Exemples anglais - français

environnement / transports aérien et spatial / santé / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière / droit / assurance / vie politique et sécurité publique / industries nucléaire et électrique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Accident only policies

cover accident

s only and will not

cover

illnesses.

Les décès occasionnels sont uniquement pris en compte et ne couvrent pas les cas de maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What to Do When Insurance Can’t Cover Accident Damages?

Que faire s’il se trouve que l’assurance ne couvre pas les dommages?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, some personal accident insurance policies may also cover accidents that resulted in death.

Bien que certaines polices d`assurance-accidents personnelles peuvent également couvrir les accidents qui ont entraîné la mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although, some personal accident insurance policies may also cover accidents that resulted in death.

Bien que certaines polices d`assurance-accidents personnelles peuvent également couvrir les accidents qui ont entraîné la mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This appropriation is intended to cover accident insurance and reimbursement of medical expenses for Members and loss and theft of Members personal effects.

Ce crédit est destiné à couvrir les risques daccident, le remboursement des frais médicaux des députés et les risques de pertes et vols des effets et objets personnels des députés.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Accident cover without excess** & personal accident cover (PAI)* are included**

La protection accident sans excès** & la protection accident personnelle (PAI)* sont inclus**

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accident cover without excess** & personal accident cover (PAI)* are included**

La protection accident sans excès & la protection accident personnelle (PAI) sont inclus****

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose cover for accident and sickness only, accident, sickness and unemployment, or unemployment cover only.

Vous pouvez choisir pour l'accident et de maladie seulement, d'accident, de maladie et de chômage, ou le couvercle chômage seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal accident cover up to 5 times the basic cover.

Indemnité d’accident qui équivaut à cinq fois le montant original de la couverture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal accident insurance doesn't cover everything

L’assurance-accidents de base ne couvre pas tout

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transport Accident Insurance with extensive accident cover (for disability and death)

Assurance accidents moyens de transport offrant une vaste couverture en cas d’accident (décès et invalidité)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accident only policies cover accidents only and will not cover illnesses.

Les décès occasionnels sont uniquement pris en compte et ne couvrent pas les cas de maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal Accident Cover: These personal accident plans are frequently offered as riders.

Couverture individuelle d’accidents: Ces plans d’accidents personnels sont fréquemment proposés en tant que coureurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accident only pet insurance will cover your pet in the event of an accident, but won’t cover long-term illness.

L'assurance accident pour animaux de compagnie ne couvre votre animal qu'en cas d'accident, mais pas pour une maladie de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accident only pet insurance – will cover your pet in the event of an accident, but won’t cover long-term illness.

L'assurance accident pour animaux de compagnie ne couvre votre animal qu'en cas d'accident, mais pas pour une maladie de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues