Dictionnaire anglais - français

général / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
This makes it possible to reliably prevent a blocking of the control drive and thus of the complete drive and the drive wheels.

Ainsi, un blocage du mécanisme de commande et donc de tout l'entraînement et des roues d'entraînement peut être empêché de façon sûre.

industrie mécanique - wipo.int
A review of tribological coatings for control drive mechanisms in space reactorsTribological coatings must provide lubrication for moving components of the control drive mechanism for a space reactor and prevent seizing due to friction or diffusion welding to provide highly reliable and precise control of reflector position over ...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Vector control drive of permanent magnet synchronous motor using resolver sensorThe rotor position is necessary to achieve the vec-tor control drive system of Permanent Magnet Syn-chronous Motor (PMSM)....
Development of limited angle brushless torque motor control drive for scan mirror mechanismAbstract — This paper illustrate the design and realization of control drive electronics of Limited Angle brushless torque motor for position control of Scan mirror mechanism....
A new servo control drive for electro discharge texturing system industrial applications using ultrasonic technologyThis paper presents a new ultrasonic servo control drive for electro discharge texturing system industrial applications....

Publications scientifiques

Contribution à l’étude des non-linéarités au sein d’une association amplificateur-transducteur : atténuation des distorsions par un mode de contrôle en courant
... Furthermore, the rejection of the mechanical resonance is investigated without any kind of alteration of theideal infinity of the Control Drive Index value....
... Les principes de la commande en courant sont ensuite présentés, compte tenu des caractéristiques globales des amplificateurs opérationnels de puissance disponibles actuellement....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

The touch control drive circuit comprises: a drive submodule, a photo-sensitive submodule, and a control submodule.

Le circuit de pilotage de commande de contact tactile comprend : un sous-module de pilotage, un sous-module photosensible et un sous-module de commande.

informatique et traitement des données - wipo.int
Since the control range of the fine-control drive (S) is relatively narrow, the coarse-control drive (M, SP) controls the optical scanning device (AV) in such a way that the control range of the fine-control drive (S) remains symmetrical.

Etant donné que le domaine de régulation de l'entraînement fin (S) est relativement réduit, l'entraînement approximatif (M, SP) ajuste un dispositif de balayage optique (AV) de sorte que le domaine de régulation de l'entraînement fin (S) reste symétrique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention also relates to a control drive chain.

Cette invention se rapporte en outre à une chaîne d'entraînement de commande.

industrie mécanique - wipo.int
A vibration reducing system includes a position control dive (65) and a vibration control drive (45).

L'invention concerne un système de réduction de vibration comprenant une unité de commande de position (65) et une unité de commande de vibration (45).

communication - wipo.int
At least one position sensor (60) is used to provide feedback signals which are in turn unses to provide control signals fore both the position control drive (65) and the vibration control drive (45).

Un capteur de position (60), au moins, est utilisé afin de fournir des signaux de rétroaction qui sont utilisés pour envoyer des signaux de commande à la fois à l'unité de commande de position (65) et à l'unité de commande de vibration (45).

communication - wipo.int
The second noise value is a noise value of the touch control drive circuit when the display drive circuit is started.

La deuxième valeur de bruit est une valeur de bruit du circuit de pilotage de commande tactile lorsque le circuit de pilotage d’affichage commence à fonctionner.

informatique et traitement des données - wipo.int
The control boxes of lamp bunch control drive circuit are connected through power line and signal transmission line series in turn.

Les boîtiers de commande du circuit d'attaque de commande d'ensembles de lampes sont reliés, tour à tour, par l'intermédiaire d'une ligne de puissance et d'une ligne de transmission de signal.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An intelligent digital decorative lamp device includes a power, a single chip machine and multi control boxes of lamp bunch control drive circuit.

L'invention concerne un dispositif numérique intelligent de lampe décorative comprenant une machine de puissance à puce unique et plusieurs boîtiers de commande d'un circuit d'attaque de commande d'ensembles de lampes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
It is possible to provide a control device and a control method which can improve the detection accuracy of the speed of a driven body and stably control drive means.

Selon l'invention il est possible de concevoir un dispositif et un procédé de commande qui peuvent améliorer la précision de détection de la vitesse d'un corps entraîné et commander de manière stable un moyen d'entraînement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The single chip machine is connected with the first control box of lamp bunch control drive circuit through power line and signal transmission line.

La machine à puce unique est reliée au premier boîtier de commande du circuit d'attaque de commande d'ensembles de lampes, tour à tour, par une ligne électrique et par une ligne de transmission de signal.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues