Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Feature

copied

Objet copié
général - eur-lex.europa.eu

Attribute

copied

Attribut copié
général - eur-lex.europa.eu

trader in

copied

material

trafiquant de produits copiés
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Does the quality of source notes matter? an exploratory study of source-based academic writing
... The students’ notes were coded in terms of how they appropriated information from the source texts using four categories: copied, copied with changes, copied with gaps, and paraphrased....
... Les notes des étudiants ont été classées en quatre catégories selon la façon dont ils s’appropriaient l’information des textes sources : copiées, copiées avec des changements, copiées avec des lacunes et para- phrasées...
général - core.ac.uk -
▷
Une carte inédite dans les scholies aux halieutiques d’oppien. contribution à l’histoire de la géographie sous les premiers paléologues
... 2735, a miscellany of works by Oppian, Sophocles and Dionysius of Alexandria, was copied at the beginning of the Palaeologan period (1260-1280)....
... Le texte des Halieutiques y est accompagné de scholies originales et d’une carte qui figure schématiquement la Méditerranée, la région du Bosphore et la mer Noire...
général - core.ac.uk -
▷
Les pécheresses repenties et les saintes travesties dans l’hagiographie géorgienne
... The texts are edited on the basis of the two oldest manuscripts : that of the Bodleian Library, Oxford, copied around 1040 in the Georgian monastery of the Holy Cross in Jerusalem, and A-95 of Tbilissi, copied in Tao-Klardjetia at the end of the 10th century....
... Les textes sont établis critiquement sur la base des deux recueils les plus anciens : celui de la Bibliothèque Bodléienne d’Oxford, copié vers 1040 au monastère géorgien de Sainte-Croix à Jérusalem, et le manuscrit A-95 de Tbilissi, copié à Parxal en Tao-Klardjétie à la fin du 10e siècle...
général - core.ac.uk -
▷
Secure copier which allows reuse copied documents with sorting capability in accordanceAbstract—Secure copy machine which allows reuse copied documents with sorting capability in accordance with the document types....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Video linkage: group based copied video detection... Due to the sheer number of clips uploaded every day, automatic methods to detect (illegally) copied video clips in a large collection are desirable....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Copied citations create renowned papers?Recently we discovered (cond-mat/0212043) that the majority of scientificcitations are copied from the lists of references used in other papers....
commerce international - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Letter from de gov. minner to sec rumsfeld (copied to chairman principi)Letter from Delaware Governor Ruth Ann Minner to Secretary of Defense Rumsfeld (Copied to Anthony Principi) regarding support for the Delaware Air National Guard C-130 fleet, Aeromedical Evacuation Squadron, Aerial Port Flight, Fire Fighters, and effect on...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Figures 22 – 28. 22 – 23 in new cryptodacus (diptera: tephritidae) from panama, with a key to the known species... ornatus (Brazil: Manaus; copied from Norrbom 1994, fig....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Feature copied

Objet copié
général - eur-lex.europa.eu

Attribute copied

Attribut copié
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The first resultant model is then copied to provide a copied model (block 108).

Ce premier modèle est ensuite copié afin d'obtenir un modèle copié (pavé 108).

informatique et traitement des données - wipo.int
If the software element is copied to another medium, the token is not verifiable for the copied software, thereby restricting execution of the copied software element.

Si l'élément logiciel est copié sur un autre support, le jeton ne peut pas être vérifié pour l'élément logiciel copié ce qui en bloque l'exécution.

informatique et traitement des données - wipo.int
When Master Data is copied by a recorder, Master Data is copied through the Error Correction circuit.

Lorsque les données permanentes sont recopiées par un enregistreur, celui-ci utilise le circuit de correction d'erreurs, lequel circuit corrige les données permanentes de l'enregistreur pour créer des copies de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Information from the update file is copied to the nonvolatile memory in accordance with the copied protected procedures.

Les informations provenant de ce fichier de mise à jour sont copiées dans la mémoire rémanente en fonction des procédures protégées copiées.

informatique et traitement des données - wipo.int
LIST OF DOCUMENTS COPIED ON BOARD

LISTE DES DOCUMENTS COPIÉS À BORD

général - eur-lex.europa.eu
Stale copied files can be eliminated.

Cela permet d'éliminer les fichiers copiés trop anciens.

informatique et traitement des données - wipo.int
Information from the update file is copied to the nonvolatile memory in accordance with the copied protected procedures.

Les informations provenant de ce fichier de mise à jour sont copiées dans la mémoire rémanente en fonction des procédures protégées copiées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Everything I did with Klaus (Meine) he copied, and basically copied my melodies, he copied everything.

Tout ce que j'ai fait avec Klaus [Maine], il a fondamentalement copié mes mélodies, il a tout copié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the other hand, if the encrypted program is copied, the copied program will not run on an unmodified computer.

D'autre part si le programme code est copie, le programme copie ne pourra pas etre execute par un ordinateur non modifie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The pilot channel is copied if necessary.

Le canal pilote est copié si nécessaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It was copied from a friend who copied it from someone else, who copied from someone else.

Un site qui a copié un autre, qui a copié un autre, qui a copié un autre etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A CD which substantially cannot be copied.

Un CD ne pouvant sensiblement pas être copié.

informatique et traitement des données - wipo.int
You can open a copied item immediately after it’s copied.

Vous pouvez choisir d’ouvrir un élément copié immédiatement après sa copie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that time, while France copied Greece, Holland copied China.

En ce temps-là, pendant que la France copiait la Grèce, la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primitives Are Copied by Value, Objects are Copied by Reference

Les type primitif se font par valeurs, les objets par référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод