Publications scientifiques

Disposal of fluidized-bed combustion ash in an underground mine to control acid mine drainage and subsidence. quarterly technical progress report, december 1994--february 1995Research continued on the disposal of fluidized-bed combustion products in underground mines in order to

control acid

mine drainage and ground subsidence.
...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Alternatives for regulatory control of acid rain in the northeastern united states... The third section presents a two-pronged recommendation for broadening the Clean Air Act to prevent and control acid rain
général - core.ac.uk - PDF: ir.lawnet.fordham.edu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé / transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / questions sociales - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industrie agro-alimentaire / chimie / consommation - iate.europa.eu
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A composition to

control acid

rock drainage is provided.

L'invention concerne une composition pour contrôler l'exhaure de roche acide.

chimie - wipo.int
Adequacy of Air Pollution Control Equipment to Control Acid Gases and SO2

Système de désulfuration des gaz de combustion pour le contrôle du SO2 et des gaz acides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are called the "acid buffers" because they are used by the body to control acid levels.

On les appelle les "tampons acides", car ils sont utilisés par le corps pour contrôler les niveaux d'acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medications are available to control acid levels in the stomach.

disponibles pour contrôler les niveaux d’acide dans l’estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medications are available to control acid levels in the stomach.

Des médicaments sont disponibles pour contrôler les niveaux d'acide dans l'estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medications are available to control acid levels in the stomach.

Des médicaments sont disponibles pour contrôler les niveaux d’acide dans l’estomac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These minerals are referred to as acid buffers and are used by the body to control acid levels.

On les appelle les "tampons acides", car ils sont utilisés par le corps pour contrôler les niveaux d'acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Engine oils for biogas installations need to control acid build up.

Les huiles de moteur destinées aux installations fonctionnant au biogaz doivent posséder des propriétés de contrôle de l’accumulation d’acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further provided herein are nucleic acid constructs that contain nucleic acid sequences under the control of the synthetic control elements.

L'invention concerne par ailleurs des constructions d'acides nucléiques contenant des séquences d'acides nucléiques sous le contrôle des éléments de contrôle synthétiques.

chimie - wipo.int
A nucleic acid reference material useful as a control in nucleic acid amplification reactions and the testing of nucleic acid amplification systems.

L'invention concerne un matériau de référence d'acide nucléique, utile pour réguler les réactions d'amplification d'acide nucléique, et tester les système d'amplification d'acide nucléique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A composition to control acid rock drainage is provided.

L'invention concerne une composition pour contrôler l'exhaure de roche acide.

chimie - wipo.int
In addition, the mixture may include control nucleic acid.

De plus, le mélange peut inclure un acide nucléique témoin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Electrodeposition (ED) systems and methods are disclosed where acid control is possible without adding acid from outside when acid tends to be depleted.

L'invention porte sur des systèmes de peinture par électrodéposition et sur des procédés associé selon lesquels la régulation de l'acide est possible sans adjonction d'acide provenant de l'extérieur lorsque l'acide tend à s'épuiser.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The preferred divalent active species are calcium and/or magnesium control agents such as polyepoxysuccinic acid, hydroxyethylidine diiphosphonic acid, and ethylene di tetraacetic acid.

Les espèces actives de métal divalent préférées sont des agents de neutralisation du calcium et/ou du magnésium tels que l'acide polyépoxysuccinique, l'acide hydroxyéthylidène diphosphonique et l'acide éthylène diamine tétracétique.

politique de l'environnement - wipo.int
A run control nucleic acid molecule for use in a target nucleic acid detection assay is also provided.

L'invention concerne aussi une molécule d'acide nucléique témoin s'utilisant dans un dosage de détection d'acide nucléique cible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues