Publications scientifiques

Nef enhances live dye transfer between cells and the formation of nanotubes.... Right

corner insert

indicates Nef accumulation in HCAEC without an overlay.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A retention clip (300) is attached to the

corner insert

to retain the corner insert once installed in the gap.

Une pince de maintien (300) est fixée à la pièce rapportée d'angle de façon à le maintenir lorsqu'il est installé dans l'espace.

industrie mécanique - wipo.int
The corner insert includes a locking device (260) which engages a surface of the retention clip to limit or prevent movement of the corner insert relative to the retention clip.

La pièce rapportée d'angle comprend un dispositif de blocage (260) qui entre en prise avec une surface de la pince de maintien de façon à limiter ou prévenir tout déplacement de la pièce rapportée d'angle par rapport à la pince de maintien.

industrie mécanique - wipo.int
A folded sheet panel assembly includes a gap (140) formed in a corner region which is filled with a corner insert member (200).

Un ensemble panneau en tôle plié comprend un espace (140) formé dans une région d'angle et comblé avec une pièce rapportée d'angle (200).

industrie mécanique - wipo.int
The retention clip (300) includes outwardly flaring wing portions (302,304) which press upon inner surfaces of the sheet panel to fix the installed position of the corner insert.

La pince de maintien (300) comporte des parties ailettes formant évasement vers l'extérieur (302, 304) qui appuient sur des surfaces intérieures du panneau en tôle de façon à fixer la position installée de la pièce rapportée d'angle.

industrie mécanique - wipo.int
A retention clip (300) is attached to the corner insert to retain the corner insert once installed in the gap.

Une pince de maintien (300) est fixée à la pièce rapportée d'angle de façon à le maintenir lorsqu'il est installé dans l'espace.

industrie mécanique - wipo.int
The insert corner has a bisector plane (O-O) perpendicular to the base of the insert.

Cet angle présente un plan bissecteur (O-O) perpendiculaire à la base de la plaquette.

industrie mécanique - wipo.int
The insert is provided with a negative honing and a land, on a rake surface of a main cutting edge of the insert, and a round corner cutter on a corner portion of the insert.

La plaquette est dotée d'un système de rodage négatif et d'un méplat, sur une surface inclinée d'un bord de coupe principal de la plaquette, et d'une fraise à angle rond sur une partie d'angle de la plaquette.

industrie mécanique - wipo.int
Insert corners (72-82) are defined by the intersection of insert sides at each corner of the polygonal surfaces, insert corners having a curve of relatively small radius (Rn) defining the nose of the corner.

Les coins de la plaquette (72-82) sont définis par l'intersection des côtés de la plaquette à chaque coin des surfaces polygonales, lesdits coins présentant une courbe de rayon (Rn) relativement petit définissant la pointe du coin.

industrie mécanique - wipo.int
The corner insert includes a locking device (260) which engages a surface of the retention clip to limit or prevent movement of the corner insert relative to the retention clip.

La pièce rapportée d'angle comprend un dispositif de blocage (260) qui entre en prise avec une surface de la pince de maintien de façon à limiter ou prévenir tout déplacement de la pièce rapportée d'angle par rapport à la pince de maintien.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a six-corner cutting insert that can be formed by grinding.

La présente invention concerne un insert de coupe à six coins qui peut être formé par meulage.

industrie mécanique - wipo.int
Said frame is assembled by four corner members (3) and four insert rods(2).

Ce cadre est assemblé par quatre éléments de coins (3) et quatre tiges d'insertion (2).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A cutting insert (100) includes a body (102) formed with at least one corner.

L'invention concerne une plaquette de coupe (100) comprenant un corps (102) pourvu d'au moins un coin.

industrie mécanique - wipo.int
The threading insert has a polygonal basic shape including at least one cutting corner.

La plaquette de coupe possède une forme de base polygonale comportant au moins un angle de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
A galley work area for heating food includes a corner work deck and a galley insert disposed on the corner work deck.

Une zone de travail de cuisinette pour chauffer des aliments comprend un plateau de travail de coin et un insert de cuisinette disposé sur le plateau de travail de coin.

transports aérien et spatial - wipo.int
A depressible insert for a road stud includes a plastic eye comprising a corner cube reflector held in a resilient body of the insert.

L'invention concerne un élément d'insertion pouvant être enfoncé destinée à un plot routier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues