Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Statistical entropy of an extremal black hole with 0... The mass and statistical entropy of the two descriptions agree at a

correspondence point

up to factors of order one, providing more evidence that the

correspondence

principle for black holes and strings of Horowitz and Polchinski may be extended...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Large n strong/weak coupling phase transition and the correspondence principle... Physically, the strong/weak phase transition is identified with the correspondence point of Horowitz and Polchinski....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Thermodynamics of the localized d2-d6 system... This result is consistent with the analogous weak-coupling result at the correspondence point N2 ∼ N6....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Correspondence

•

correspondence

•

concordance

•

correspondence

Exemples anglais - français

point

aiguille
transport terrestre - techdico
point
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
point à la ligne
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
pointe
appareils de voie
point métrique
pointe de l'hameçon
pointe d'hameçon
pointe d'aiguille
sabot de protection
point typographique
pt
meulette
tête
pointer

correspondence

la correspondance
général - eur-lex.europa.eu
correspondance
droit pénal / droit international / justice / droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
regroupement
analyse économique - iate.europa.eu
[...]
correspondances

Traductions en contexte anglais - français

The dimension-compressed space is searched for a

correspondence point

by nearest neighbor to determine a

point

correspondence

relation.

L’espace de dimension comprimée est examiné pour trouver un point de correspondance par le voisin le plus proche de façon à déterminer une relation de correspondance de point.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a mobile unit motion calculating apparatus (100), a correspondence point calculating part (101) calculates correspondence points between images captured by a camera (120).

L'invention concerne un dispositif d'évaluation de mouvement d'unité mobile (100), dans lequel un étage de détermination de point de correspondance (101) calcule les points de correspondance entre des images saisies par une caméra (120).

informatique et traitement des données - wipo.int
A first disparity computation unit (902) computes the disparity of the extracted feature point by a correspondence point search.

Une première unité de calcul de disparité (902) calcule la disparité du point caractéristique extrait par une recherche de point de correspondance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Finally, a transformation is determined that minimizes the error between a plurality of the correspondence point sets contained in the point set list.

Finalement, une transformation est déterminée, ce qui minimise l'erreur entre une pluralité d'ensembles de points de correspondance contenus dans la liste d'ensembles de points.

informatique et traitement des données - wipo.int
With this device, an image matching unit (102) acquires a correspondence point of a reference image for a base point of a base image.

Avec ce dispositif, une unité de rapprochement d'images (102) acquiert un point de correspondance d'une image de référence pour un point de base d'une image de base.

informatique et traitement des données - wipo.int
A correspondence point or a motion vector with small positional error is generated even when a plurality of images of different illumination conditions are inputted.

Selon l'invention, un point de correspondance ou un vecteur de mouvement avec une petite erreur de position est généré, même lorsqu'une pluralité d'images de différentes conditions d'éclairage sont mises en entrées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Correspondence points between the images can be identified.

Des points de correspondance entre les images peuvent être identifiés.

industrie mécanique - wipo.int
The dimension-compressed space is searched for a correspondence point by nearest neighbor to determine a point correspondence relation.

L’espace de dimension comprimée est examiné pour trouver un point de correspondance par le voisin le plus proche de façon à déterminer une relation de correspondance de point.

informatique et traitement des données - wipo.int
Painful Point of Correspondence is a Curative Point.

Point douloureux de la correspondance est le point curatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a mobile unit motion calculating apparatus (100), a correspondence point calculating part (101) calculates correspondence points between images captured by a camera (120).

L'invention concerne un dispositif d'évaluation de mouvement d'unité mobile (100), dans lequel un étage de détermination de point de correspondance (101) calcule les points de correspondance entre des images saisies par une caméra (120).

informatique et traitement des données - wipo.int
A first disparity computation unit (902) computes the disparity of the extracted feature point by a correspondence point search.

Une première unité de calcul de disparité (902) calcule la disparité du point caractéristique extrait par une recherche de point de correspondance.

informatique et traitement des données - wipo.int
There is no point in continuing this correspondence.

Il est inutile de poursuivre cette correspondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An access point control system capable of easily executing the correspondence between the BSSID and the VLAN of an access point device.

Système de contrôle de point d'accès capable d'exécuter facilement la correspondance entre le BSSID et le VLAN d'un dispositif de point d'accès.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This brings us to our next point of correspondence.

Ce qui me conduit au deuxième point de ma correspondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This exchange marked a turning point in their correspondence.

Ce changement constitue une véritable césure dans sa correspondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод