Dictionnaire anglais - français

The copyright owner has the right to prevent others from:

Le titulaire d'un droit d'auteur a le droit d'empêcher d'autres personnes de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reproduced with permission of the copyright owner. further reproduction prohibited without permission. homelessness and health in canada: research lessons and prioritiesReproduced with permission of the copyright owner....
général - core.ac.uk - PDF: www.raincityhousing.org
Reproduced with permission of the copyright owner. further reproduction prohibited without permission. thaksin triumphant: the implications of one-party dominance in thailandReproduced with permission of the copyright owner....
Reproduced with permission of the copyright owner. further reproduction prohibited without permission. does size rescaling require central attention?Reproduced with permission of the copyright owner....
Reproduced with permission of the copyright owner. further reproduction prohibited without permission. progress in canadian geomorphology and hydrology 1996-2000Reproduced with permission of the copyright owner....
Reproduced with permission of the copyright owner. further reproduction prohibited without permission. deafness as cultureReproduced with permission of the copyright owner....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique / droit / communication - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
[...]
informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - acta.es
droit / gestion comptable / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

<meta name="Copyright" content=" copyright date and copyright owner.">

<meta name="copyright" content="propriétaire du copyright" />

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system and method for distributing digital copyright work having a copyright owner is described herein.

L'invention concerne un système et un procédé pour la distribution de contenu d'oeuvre protégée par le droit d'auteur, qui appartient au détenteur du droit d'auteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Copyrighted, unless you are the copyright owner or have the permission of the copyright owner.

Protégé par le droit d’auteur, sauf si vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou si vous avez l’autorisation du propriétaire du droit d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A statement that you are the copyright owner or an authorized agent of the copyright owner.

(f) une déclaration précisant que vous êtes le propriétaire des droits d’auteur ou un agent autorisé du propriétaire des droits d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) Copyrighted, unless you are the copyright owner or have the permission of the copyright owner.

Protégé par le droit d’auteur, sauf si vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou si vous avez l’autorisation du propriétaire du droit d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright: Copyright assigned to Library and Archives Canada by copyright owner Duncan Cameron

Droit d'auteur: Le droit d'auteur a été cédé à Bibliothèque et Archives Canada par le titulaire du droit d'auteur Duncan Cameron

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright: Copyright assigned to Library and Archives Canada by copyright owner Duncan Cameron

Photo : Droit d’auteur cédé à Bibliothèque et Archives Canada par le propriétaire des droits, Duncan Cameron

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
US Copyright Law grants five rights to a copyright owner:

La loi américaine accorde 5 types de droits au titulaire du « copyright »:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The law of copyright grants the copyright owner exclusive rights

copyright, jusqu'à donner au détenteur du copyright le droit exclusif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are you an Legal Copyright Owner or Authorized Copyright Agent?

Êtes-vous un Titulaire de droits ou un Agent Autorisé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Licensor" means the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

Concédant » signifie le propriétaire du droit d’auteur ou l’entité autorisée par le propriétaire du droit qui octroie la licence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sworn statement that you are the copyright owner or the authorized agent of the copyright owner.

(f) une déclaration précisant que vous êtes le propriétaire des droits d’auteur ou un agent autorisé du propriétaire des droits d’auteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Copyright Act grants five rights to a copyright owner:

La loi américaine accorde 5 types de droits au titulaire du « copyright »:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
licensor”: the software copyright owner or any person duly authorized by the copyright owner to grant this licence;

concédant» : le titulaire du droit d’auteur sur le logiciel, ou toute personne dûment autorisée par ce dernier à accorder la présente licence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
licensor”: the software copyright owner or any person duly authorized by the copyright owner to grant this licence;

concédant » : le titulaire du droit d'auteur sur le logiciel, ou toute personne dûment autorisée par ce dernier à accorder la présente licence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues