Publications scientifiques

Suppression of temperature fluctuations and energy barrier generation by velocity shear... The concomitant reduction of temperature, density, and electric field fluctuations reduces the anomalous conducted and

convected heat

fluxes
général - core.ac.uk - PDF: juser.fz-juelich.de
Development of hot water solar oven for low temperature thermal processes...582.83 (KJ) and the daily convected heat delivered to test chamber is 147.07...
général - core.ac.uk - PDF: lejpt.academicdirect.org
Neutral pathways and heat flux widths in vertical- and horizontal-target edge2d-eirene simulations of jet... In VH, a narrow channel exists in the near scrape-off-layer (SOL) where the convected heat flux, driven by strong Er × B flow and thermoelectric current, dominates over the conducted heat flux....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Radiant heat has considerable advantages over

convected heat

because:

La chaleur radiante présente des avantages considérables par rapport à la chaleur par convection parce que::

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radiant heat has considerable advantages over convected heat for comfort heating because:

La chaleur radiante présente des avantages considérables par rapport à la chaleur par convection parce que::

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This system has considerable advantages over convected heat for comfort heating because:

La chaleur radiante présente des avantages considérables par rapport à la chaleur par convection parce que::

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heated air flows out of the casing, via slots (54) in the top wall (14), and into the room as convected heat.

L'air chauffé s'échappe du boîtier (4) à travers les fentes (54) situées dans la paroi supérieure (14) et pénètre dans la pièce par convection.

industrie mécanique - wipo.int
mainly resists the transfer of conducted and convected heat, relying on pockets of trapped air within its structure.

L’isolation en vrac résiste principalement au transfert de chaleur par conduction et convection, en s’appuyant sur des poches d’air emprisonnées dans sa structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bulk insulation mainly resists the transfer of conducted and convected heat, relying on pockets of trapped air within its structure.

L'isolation résiste principalement au transfert de la chaleur dirigée en s'appuyant sur des poches d'air emprisonné dans sa structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mainly resists the transfer of conducted and convected heat, relying on pockets of trapped air within its structure.

L'isolation en vrac résiste surtout au transport de chaleur menée et convective, en s'appuyant sur des poches d'air prises dans sa structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bulk insulation mainly resists the transfer of conducted and convected heat, relying on pockets of trapped air within its structure.

L’isolation en vrac résiste principalement au transfert de chaleur par conduction et convection, en s’appuyant sur des poches d’air emprisonnées dans sa structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The panel profile projects 8mm from the wall and so a lesser gap will restrict the flow of convected heat.

La surface du panneau fait saillie de 8 mm du mur aussi un espace moins grand restreindra le débit de chaleur dégagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bulk insulation mainly resists the transfer of conducted and convected heat, relying on pockets of trapped air within its structure.

L'isolation en vrac résiste surtout au transport de chaleur menée et convective, en s'appuyant sur des poches d'air prises dans sa structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The profile also aids the flow of convected heat out into the room thereby improving heat distribution, reducing the time it takes to heat up the room, and virtually eliminating cold spots.

Le profil facilite également l’envoi dans la pièce de la chaleur émise par convection, améliorant ainsi la distribution de la chaleur, réduisant le temps nécessaire pour chauffer la pièce et éliminant pratiquement les points froids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A smart combi oven is a three-in-one oven that can cook using convected heat, steam, or a combination of both.

Un four mixte intelligent est un four trois-en-un qui peut cuire à l’aide de la chaleur par convection, de la vapeur ou d’une combinaison des deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unit (10) and surface being heated (33) can be surrounded by thermal insulation (36) applied in such manner as to form an open space (37) for circulation of the convected heat.

L'unite (10) et la surface chauffee (33) peuvent etre entourees d'une isolation thermique (36) appliquee de maniere a former un espace ouvert (37) a la circulation de la chaleur de convection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Radiant heat has considerable advantages over convected heat because:

La chaleur radiante présente des avantages considérables par rapport à la chaleur par convection parce que::

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radiant heat has considerable advantages over convected heat for comfort heating because:

La chaleur radiante présente des avantages considérables par rapport à la chaleur par convection parce que::

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues