Publications scientifiques

Campaign finance law: the supreme

court

upholds key provisions of bcra in mcconnell v. fec
... The

court upheld

against facial constitutional challenges key portions of the Bipartisan Campaign Reform Act of 2002 (BCRA), (P
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
68/06/11 court ruling is gratifying to detective in frisk caseDetective Marty McFadden was happy the Supreme Court upheld the trial court's decision in Terry v...
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Harris v. mcrae: whatever happened to the roe v. wade abortion right?... McRae, the Supreme Court upheld the constitutionality of the Hyde Amendment and thus injected the abortion controversy back into the political arena...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
Groupement des cartes bancaires (referral to the general court): finding of a restriction by effect in the absence of a restriction by objectFollowing a referral from the Court of Justice, which set aside a judgement of the General Court and ruled that three pricing measures adopted by the Groupement des cartes bancaires did not constitute a restriction by object, the General Court upheld a decision of the European Commission for the second time, ruling that these measures have the effect of restricting competition within the meaning of Article 101(1) TFEU
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
commerce international / environnement - iate.europa.eu
droit - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Court after

court upheld

their rights to their property.

Jugement après jugement ont confirmé leurs droits de propriétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Federal Court upheld Industry Canada’s decision.

La Cour fédérale a maintenu la décision d'Industrie Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld the adjudicator’s decision.

Le tribunal a maintenu la décision de l’adjudicateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Moscow City Court upheld the decision of the Basmanny Court

Le Tribunal de la Ville de Moscou confirme la décision du Tribunal Basmanny.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Federal Court upheld Industry Canada’s decision.

Décision de la Cour fédérale La Cour fédérale a maintenu la décision d'Industrie Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uzbekistan: the Supreme Court upheld the Sentence ...

Espagne : la Cour suprême confirme la condamnation...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran's supreme court upheld the conviction in 2007.

La Cour suprême iranienne a confirmé la sentence en mai 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld this decision without reasons.

La Cour suprême a confirmé cette décision sans donner de motifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lucent appealed, but a federal appeals court upheld the lower court decision.

Lucent avait alors fait appel, mais une cour d’appel fédérale avait confirmé la décision du tribunal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In February, the court upheld the ministry’s refusal.

Or, en juillet, le tribunal a rejeté la requête du ministère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld a Louisiana segregation law.

La Cour suprême abroge une loi ségrégationniste de la Louisiane

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld this ruling without comment.

La cour suprême a confirmé cette décision sans commentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld the policy's third revision.

La Cour suprême a confirmé la troisième révision de la politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supreme Court upheld that decision without comment.

La cour suprême a confirmé cette décision sans commentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That court upheld the validity of the designation.

La Cour a unanimement maintenu la validité de la nomination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues