Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - iate.europa.eu
Optical coupling for multi-layer printed wiring board by selfwritten waveguide... Hence, we propose optical pin as optical coupling devices between surface devices and the multi-layer channel of OPWB using self-written waveguide (SWW) with mask-transfer method....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
- synopsis for epe 2005, dresde- control structures for multi-machine multi-converter systems with several couplings by criteria merging... The keys of such systems are coupling devices, which have to distribute energy....
Research on the aseismic behavior of long-span cable-stayed bridge with damping effect... This paper takes Huai’an Bridge, which has elastic coupling devices and viscous dampers set at the joint of the tower and the beam, as the research background....
 PDF: doaj.org
Smart quick coupling system for safe equipment attachment selection and operation... The article first provides an introduction to the technology of quick coupling devices and its advantages and current limitations....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Coupling forces and dimensioning of coupling devices

Forces des accouplements et dimensionnement du dispositif d'accouplement

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
coupling devices for motor vehicles

dispositifs d'attelage pour les véhicules à moteur

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A set of coupling devices in the plurality of coupling devices is configured to couple nearest-neighbor quantum devices in the lattice.

Un ensemble de dispositifs de couplage dans la pluralité de dispositifs de couplage est conçu pour coupler les dispositifs quantiques voisins les plus proches dans le réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
Mechanical coupling devices with coupling balls may be of the following types

Les attelages mécaniques à boule peuvent être des types suivants

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Mechanical coupling devices with coupling balls may be of the following types

Les attelages mécaniques à boule peuvent être des types suivants

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A double redundant coupling system for coupling devices to the robot is provided.

L'invention porte également sur un système de double couplage redondant pour coupler des dispositifs au robot.

santé - wipo.int
TESTING OF MECHANICAL COUPLING DEVICES OR COMPONENTS

ESSAI DES DISPOSITIFS ET DES PIÈCES MÉCANIQUES D'ATTELAGE

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Requirements applying to coupling devices and attachments

Prescriptions applicables aux dispositifs dattelage et à leurs fixations

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Requirements for mechanical coupling devices or components

Prescriptions applicables aux dispositifs ou pièces mécaniques d'attelage

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Testing of mechanical coupling devices or components

Essai des dispositifs et des pièces mécaniques d'attelage

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
REQUIREMENTS FOR MECHANICAL COUPLING DEVICES OR COMPONENTS

PRESCRIPTIONS APPLICABLES AUX DISPOSITIFS OU AUX PIÈCES MÉCANIQUES D'ATTELAGE

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
A lead coupling device adapted for coupling to a lead and methods for using the coupling devices are provided.

L'invention porte sur un dispositif de couplage de dérivation conçu pour se coupler à une dérivation et sur des procédés pour utiliser les dispositifs de couplage.

santé - wipo.int
The safety uprights have coupling devices (20-23) for releasable coupling-together with the scaffold.

Les montants de sécurité ont des dispositifs de couplage (20-23) qui se montent de façon amovible sur l'échafaudage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The ends of the shafts can be connected with coupling devices in the form of an integrated coupling flange and mounting devices.

Les extrémités des arbres peuvent être connectées avec des dispositifs de couplage sous la forme de dispositifs de montage et d'un plateau d'accouplement intégrés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
GENERAL REQUIREMENTS FOR MECHANICAL COUPLING DEVICES OR COMPONENTS

PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX DISPOSITIFS ET AUX PIÈCES MÉCANIQUES D'ATTELAGE

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues