Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
core funding or recurrent costs of an organization,

Financement des activités de base ou des frais récurrents d’une organisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
core funding or recurrent costs of an organization,

Financement des activités de base ou des frais récurrents d’une organisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides project-based funding, the possibilities for funding volunteering should be widened, for instance by introducing core funding, smaller grants and contract packages.

À côté des financements basés sur des projets, il conviendrait d'élargir les possibilités de financement du volontariat en instaurant par exemple un financement des activités de base, des subventions moins élevées et un système de contrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Federal Executive Council of Nigeria approved US$500,000 for UN Women core funding.

Le Conseil exécutif fédéral du Nigéria a approuvé 500.000 dollars pour le financement des activités de base d'ONU Femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Individual-specific changes in the human gut microbiota after challenge with enterotoxigenic escherichia coli and subsequent ciprofloxacin treatment... JP and AWW received core funding support from The Wellcome Trust (grant number 098051)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research report 10 the importance of distribution in the allocation of health resourcesNot for citation without written permission of authorsACKNOWLEDGMENTS The Health Economics Unit of the CHPE receives core funding from the Public Health Research and Development Committee of the National Health and Medical Research Council, Monash University, and the Victorian Health Promotion...
Entry and fixed costs in charitable sectors... In these situations, successfully contesting the position of incumbents may require new providers to adopt a for- profit organizational form – notwithstanding the moral hazard problem that this might entail when quality of provision is difficult to monitor – or, alternatively, to secure core funding from government or from a large private donor.Charities;...
Core funding markets provide essential liquidity... Improving the resilience of core funding markets also involves providing liquidity support to these markets in extraordinary times, and structuring that support in such a way that it does not distort the...

Traductions en contexte anglais - français

Of the funding, $2.9 billion is core funding with the remainder secured through matched funding.

De ce montant, 2,9 milliards de dollars constituent un financement de base tandis que le reste sera assuré par un financement de contrepartie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GREEN indicates that the committee recommends increased funding or initial core funding

VERT pour lequel le comité recommande une augmentation de la subvention ou une première subvention de base;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core funding support for HIV/AIDS prevention network(s) [Financing mechanism: Operating grant]

Financement de base de réseaux pour la prévention du VIH/SIDA [mécanisme de financement: subvention de fonctionnement].

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
Without core funding, capacity building is impossible.

Sans financement de base, il est impossible de procéder au renforcement des capacités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
core funding or recurrent costs of an organization,

financement de base ou dépenses courantes d'une organisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
core funding or recurrent costs of an organization,

le financement de base ou les coûts récurrents d’une organisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core funding is provided by Stiftung Mercator.

Le financement principal est assuré par Stiftung Mercator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommendation 14 - Provide Core Funding to Proven Programs

Recommandation 14 - Fournir du financement de base aux programmes établis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HIV Scotland receives core funding from Scottish Government

La turbine marémotrice obtient un financement du gouvernement écossais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
core funding or recurrent costs of an organization,

le financement basique ou les coûts récurrents d’une organisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
core funding or recurrent costs of an organization,

Financement de base ou frais récurrents d’une organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core funding provided by Vancouver Coastal Health (VCH).

soins de santé, a annoncé aujourd'hui que Vancouver Coastal Health (VCH)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core funding and institutional support– EED may provide operational funding, notably in the following cases:

Subvention de fonctionnement et soutien institutionnel : EED peut fournir des subventions de fonctionnement, notamment dans les cas suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National and regional research funding (programmes, infrastructures, core funding of research institutions) remains largely uncoordinated.

Le financement de la recherche aux échelons national et régional (programmes, infrastructures, financement de base des institutions de recherche) reste largement non coordonné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All that is conferred is core funding for services provided by medical practitioners, with funding for non-core services left to the Province's discretion.

La loi ne prévoit que le financement des services essentiels fournis par un médecin, celui des services non essentiels étant laissé à la discrétion des provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues