A water-releasing cosmetic composition in the form of an emulsion and process for preparing the cosmetic composition are provided.

L'invention concerne une composition cosmétique libérant de l'eau sous la forme d'une émulsion et un procédé de préparation de la composition cosmétique.

santé - wipo.int

Disclosed is solid cosmetic composition in the form of water-in-oil emulsion.

L'invention concerne une composition cosmétique solide sous forme d'émulsion d'eau dans une huile.

santé - wipo.int

A topical multiphase cosmetic composition is provided comprising co-extensive emulsion and gel phases.

L'invention concerne une composition cosmétique polyphasique topique comprenant des phases émulsion et gel à co-extension.

santé - wipo.int

The cosmetic composition converts from an emulsion to a plurality of droplets upon rubbing.

La composition cosmétique se convertit à partir d'une émulsion en une pluralité de gouttelettes lors du frottement.

santé - wipo.int

The emulsion composition is characterized by superior cosmetic functionality in terms of moisture and smoothness.

La composition d'émulsion se caractérise par une fonctionnalité cosmétique supérieure en terme de d'humidité et de texture.

chimie - wipo.int

The present invention also relates to a cosmetic composition comprising the oil-in-water type nano-emulsion composition, and to a method for preparing the oil-in-water type nano-emulsion composition.

Cette invention concerne également une composition cosmétique contenant la composition de type nano-émulsion huile dans l'eau, et un procédé pour préparer ladite composition de type nano-émulsion huile dans l'eau.

santé - wipo.int

A cosmetic composition in the form of an oil-in-water emulsion methods of using and producing cosmetic compositions is provided.

La présente invention concerne une composition cosmétique sous la forme d'une émulsion huile dans l'eau ainsi que des procédés d'utilisation et de production de compositions cosmétiques.

santé - wipo.int

Disclosed is a water-in-oil emulsion sunscreen cosmetic composition which has excellent emulsion stability and does not undergo change in the scent.

La présente invention concerne une composition cosmétique d'écran solaire à base d'une émulsion eau dans l'huile qui présente une excellente stabilité de l'émulsion et qui ne subit aucune variation de la senteur.

santé - wipo.int

A liquid emulsion cosmetic excelling in long-term storage stability, which liquid emulsion cosmetic contains an electrolyte cosmetic component.

Produit cosmétique en émulsion liquide qui est excellent en termes de stabilité au stockage à long terme, lequel produit cosmétique en émulsion liquide contient un composant cosmétique électrolyte.

santé - wipo.int

The oil-in-water emulsion sunscreen cosmetic composition is also characterized by having an average emulsion particle diameter of not more than 700 nm.

La composition cosmétique d'écran solaire à base d'une émulsion huile dans l'eau est également caractérisée en ce qu'elle présente un diamètre moyen des particules de l'émulsion de pas plus de 700 nm.

santé - wipo.int

The meta-stable cosmetic composition converts from an oil-in-water (O/W) emulsion to a water-in-oil (W/O) emulsion upon rubbing.

La composition cosmétique métastable se convertit d'une émulsion huile dans l'eau (H/E) en une émulsion eau dans l'huile (E/H) lors d'un frottement.

santé - wipo.int

Also disclosed is an agrochemical emulsion composition containing the emulsion composition.

L'invention concerne également une composition d'émulsion agrochimique qui comprend la composition d'émulsion.

technologie et réglementation technique - wipo.int

A cosmetic composition in the aqueous based, emulsion, or anhydrous form comprising at least one resveratrol derivative.

L'invention concerne une composition cosmétique sous forme de base aqueuse, d'émulsion ou d'anhydre comprenant au moins un dérivé de resvératrol.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод