Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Résultats d'existence pour des équations d'ondes non-linéaires
... In Part II, we analyse a class of

coupled wave

-Klein-Gordon equations with critical nonlinearities, and prove the existence of global-in-time solutions which enjoy sharp pointwise decay property....
... Puis, pour le modèle standard complet, nous obtenons la stabilité globale dans certains cas spéciaux...
général - core.ac.uk -
▷
Équations d'onde nonlinéaires de type klein-gordon : application à la théorie f(r) de la gravitation
...theory.The second part is devoted to the analysis of a type of coupled wave and Klein-Gordon system....
... Pour pouvoir établir l’existence locale, une série de transformations et reformulation et introduites...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Stabilité et contrôllabilité de quelques systèmes localement couplés
...rate.Second, we investigated the exact controllability of locally coupled wave equations....
général - core.ac.uk -
▷
Problèmes d’existence globale pour les équations d’évolution non-linéaires critiques à données petites et analyse semi-classique
In this thesis we study the problem of global existence of solutions to critical quasi-linear Klein-Gordon equations – or to critical quasi-linear coupled wave-Klein-Gordon systems – when initial data are small, smooth, decaying at infinity, in space dimension one or two....
général - core.ac.uk -
▷
Beta value coupled wave theory for nonslanted reflection gratingsWe present a modified coupled wave theory to describe the properties of nonslanted reflection volume diffraction gratings....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Corrected coupled-wave theory for non-slanted reflection gratingsIn this work we present an analysis of non-slanted reflection gratings by using a corrected Coupled Wave Theory which takes into account boundary conditions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Analytical and computational study of the stability of coupled wave equationsAbstract:- Analytical solution as well as numerical computation of coupled wave equations is under consideration....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Tir holography analyzed with coupled wave theoryA coupled wave model is presented to describe the diffraction behavior of thick total-internal reflection (TIR) holograms....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

wave

•

cockling

•

hammer

•

platoon

•

cockle(cast and float glass)

•

curling

[...]

coupled

•

wave

•

waviness

•

buckling

•

survey wave

•

batter

•

Exemples anglais - français

wave

onde
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / santé / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
onduler
transport terrestre - iate.europa.eu
vague
sciences / finances / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / milieu naturel / défense / général - iate.europa.eu
[...]
lame
martelage
ondulation
coquillage
gondolage
véhicules en peloton
véhicules en rafales
véhicules en groupe
peloton

coupled

couplé
documentation - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The common wall is parallel to the electric field of the

coupled wave

, with each

wave

being a TE

wave

.

La paroi commune est parallèle au champ électrique de l'onde couplée, chaque onde étant une onde TE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first and second waves are then coupled to produce a coupled wave having a correlation signal of them and the signal is utilized to acquire information on the inside of the target of observation.

La première et la seconde onde sont ensuite couplées pour produire une onde couplée présentant un signal de corrélation de ces ondes et le signal est utilisé pour acquérir des informations sur l'intérieur de la cible de l'observation.

industrie mécanique - wipo.int
The cladding of the device is advantageously connected to an element (33) for recovering and processing all or part of the coupled wave (C).

La gaine du dispositif est reliée avantageusement à un élément (33) de récupération et de traitement de toute ou partie de l'onde couplée (C).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In a second task, deep-water wave conditions will be downscaled to the beach, then nearshore configurations of a 3D coupled wave-current model will be set up.

Dans une deuxième tâche, les conditions de vagues seront propagées de l'échelle régionale à la côte et des configurations littorales couplées vagues-courants 3D seront mises en place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An energy conversion system, including a wave chamber, and a turbine wheel coupled to a shaft and fluidly coupled with the wave chamber.

L'invention concerne un système de conversion d'énergie, comprenant une chambre d'onde, et une roue de turbine raccordée à un arbre et raccordée de manière fluidique à la chambre d'onde.

industrie mécanique - wipo.int
The 2-pole filters are conveniently longitudinally coupled double mode surface wave resonators which are described, or transversely coupled double mode surface wave resonators.

Les filtres bipolaires sont des résonateurs à ondes de surface à double mode couplés dans le sens longitudinal, ou des résonateurs à ondes de surface à double mode couplés dans le sens transversal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The common wall is parallel to the electric field of the coupled wave, with each wave being a TE wave.

La paroi commune est parallèle au champ électrique de l'onde couplée, chaque onde étant une onde TE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first acoustic wave generator is coupled to optical fiber.

Un premier générateur d'onde acoustique est couplé à la fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The wave generator is coupled to a flex spline which is deformed to match the wave generator.

Ladite tige est montée dans un générateur d'ondes à configuration elliptique couplé à une clavette à rainure souple déformée de manière à épouser le générateur d'ondes.

industrie mécanique - wipo.int
At least one acoustic wave generator is coupled to the proximal end of the acoustic wave propagation member.

Au moins un générateur d'ondes acoustiques est couplé à l'extrémité proximale de l'élément de propagation d'ondes acoustiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An acoustic wave filter device (1) is provided with a longitudinally coupled resonator acoustic wave filter portion (20).

Un dispositif de filtre à ondes acoustiques (1) est muni d'une partie de filtre à ondes acoustiques de résonateur, couplée au plan longitudinal (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Various embodiments of a coupled cavity traveling wave tube are disclosed herein.

Selon divers modes de réalisation, la présente invention concerne un tube d’onde itinérante à cavité couplée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first acoustic wave propagation member is coupled to the optical fiber.

Un premier élément de propagation d'onde acoustique est couplé à la fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The pressure wave generator can include a transducer coupled to a medium.

Le générateur d'ondes de pression peut comprendre un transducteur couplé à un milieu.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The distal end is coupled to the optical fiber and the proximal end is coupled to the acoustic wave generator.

L'extrémité distale est couplée à la fibre optique tandis que l'extrémité proximale est couplée au générateur d'ondes acoustiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод