Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

convoy

convoi

défense - iate.europa.eu
Data of vessels and convoy

Données relatives aux bateaux et au convoi

pêche - eur-lex.europa.eu
Type of vessel or convoy

type de bateau ou de convoi

général - eur-lex.europa.eu
Dimensions of vessel or convoy

dimension du bateau ou du convoi

pêche - eur-lex.europa.eu
Type of vessel or convoy

Catégorie de bateau ou de convoi

général - eur-lex.europa.eu
INLAND VESSEL AND CONVOY TYPES

TYPES DE BATEAU ET DE CONVOI EN NAVIGATION INTÉRIEURE

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
▷
Le convoi de la mer breton (1372-1559) : une stratégie de mutualisation des risques ?
The specificity of the Breton sea convoy, instituted in 1372, was a result of the problem of public safety and of financial and economic fears....
...L’originalité du convoi breton, institué en 1372, répond à la fois à un problème d’insécurité publique et à des préoccupations économiques et fiscales....
général - core.ac.uk -
▷
Synergie de modélisations physique et numérique pour le développement d’atténuateurs de vagues d’un convoi fluvial / synergy between physical and numerical modeling used for the development of ship waves attenuator
... The convoy, constituted of a tugboat and a barge, capable to carry 170 tons of waste, generate waves which deteriorate the banks of the river....
... Le comportement du convoi a été analysé dans les conditions actuelles puis différentes solutions ont été testées et optimisées....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Etude et mise en oeuvre d'un convoi de véhicules urbains avec accrochage immatériel
... More precisely, the behaviour of the convoy is studied through the states of both the leader and the preceding vehicle....
... Une fonctionnalité nécessaire de ces systèmes est leur capacité a' se déplacer en convoi....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Convoy driving through ad-hoc coalition formationAbstract — Convoy driving on public highways is a useful phenomena which increases the safety and the throughput of the highway....
▷
Discussion sur un convoi d'artillerie arrêté à lyon, lors de la séance du 7 novembre 1790... Discussion sur un convoi d'artillerie arrêté à Lyon, lors de la séance du 7 novembre 1790....
général - core.ac.uk - PDF: www.eecs.ucf.edugénéral - core.ac.uk -
Moral hazard under the japanese "convoy" banking systemThis paper examines a banking regime similar to the "convoy" scheme which prevailed in Japan through most of the 1990s....
Critique du spectacle... 45 21/3/93 Fin de l'oncle Sénia, l'oncle unique, le joueur invétéré, une mort comme un jeu, sans douleur, exactement cinquante ans jour pour jour après le départ de sa sœur et de sa mère dans le convoi n° 53 pour Sobibor....
 PDF: www.frbsf.org PDF: journals.openedition.org
Improved information flow topology for vehicle convoy controlA vehicle convoy is a string of inter-connected vehicles moving together for mutual support, minimizing traffic congestion, facilitating people safety, ensuring string stability and maximizing...
Kuwana, vers la traversée de sept lieues (shichiri watashi guchi) : andô hiroshige (1797-1858)... Senkakudô Tsukuri et Takenouchi, 1833-1834Cette estampe fait partie de la célèbre série de Hiroshige réalisée lorsqu'il accompagna en 1832 le convoi du shogun sur la route de Tôkaidô....
 PDF: eprints.utm.my PDF: expositions.bnf.fr
Two-vehicle look-ahead convoy control systemsThe control system on each vehicle in a convoy requires information about the motion of preceding vehicles, in order to maintain stability and satisfy operating constraints....
[illustrations de nouveau voyage autour du monde] / [non identifié] ; le gentil, aut. du texte...p.149 : marche d'un convoi funéraire en Chine.][Cote...
 PDF: eprints.utm.my PDF: catalogue.bnf.fr
Controller gain tuning for road vehicle convoy system using model reference adaptive control methodIn convoy system, the control system on each vehicle requires information about proceeding vehicle motion, in order to maintain stability and satisfy operating constraints....
Les obsèques de la lionne : livre viii, fable 14... Ami, m'a-t-elle dit, garde que ce convoi, Quand je vais chez les Dieux, ne t'oblige à des larmes....
 PDF: eprints.utm.my PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

train

•

in tandem

•

von convoy

•

set

•

tow

Exemples anglais - français

coastal convoy

convoi côtier
défense - iate.europa.eu

von convoy

train
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
convoi
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Beam/convoy

Largeur/ensemble
général - eur-lex.europa.eu
[...]

humanitarian convoy

convoi humanitaire

ocean convoy

convoi océanique

convoyer

accompagnateur
convoyeur

convoy man

accompagnateur
convoyeur

upstream convoy

convoi montant

convoy loading

chargement par convoi

pushed convoy

convoi poussé

convoy escort

escorte de convoi

supply convoy

convoi de ravitaillement
colonne de ravitaillement

convoy route

route de convoi

convoy title

baptême de convoi

convoy leaver

navire détaché(ou se détachant)d'un convoi

convoy schedule

plan de convois

joiner convoy

convoi ralliant

convoy driving

conduite en convoi
conduite en peloton
circulation en peloton

Length/convoy

Longueur/ensemble

or convoy: …

ou du convoi: …

military convoy

convoi militaire

mercantile convoy

convoi marchand

leaver convoy

convoi détaché

evacuation convoy

convoi d'évacuation

main convoy

convoi principal

convoy joiner

navire ralliant un convoi

food convoy

convoi alimentaire

towed convoy

convoi tracté

convoy assembly

formation de convois

convoy speed

vitesse de convoi

convoy commodore

commodore de convoi

road convoy

train routier

non-mercantile convoy

convoi militaire

army maintenance convoy

convoi de maintenance de l'armée

ground assault convoy

convoi d'assaut terrestre

convoy terminal area

zone terminale de convoi

vessel/convoy type

bateau/type d'ensemble

humanitarian aid convoy

convoi d'aide humanitaire

convoy through escort

escorte de bout en bout de convoi

convoy dispersal point

point de dislocation d'un convoi

inland waterways convoy

convoi de navigation intérieure

barge convoy set

train à péniches

unscheduled convoy phase

phase des convois non planifiés

convoy assembly port

port de rassemblement de convois

Length of vessel/convoy

Longueur du bateau/convoi

Beam of vessel/convoy

Largeur du bateau/convoi

Dimensions of ship/convoy

Dimensions du bateau/convoi

Traductions en contexte anglais - français

Type of vessel and convoy (ERI

Type de bateau ou d'ensemble (ERI

général - eur-lex.europa.eu
Vessel and convoy type (UN Recommendation 28

Types de bateaux et de convois (recommandation ONU no 28

général - eur-lex.europa.eu
Total width of the convoy in centimetres

Largeur totale du convoi en centimètres

général - eur-lex.europa.eu
Vessel and Convoy Type (UN Recommendation 28

Types de bateaux et de convois (recommandation ONU no 28

général - eur-lex.europa.eu
Total length of the convoy in centimetres

Longueur totale du convoi en centimètres

général - eur-lex.europa.eu
Vessel and convoy type (UN Recommendation 28

Types de bateaux et de convois (recommandation ONU no 28

général - eur-lex.europa.eu
In the July convoy, at least one vehicle in the July convoy was also in the June convoy.

Dans le convoi de Juillet, l’un des véhicules était également présent dans le convoi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the July convoy, at least one vehicle in the July convoy was also in the June convoy.

Dans le convoi de Juillet, l’un des véhicules était également présent dans le convoi de Juin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rigid convoy’: a pushed convoy or side-by-side formation;

31. "convoi rigide" un convoi poussé ou une formation à couple ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rigid convoy’: a pushed convoy or side-by-side formation;

convoi rigide»: un convoi poussé ou une formation à couple;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type of means of transport identification, convoy type

Identification du moyen de transport, type de convoi

général - eur-lex.europa.eu
HX-129 was the first convoy escorted the entire convoy-route.

Le convoi HX129 est le premier qui bénéficie d'une escorte tout le long de sa traversé de l'Atlantique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum capacity of the convoy in metric tonnes

Capacité maximale du convoi en tonnes métriques

général - eur-lex.europa.eu
Dislodgement of a fleet in a convoy causes the convoy to fail.

Déloger une Flotte participant à un Convoi provoque l'échec de ce Convoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dislodgement of a fleet in a convoy causes the convoy to fail.

Si une Flotte nécessaire à un Convoi est délogée, le Convoi échoue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод