Dictionnaire anglais - français

costing

gestion comptable - iate.europa.eu
Reviewing the railway accounting framework, Railway Costing Regulations and railway costing tools

Examiner le cadre de la comptabilité des compagnies de chemin de fer, le Règlement sur le calcul des frais ferroviaires et les outils de calcul des frais ferroviaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unit cost of medical services at different hospitals in india.... The study also demonstrates that detailed costing of Indian hospital operations is both feasible and essential, given the significant variation in the country's hospital types....
L’adoption de redevances sur le développement au québec : comment y intégrer les objectifs d'aménagement du territoire?... Afin que ces objectifs soient respectés, le calcul des frais associés à la croissance doit refléter les coûts marginaux des projets....
santé / enseignement - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
costing
gestion comptable - iate.europa.eu
costing
gestion comptable - iate.europa.eu
Accounting systems should be based on the principle of cost causation, such as activity based costing.

Les systèmes de comptabilisation des coûts utilisés devraient être conformes au principe de causalité des coûts, par exemple, en utilisant la méthode ABC (Activity-Based-Costing).

général - eur-lex.europa.eu
costing
gestion comptable - iate.europa.eu
costing
transport terrestre / électronique et électrotechnique / gestion administrative - techdico iate.europa.eu
Activity-based costing (ABC): ABC costing can be used for both job costing and process costing analysis.

La comptabilité par activités (ABC): ABC chiffrage peut être utilisé pour évaluer les coûts à la fois l'emploi et le processus d'analyse des coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activity-Based Costing (ABC): ABC costing can be used for both job costing and process costing analysis.

La comptabilité par activités (ABC): ABC chiffrage peut être utilisé pour évaluer les coûts à la fois l'emploi et le processus d'analyse des coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The costing of a resource must be carried out in a clear and transparent manner using appropriate costing methods.

Le chiffrage d’une ressource doit s’effectuer de manière claire et transparente, au moyen de méthodes d’évaluation des coûts appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am personally in charge of material costing for prospective ALL Circuits customers and material costing for Valeo at our 3 sites.

Je m’occupe personnellement des chiffrages matière des clients en prospection, pour MSL et des chiffrages matière Valeo pour nos 3 sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'évaluation des bénéfices socio-économiques liés à l'action de météo-france dans le domaine de la sécurité des personnes et des biens ou de l'aéronautique... Cette étude vise, d’une part, à identifier ce que le chiffrage des bénéfices de la vigilance peut apporter à Météo-France, en termes de prise de décision et de priorisation de ses activités....
général - core.ac.uk -
Quelle valeur sociale pour les chiffres de la protection des majeurs ?... En faisant référence à des travaux sur la quantification et le chiffrage dans l’action publique (Albert Ogien, Alain Desrosières), cette communication a pour objectif d’analyser la valeur sociale des chiffres produits dans le cadre de la ...
costing
électronique et électrotechnique / finances / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A costing version can serve one or more purposes, depending on the data that the costing version contains.

Une version d'évaluation des coûts peut servir un ou plusieurs objectifs, en fonction des données contenues dans la version d'évaluation des coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A costing version can contain a set of standard cost records or a set of planned cost records that are based on the costing type that is assigned to the costing version.

Une version d'évaluation de coûts peut contenir une série d'enregistrements de coûts standard ou une série d'enregistrements de coûts planifiés en fonction du type d'évaluation des coûts qui lui est attribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A costing version can contain a set of standard cost records or a set of planned cost records that are based on the costing type that is assigned to the costing version.

Une version d'évaluation de coûts peut contenir une série d'enregistrements de coûts standard ou une série d'enregistrements de coûts planifiés basés sur le type d'évaluation des coûts qui lui est attribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various methods for application costing to provide decision making for service provisioning are provided.

L'invention concerne divers procédés d'évaluation des coûts d'applications afin de permettre une prise de décision concernant la fourniture de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
Various methods for application costing to provide decision making for service provisioning are provided.

L'invention concerne divers procédés d'évaluation des coûts d'applications afin de permettre une prise de décision concernant la fourniture de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
Atp : méthode de conception d'équipements dans les pays du sud. suivi des projets conjoints ciae (bhopal)-cirad de conception dans le domaine du machinisme agricole et de l'équipement agro-alimentaire. rapport de mission du 30 mars au 11 avril 1998... Les travaux portent principalement sur l'analyse du besoin et l'intégration des aspects fabrication dans le processus de conception avec l'utilisation des outils de conception : enquêtes, analyse de données, analyse fonctionnelle du besoin, analyse fonctionnelle technique, évaluation des coûts de fabrication....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
costing
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
costing
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Implementation of the costing methodology

Application de la méthode de calcul des coûts

général - eur-lex.europa.eu
The use of a costing system for total life cycle does not traditional systems, such as Meta, Kaizen Costing Costing, activity-based costing (ABC) or process costing.

L’utilisation d’un système de calcul des coûts de cycle de vie total ne systèmes non traditionnels, tels que Meta, Kaizen Costing Costing, comptabilité par activité (ABC) ou processus des coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differences between ABC Costing and Traditional Costing Systems

Différences entre le calcul des coûts ABC et les systèmes de coûts traditionnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings

Comité consultatif pour le calcul des coûts des entreprises de chemin de fer

transport terrestre - iate.europa.eu
Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings

Comité consultatif en matière de calcul des coûts des entreprises de chemin de fer

union européenne - iate.europa.eu
L'approche en " coût client ", une méthodologie de calcul des coûts propre à l'entreprise orientée " client "International audienceCet article explore, essentiellement dans une perspective conceptuelle, une méthodologie de calcul des coûts particulière qui fournit au contrôleur de gestion une vision analytique comptable spécifique sur laquelle fonder tant les décisions de gestion opérationnelles...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Méthodologie pour le calcul des coûts par drg : (juin 1987)... Méthode directe pour le calcul des coûts par DRG....

Publications scientifiques

Genèse et évolutions d'une innovation : la méthode abc
... This leads to the appearance of three derived methods (time driven ABC, feature costing and MBM), each of them being developed by one of the members of the original ABC networks, in co-operation with consultants....
... Ainsi apparaissent trois méthodes dérivées (time driven ABC, feature costing et MBM), développées chacune par l'un des membres des réseaux d'origine en coopération avec des consultants....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

commercialisation / économie - iate.europa.eu
commercialisation / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

job order costing

contrôle a posteriori

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
job order costing

calcul des écarts sur coûts préétablis

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
job order costing

Calcul a posteriori du prix de revient sur la base des coûts réels

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
whole life cycle costing

calcul du coût complet sur le cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
whole life cycle costing

calcul du coût du cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
whole life costing

calcul du coût complet sur le cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
whole life costing

calcul du coût du cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
life cycle costing

calcul du coût complet sur le cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
life cycle costing

calcul du coût du cycle de vie

politique commerciale - iate.europa.eu
pavement whole of life costing

coût sur toute la durée de vie du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pavement whole of life costing

coût sur toute la durée de service du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pavement whole of life costing

coût du cycle de vie du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pavement life-cycle costing

coût sur toute la durée de vie du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pavement life-cycle costing

coût sur toute la durée de service du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pavement life-cycle costing

coût du cycle de vie du revêtement

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues