Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - techdico
The control cab is arranged in the front compartment, and the cryogenic equipment and the high-voltage chambers are arranged in the rear compartment.

La cabine de commande est disposée dans le compartiment avant, tandis que l'équipement cryogénique et les chambres à haute tension sont disposés dans le compartiment arrière.

transport terrestre - wipo.int
control cab
transport terrestre - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu
control cab
transport terrestre - iate.europa.eu
The only thing missing is a light in the control cab…but that will be for next time!

La seule chose manquante est l’éclairage du poste de conduite…mais cela sera pour la prochaine fois!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Jeep also introduced a forward-control cab-over-engine variation to the CJ line in 1957.

La marque Jeep® a également lancé une variante de la cabine avancée FC (Forward-Control) pour la série CJ en 1957.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jeep also introduced a forward-control cab-over-engine variation to the CJ line in 1956.

Jeep lança aussi une variante avec cabine avancée de la gamme CJ en 1956.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jeep also introduced a forward-control cab-over-engine variation to the CJ line in 1956.

Jeep lança aussi une variante de la gamme CJ avec cabine avancée en 1956.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jeep also introduced a forward-control cab-over-engine variation to the CJ line in 1957.

Jeep lança aussi une variante avec cabine avancée de la gamme CJ en 1956.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, 216 control cab cars of the type ESA 150 (later designated series 815) were put into operation.

216 voitures-pilote de type ESA 150 (renommées ensuite BR 815) furent également mises en service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, 216 control cab cars of the type ESA 150 (later designated series 815) were put into operation.

En outre, 216 véhicules de commande de type ESA 150 (série 815 ultérieure) ont été mis en service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control cab is newly designed to have broad vision and over-head air conditioner to ensure a safe and comfortable working condition.

La cabine de contrôle est nouvellement conçue pour offrir une large vision et le climatiseur supérieur assure des conditions de travail confortables et sûres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many large cities have regulations of one sort or another to control cabs and cab drivers; these would almost certainly prohibit jitney transit.

Nombre de grandes villes ont une forme ou une autre de réglementation pour le contrôle des taxis et de leurs chauffeurs ; il est presque certain qu’elles interdiraient le « transport à la carte ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, he produced a revolutionary lorry in 1950 that featured the first ever 'cabine avancée' (forward-control cab) in the transport industry!

Parallèlement, il présente en 1950 un camion révolutionnaire qui possède la première cabine avancée de l’industrie du transport !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues