Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cohen's cycles and orthonormal scaling functions... We will give more criteria for this condition: If the

corresponding filter

characteristic function has no zeros in certain closed intervals, then there are finitely many points to be checked for the validity of Cohen's cycle...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A filter diagonalization for generalized eigenvalue problems based on the sakurai-sugiura projection method... A new interpretation based on the filter diagonalization was given,and the corresponding filter function was derived explicitly....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

filter

filtre
informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
filtre d'onde
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
filtrer
environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
microfiltre de sécurité
filtre côté alternatif
filtre côté courant alternatif
circuit de filtrage
tamis
filtre de fréquence
instrument de lissage

Traductions en contexte anglais - français

The invention further relates to a filter element with a

corresponding filter

material (1).

L'invention concerne en outre un élément filtrant doté d'un matériau filtrant (1) passant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A corresponding rectifier (DOUT2) and a corresponding filter capacitor (CFILTER2) is coupled to each secondary winding.

Un redresseur correspondant (DOUT2) et un condensateur de filtrage correspondant (CFILTER2) sont raccordés à chacun des enroulements secondaires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An air filter and corresponding filter element for use in an internal combustion engine are disclosed.

L'invention concerne un filtre à air et un élément filtrant correspondant, destinés à un moteur à combustion interne.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Turn the filter wheel to select the corresponding filter.

3 Tournez la roue de filtre pour sélectionner le filtre correspondant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A corresponding filter (4) is further mounted upstream from each receiver (5).

Un filtre correspondant (4) est en outre monté en amont de chacun des récepteurs (5).

industrie mécanique - wipo.int
A low impedance current path that includes the corresponding rectifier is formed between each secondary winding and the corresponding filter capacitor.

Un circuit de courant à faible impédance comportant le redresseur correspondant est constitué entre chacun des enroulements secondaires et le condensateur de filtrage correspondant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The movable filter bundle (23) includes one or more filters (29) attached to corresponding filter mounts (44) on a support structure (40).

Ce groupe de filtration mobile (23) comprend un ou plusieurs filtres (29) qui sont reliés à des montures de filtre correspondantes (44) sur une structure de support (40).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Opening the AR mode in auto-filter areas activates the corresponding filter automatically.

En ouvrant le mode RA dans des zones à filtre automatique, cela active automatiquement le filtre correspondant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The filtering engine applies to each sample in the neighborhood a corresponding filter function.

Le moteur de filtre applique à chaque échantillon voisin une fonction de filtre correspondante.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention also relates to a corresponding filter segment (24) for multisegment filters (16) or a filter (16) of the tobacco processing industry.

L'invention concerne de plus un segment de filtre (24) correspondant pour un filtre multisegments (16) ou pour un filtre (16) destiné à l'industrie du tabac.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Each such image is produced from a single corresponding subset of photo-sensor outputs in the plurality of photo-sensor outputs and so is associated with a corresponding filter-type in the plurality of filter-types.

Chaque telle image est produite à partir d'un unique sous-ensemble correspondant de sorties de photocapteur dans la pluralité de sorties de photocapteur et ainsi est associée à un type de filtre correspondant dans la pluralité de types de filtre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An array of detectors has a detector for receiving an output of a corresponding filter.

Un réseau de détecteurs comprend un détecteur destiné à recevoir un signal de sortie d'un filtre correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
Just put the corresponding filter in the article category.

Il suffit de mettre le filtre approprié dans la catégorie d'articles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for generating a customized spectral profile, which can be used to generate a corresponding filter.

Cette invention se rapporte à des procédés permettant de générer un profil spectral personnalisé, qui peut servir à produire un filtre correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
The postOnly filter is method-based (the corresponding filter method is defined in CController already); while the PerformanceFilter filter is object-based.

Le filtre postOnly est basé sur une méthode (la méthode de filtre correspondante est définie dans CController déjà), tandis que le filtre PerformanceFilter est basé sur un objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод