Publications scientifiques

Fiscal relations across levels of government in the united states
... Replacing these taxes with a less distorting form of indirect taxation

could reverse

this trend.
...
... La décentralisation des programmes au niveau des États, en particulier pour la protection sociale, s’est révélée très fructueuse en favorisant l’innovation dans la conception des mesures, mais les coûts sont tels pour les soi
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Production cotonnière chinoise : forces et faiblesses d'une intégration et d'une adaptation à l'économie de marché
...complex.In the short run, it is doubtful that China could reverse its importing position in the cotton world market....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Agricultures post-communistes en europe centrale : récession, protection, restructuration lente
... On longer term, a global economic recovery, CAP reform and opening, and new dynamic in dowstream links could reverse the recessive trend, in view of the high agricultural potential of these countries....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
handling in atrial myocytes from rats with post infarction heart failure handling in rats with post-infarction heart failure (HF) and to examine whether aerobic interval training could reverse a potential dysfunction....
général - core.ac.uk -
Additional file 9: of microrna-608 inhibits proliferation of bladder cancer via akt/foxo3a signaling pathway... Flow cytometric analysis showed that the overexpression of FLOT1 by pFLOT1 could reverse the suppression of cell proliferation caused by miR-608....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Anacardic acid inhibits the over-expression of gata4 mrna induced by alcohol....expression of Gata4 was analyzed using qRT-PCR, and it was discovered that alcohol could significantly increase Gata4 mRNA expression during pregnancy in mice, but anacardic acid could reverse the situation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
receptor antagonist lf22-0542 inhibits retinal inflammation and oxidative stress in streptozotocin-diabetic ratsR antagonist could reverse diabetes-induced retinal inflammation and oxidative stress.R,...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The Community industry did not submit any evidence which

could reverse

these conclusions.

Lindustrie communautaire na présenté aucun élément de preuve de nature à annuler ces conclusions.

général - eur-lex.europa.eu
’Vampire therapy’ could reverse ageing, say scientists

Stress' protéine pourrait arrêter le processus de vieillissement, disent les scientifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
’Vampire therapy’ could reverse ageing, say scientists

Thérapie vampire» pourrait inverser le vieillissement, les scientifiques ont trouvé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vampire therapy’ could reverse ageing, scientists find

Thérapie vampire» pourrait inverser le vieillissement, les scientifiques ont trouvé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vampire therapy' could reverse ageing, scientists find

Thérapie vampire» pourrait inverser le vieillissement, les scientifiques ont trouvé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiple sclerosis drug could reverse physical symptoms

Le médicament contre la sclérose en plaques pourrait renverser les symptômes physiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gene blockade could reverse type 2 diabetes: study

Le blocus de Gène a pu renverser le diabète de type 2 : Étude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfolding Worldwide Turmoil Could Reverse Years of Prosperity.

Le déploiement de la tourmente dans le monde entier pourrait annuler des années de prospérité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weight loss from surgery could reverse premature ageing

La chirurgie bariatrique pourrait inverser le vieillissement prématuré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earth's Magnetic Field Could Reverse Within a Lifetime

Le champ magnétique terrestre pourrait s'inverser dans le courant de notre vie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfolding Worldwide Turmoil Could Reverse Years of Prosperity".

Le déploiement de la tourmente dans le monde entier pourrait annuler des années de prospérité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tandospirone could reverse brain deficits from chronic alcoholism

Tandospirone pourrait inverser les déficits cérébraux de l'alcoolisme chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If more people could see the evidence themselves, we could reverse this trend

Peut-être que si plus de gens voyaient vraiment les preuves, nous pourrions peut-être inverser cette tendance inquiétante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Natural protein' could reverse obesity-related diabetes, fatty liver

Article connexe> La «protéine naturelle» pourrait inverser le diabète lié à l'obésité, le foie gras

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran could reverse nuclear breaches if Europe acts: Zarif →

Nucléaire: l’Iran pourrait annuler ses mesures de désengagement si l’Europe agit (Zarif)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues