Dictionnaire anglais - français

convertor

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A digital video system includes a sample rate convertor (20) and an inverse-sample rate convertor (45).

L'invention concerne un système de vidéo numérique comprenant un convertisseur de fréquence d'échantillonnage (20) et un convertisseur de fréquence d'échantillonnage inverse (45).

électronique et électrotechnique - wipo.int
distortion factor of a static convertor

facteur de déformation d'un convertisseur statique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A first power convertor (61) and a second power convertor (62) are connected on the first coil side while a third power convertor (63) is connected on the secondary coil side.

Un premier convertisseur (61) de puissance et un deuxième convertisseur (62) de puissance sont connectés au premier côté de bobine tandis qu'un troisième convertisseur (63) de puissance est connecté sur le côté de bobine secondaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A power conditioner comprises: a first power convertor; a second power convertor; a smoothing capacitor; and an auxiliary power source.

L'invention concerne un conditionneur d'énergie comprenant : un premier convertisseur d'énergie; un second convertisseur d'énergie; un condensateur de filtrage; et une source d'alimentation auxiliaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Power is supplied by a supply convertor, a D.C. link and a motor convertor, the latter running at the motor frequency.

L'alimentation est fournie par un convertisseur d'alimentation, une liaison à courant continu et un convertisseur en cascade, ce dernier fonctionnant à la fréquence du moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Réduction par échange protonique de la tension d'accord de phase dans un convertisseur te-tm
A method for reducing phase matching voltages by a factor 4 in TE-TM convertors is described....
...$\mu$m.On propose dans cet article de réduire d'un facteur 4 l'écart entre les indices effectifs des modes TE et TM se propageant parallèlement à l'axe $Z$ dans un convertisseur actif de polarisation réalisé à partir d'un guide d'onde en titane diffusé dans LiNbO$_3$ de coupe $Y$....
général - core.ac.uk -
Fusion energy for space missions in the 21st century: executive summary... Reactors exhibiting a highly efficient use of magnetic fields for space use while at the same time offering efficient coupling to an exhaust propellant or to a direct energy convertor for efficient electrical production were examined....
Étude et simulation des groupes convertisseurs-machines synchrones à six phases... Subséquemment, l’utilisation de celle-ci dans une application quelconque requiert une bonne connaissance du modèle de la machine ainsi que de ses convertisseurs....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netélectronique et électrotechnique / industrie mécanique / urbanisme et construction - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

New 5 kilowatt free-piston stirling space convertor developments... A nominal 5 kW convertor allows two of these units to be dynamically balanced....
Etude numérique de l'impact du filtrage optique sur les propriétés régénératives d'un convertisseur de longueur d'onde interférométrique en configuration différentielle...[A10.2]National audienceDans cet article, nous présentons l'étude numérique des propriétés régénératives d'un convertisseur de longueur d'onde interférométrique à base d'amplificateurs optiques à semiconducteurs, en configuration différentielle....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
5-kwe free-piston stirling engine convertor...Engines (FPSEs) make them an attractive power system to meet future space power requirements with less mass, better efficiency, and less total heat exchanger area than other power convertor options....
Impact des longueurs de cable sur les emissions cem conduites d’un convertisseur dc/dcInternational audienceCet article présente l’analyse par une approche expérimentale de l’influence de la position d’un convertisseur DC/DC entre une source et une charge au regard des émissions CEM conduites mesurées sur la source....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk -
Dynamic radioisotope power systems: convertor development at nasa grcNASA's dynamic power convertor development in support of high-efficiency RPS is progressing as planned, and shows promise....
Dimensionnement des éléments passifs d'un convertisseur cascadé en vue de l'intégration d'organes de stockage au réseauInternational audienceNous présentons dans ce papier une méthode de dimensionnement des éléments passifs d'un convertisseur multi-niveaux de topologie ponts complets cascadés....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Commande vectorielle optimale de la machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel,etude comparative.Le point de départ de cette étude à été d’aller vers une ‘‘ Commande vectorielle optimale d’une machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel ’’ et ensuite, de faire une étude comparative des résultats obtenus en simulation entre un convertisseur direct matriciel est celui d’un convertisseur ...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

waste from the plastic convertor industry

déchets provenant de l'industrie de transformation des matières plastiques

environnement - iate.europa.eu
Quick Media Convertor – Free and easy to use video convertor

Quick Media Converter: une solution gratuite et simple convertir vos vidéos

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A step down convertor with a distributed driving system.

La présente invention se rapporte à un convertisseur abaisseur de tension doté d'un système de commande distribué.

industrie mécanique - wipo.int
On fluorescent tubes, the AD convertor is connected into the circuit (one AD convertor is sufficient for every four fluorescent tubes), doint away with starters and ballasts.

Dans des tubes fluorescents, un convertisseur AN est connecté dans le circuit (un convertisseur AN étant suffisant pour quatre tubes fluorescents), évitant l'utilisation de starters et de ballasts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At this time, when the third power convertor (63) is driven with a constant current, the output of the first power convertor (61) becomes a constant voltage.

A ce moment-là, lorsque le troisième convertisseur (63) de puissance est entraîné à un courant constant, la sortie du premier convertisseur (61) de puissance devient une tension constante.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This utility model provides a convertor for communicating interface, with which the problem that the communicating interface convertor is not convenient to take can be solved.

L'invention concerne un adaptateur pour interface de couplage permettant de supprimer les problèmes liés à la difficulté d'utilisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to an energy convertor/concentrator system (4) for directly converting solar energy into electric and/or thermal energy, containing at least one energy convertor.

L'invention concerne un concentrateur-convertisseur d'énergie (4) permettant la conversion directe d'énergie solaire en énergie électrique et/ou thermique, comprenant au moins un convertisseur d'énergie.

industrie mécanique - wipo.int
It is preferable that the analog circuit may be selected from for example, an operational amplifier, an analog-to-digital convertor, or a digital-to-analog convertor.

De préférence, le circuit analogique peut être sélectionné à partir, par exemple d'un amplificateur opérationnel, d'un convertisseur analogique-numérique, ou d'un convertisseur numérique-analogique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A resonance circuit and a convertor comprise the clamping protection circuit.

Le circuit de protection de fixation de niveau comprend un circuit résonant et un convertisseur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
From GB040 — only convertor slag from copper smelt containing  10 % copper

Sous GB040 – uniquement débris de convertisseur issus de la fonte de cuivre contenant  10 % de cuivre

général - eur-lex.europa.eu
This convertor is provided with a logic circuit with coupled transmitters.

Ce convertisseur utilise un circuit logique a emetteurs couples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The two wire receive path connects the balanced hybrid to an A/D convertor and the two wire transmit path connects a D/A convertor to the balanced hybrid.

Le trajet récepteur à deux fils connecte le circuit hybride symétrique à un convertisseur A/N, et le trajet émetteur à deux fils connecte un convertisseur N/A au circuit hybride symétrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a DC-DC-convertor module having a favorable noise performance.

La présente invention a trait à un module de convertisseur continu-continu qui est doté d'une performance de bruit favorable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention also relates to a method for using the convertor.

L´invention porte également sur un procédé d'utilisation du convertisseur.

industrie mécanique - wipo.int
In the digital mode, the voltage convertor (104) is turned off and the voltage convertor (104) supply voltage is allowed through to the collectors of the power amplifiers (101-103).

Dans le mode numérique, le convertisseur de tension (104) est hors fonction, et la tension d'alimentation du convertisseur de tension (104) est admissible par les collecteurs des amplificateurs de puissance (101-103).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues