L'invention concerne un ensemble couvercle de protection pour boîte de sortie, qui comprend une plaque de couverture et un élément d'insertion présentant une partie médiane et deux retenues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cover assembly has an intermediate section (20).

L'ensemble capot comporte une section intermédiaire (20).

production - wipo.int
A boot cover assembly for an articulating joint.

La présente invention se rapporte à un ensemble couvre-soufflet pour joint d'articulation.

industrie mécanique - wipo.int
A sealing cover assembly for an articulating joint.

La présente invention concerne un assemblage de couvercle d'étanchéité pour une articulation.

industrie mécanique - wipo.int
The cover assembly is not connected to the work carrying assembly but is operable to effect movement of said cover portions commensurate with movement of said work carrying assembly.

Cet ensemble enveloppe n'est pas relié à l'ensemble porte-pièce mais on peut faire effectuer auxdits éléments des déplacements correspondant aux déplacements dudit porte-pièce.

industrie mécanique - wipo.int
The flotation assembly (320) comprises an inflatable ring (332) and a cover assembly (330).

L'ensemble de flottaison (320) comprend un anneau gonflable (332) et un ensemble capot (330).

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues