Dictionnaire anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
Cookie cutter support messages don't really work," says Priem.

Les messages de soutien à l'emporte-pièce ne fonctionnent pas vraiment", explique Priem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cookie cutter support messages don’t really work,” says Priem.

Les messages de soutien à l'emporte-pièce ne fonctionnent pas vraiment", explique Priem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From mixing the floors to cutting the cookie with cookie cutter, follow the Santa.

Le mélange de la étages à couper le biscuit avec un emporte-pièce, suivez le père noël.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cookie cutter support messages don’t really work,” says Priem.

Les messages de soutien à l'emporte-pièce ne fonctionnent pas vraiment", explique Priem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With medium heart-shaped cookie cutter, cut centers from bread.

Avec un emporte-pièce en forme de cœur moyen, coupez les centres du pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantum mechanics and the cookie cutter paradigmWhat has so far prevented us from decrypting quantum mechanics is the Cookie Cutter Paradigm, according to which the world’s synchronic multiplicity derives from surfaces that carve up space in the manner of three-dimensional cookie cutters....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A sweet way to celebrate open access weekA frosted open access cookie and the cookie cutter used to make it! The cookie cutter was designed by Chip Wolfe, Digitization Specialist/Access Services Technician at Embry-Riddle Aeronautical University....
Quantum mechanics and the cookie cutter paradigmWhat has so far prevented us from decrypting quantum mechanics is the Cookie Cutter Paradigm, according to which the world's synchronic multiplicity derives from surfaces that carve up space in the manner of three-dimensional cookie cutters....
 PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

You’re not a cookie cutter person, so why would you live in a cookie cutter home?

Vous n’êtes pas cookie cutter gens, alors pourquoi se contenter d’une solution de coupeur de biscuit?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You're not a cookie cutter person, so why should you get stuck with a cookie cutter loan?

Vous n’êtes pas cookie cutter gens, alors pourquoi se contenter d’une solution de coupeur de biscuit?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, there is not a cookie cutter answer.

Malheureusement, il n'existe pas une seule réponse de coupeur de biscuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, no benefits package should be cookie cutter.

Les évaluations des performances ne devraient pas être des coupes à biscuits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although cookie cutter-type homes are considered to be

Bien que certaines formes de coccinelles sont considérées comme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And I thought our 'Cookie Cutter' houses were bad...

Il est vrai que les «gâteaux maison » nous ont bien manqué...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is nothing cookie cutter about your business, right?

Il n'y a pas que le cookie qui est volage chez toi, hein ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cookie cutter solutions are not always the best solutions.

Les compromis conjugaux-culinaires ne sont peut-être pas toujours la meilleure solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your business deserves more than a cookie cutter website!

Votre entreprise mérite mieux qu’un modèle de site web éculé !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her sets are never cookie cutter, boring or repetitive.

Ses ensembles ne sont jamais coupe-biscuits, ennuyeux ou répétitifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the sixteenth century that they created the cookie cutter cookie, sometimes substituting abundant walnuts.

Au XVIe siècle, ils ont créé le biscuit aux amandes, en se substituant parfois à des noix en abondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Status quo and cookie cutter solutions are not our business.

Et les choix de Cate et consort ne nous concernent pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So put away the cookie cutter when designing your home.

The Home Cooking Craft Votre cake designer chez vous !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorry to say there is no cookie cutter diet either.

Désolé de dire qu'il n'y a pas de régime de coupe-biscuits non plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is not a cookie cutter on how this works.

Il n`y a pas de cookie cutter sur la façon dont cela fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues