A reactor (1) and heat exchanger (7) assembly is provided with the heat exchanger (7) integrally affixed to the reactor exit head (6) and adapted to immediately

L'invention concerne un ensemble réacteur (1) et échangeur thermique (7) dont l'échangeur thermique (7), entièrement fixé à la tête de sortie du réacteur (6), permet un refroidissement immédiat des gaz en provenance dudit réacteur (1).

technologie et réglementation technique - wipo.int

With a pump brought in from outside, it started to cool not only Reactor No. 6, but had enough power to cool Reactor No. 5.

Grâce à une pompe provenant de l’extérieur, il a non seulement commencé à refroidir le réacteur n°6, mais a fourni assez de courant pour refroidir aussi le réacteur n°5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This is sufficient to heat or cool the reactor under most process conditions.

Cela suffit pour chauffer ou refroidir le réacteur dans la plupart des conditions de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int

A reactor (1) and heat exchanger (7) assembly is provided with the heat exchanger (7) integrally affixed to the reactor exit head (6) and adapted to immediately cool reactor gases from the reactor (1).

technologie et réglementation technique - wipo.int

Cool the reactor using the automatic cooldown process.

Refroidir le réacteur en utilisant le processus de récupération automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The column (42) configuration for a reactor allows more versatility in the type of temperature regulator mechanisms used to heat and cool the reactor.

Cette configuration de colonne (42) pour un réacteur autorise une plus grande souplesse dans le choix des mécanismes régulateurs de température utilisés pour chauffer et refroidir le réacteur.

industrie mécanique - wipo.int

Fast and efficient method to cool down refinery reactor

Une méthode rapide et efficace pour refroidir un réacteur de raffinerie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How to Cool a Nuclear Reactor: From Scientific American

Comment on refroidit un réacteur nucléaire (Scientific American)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

With a pump brought in from outside, it started to cool not only Reactor No. 6, but had enough power to cool Reactor No. 5.

Grâce à une pompe provenant de l’extérieur, il a non seulement commencé à refroidir le réacteur n°6, mais a fourni assez de courant pour refroidir aussi le réacteur n°5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

After that, you need water to cool a nuclear reactor.

En outre, il faut beaucoup d’eau pour refroidir un réacteur nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A reactor is used to cool and/or humidify gases produced by combustion or other industrial process.

L'invention concerne un réacteur lequel est utilisé pour refroidir et/ou humidifier des gaz produits par une combustion ou un autre procédé industriel.

technologie et réglementation technique - wipo.int

A slip stream of the reactor feed water is used to pre-cool the carbon dioxide gases.

Un courant d'eau d'alimentation du réacteur est utilisé pour pré-refroidir les gaz de dioxydes de carbone.

politique de l'environnement - wipo.int

The ability of the apparatus to cool the reactor rapidly eliminates the requirement to keep reactor contents at elevated pressures to prevent vaporization of the stream being analyzed.

La capacité de l'appareil à refroidir rapidement le réacteur élimine le besoin de maintenir le contenu du réacteur à des pressions élevées pour empêcher la vaporisation du courant analysé.

industrie mécanique - wipo.int

A once-through cool down can be performed on any reactor.

Un processus de refroidissement à un seul passage peut être appliqué à n’importe quel réacteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Method and reactor for performing Fischer-Tropsch (FT) synthesis with controlled steam partial pressure by introducing cool points in the FT reactor, typically in form of cooled solid surfaces.

L'invention concerne un procédé et un réacteur pour synthèse de Fischer-Tropsch sous pression partielle de vapeur contrôlée par introduction de points froids dans le réacteur, généralement sous la forme de surfaces solides refroidies.

technologie et réglementation technique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

choke

reactance coil

reactor

equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt

self-induction coil

nuclear power station

coil

Exemples anglais - français

reactor

cool

Traductions en contexte anglais - français

cool reactor

reactor