Publications scientifiques

Dynamo des étoiles de type solaire : impact de la masse et de la rotation
... In the last few years, outstanding improvements of stellar spectropolarimeters have allowed the detection of magnetic fields in

cool stars

with low activity levels, similar to the Sun.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cool stars in hot places... Although cool stars form in a range of environments, fromisolated globules to rich embedded clusters, the influences of other stars oncool star and planet formation may be most significant...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
How planets affect cool starsAll cool stars display magnetic phenomena including flares, spots, and coronal high-energy emission, collectively called magnetic activity....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Speculoos: search for habitable planets eclipsing ultra-cool starsThe 1000 nearest ultra-cool stars (spectral type M6 and latter) represent a unique opportunity for the search for life outside our solar system....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
The different evolution of gas and dust in disks around sun-like and cool stars... Here, we present the first comprehensive, comparative Spitzer/IRS study of the dust and gas properties of disks around young Sun-like stars (K1-M5) and cool stars/brown dwarfs (M5-M9)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Magnetic fields on cool stars... Two main approaches are being followed to measure the Zeeman effectin cool stars; 1) the measurement of polarized light, for example to producemagnetic maps, and 2) the measurement of integrated Zeeman broadening tomeasure the average magnetic field...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cool stars

are red, hotter

stars

are yellow, and very hot

stars

are blue.

Les étoiles froides sont rouges, les étoiles chaudes sont jaunes et les étoiles brûlantes sont bleues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 thoughts on “Cool Stars with a Magnetic Personality

3 thoughts on “Des étoiles froides à la personnalité magnétique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relatively cool stars are red, warmer stars are orange or yellow, and extremely hot stars are blue or blue-white.

Les étoiles relativement fraîches sont les étoiles rouges, les étoiles les plus chaudes sont oranges ou jaunes et les étoiles extrêmement chaudes, les couleurs bleu ou bleu-blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s why these cool stars have unexpected massive stellar winds.

C’est pourquoi ces étoiles froides ont des vents stellaires puissants et inattendus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon it'll be Seeing Habitable Planets Around Ultra-Cool Stars

Bientôt, nous verrons des planètes habitables autour d’étoiles ultra-cool

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The latter is important especially for observations of cool stars.

Cette dernière valeur est particulièrement importante pour l’image des étoiles filantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is known to exist in the atmospheres of cool stars.

On sait que ce composant existe dans les atmosphères des étoiles froides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You know, I really thought we [Tatu] were such cool stars.

Vous savez, je pensais que nous [Tatu] étions des stars tellement cool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot stars release more ultraviolet than cool stars, and are frequently associated with young open clusters of stars and energetic star forming regions.

Les étoiles chaudes présentent la particularité d’émettre plus d’ultraviolets que les étoiles plus froides, et sont fréquemment associées avec de jeunes amas stellaires ouverts et d’énergétiques régions de formation d’étoiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot stars emit more ultraviolet than cool stars, and are frequently associated with young, open clusters of stars and energetic star-forming regions.

Les étoiles chaudes présentent la particularité d’émettre plus d’ultraviolets que les étoiles plus froides, et sont fréquemment associées avec de jeunes amas stellaires ouverts et d’énergétiques régions de formation d’étoiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot stars emit more ultraviolet than cool stars, and are frequently associated with young open clusters of stars and energetic star forming regions.

Les étoiles chaudes présentent la particularité d’émettre plus d’ultraviolets que les étoiles plus froides, et sont fréquemment associées avec de jeunes amas stellaires ouverts et d’énergétiques régions de formation d’étoiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The yellowish core is dominated by the light from old, cool stars.

Le noyau de la galaxie est classiquement dominé par l'éclat jaunâtre d'étoiles vieilles et refroidissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The yellowish core is dominated by the light from old, cool stars.

Le noyau jaunâtre de la galaxie géante est dominé par la lumière visible des vieilles étoiles froides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most exoplanets orbit relatively small and cool stars known as red dwarfs.

La plupart des exoplanètes orbitent autour d'étoiles relativement petites que l'on appelle naines rouges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other mission targets include comets, asteroids and cool stars called brown dwarfs.

D'autres cibles de la mission incluent des comètes, des astéroïdes et des étoiles froides appelés des naines brunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues