Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

contractor

entrepreneur

gestion administrative / politique commerciale - acta.es iate.europa.eu
The server notifies the contractor device for the designated contractor of the selection.

Le serveur notifie au dispositif d'entrepreneur l'entrepreneur désigné de la sélection.

informatique et traitement des données - wipo.int
4225 | Tinsmithing contractor | 7 | Contractor - insulation,

4225 | Entrepreneur en ferblanterie | 7 | Entrepreneur en isolation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4203 | Masonry contractor | 4.1 | Contractor - masonry structures

4203 | Entrepreneur en maçonnerie | 4.1 | Entrepreneur en structures de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4208 | Pool contractor | 13.5 | Contractor - prefabricated or

4208 | Entrepreneur en piscines | 13.5 | Entrepreneur en installations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4250.2| Telephone systems contractor | 17.2 | Contractor - intercommunications,

4250.3| Entrepreneur en systèmes de | 17.2 | Entrepreneur intercommunication,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Secret remedies and the medical needs of the french state: the career of adrien helvétius, 1662–1727
... Helvétius began as a private practitioner, but his successful remedy against dysentery and his access to the world of the French court enabled him to become a pharmaceutical monopolist and large-scale pharmaceutical contractor supplying the French army, and later, state-funded poor relief efforts....
...Cet article décrit le rapport entre les spécialités pharmaceutiques et les intérêts d'État de l'Ancien Régime en analysant le parcours de l'entrepreneur médical Adrien Helvétius (1662–1727)....
général - core.ac.uk -
▷
Un effet modérateur des processus cognitifs de l'entrepreneur sur les opportunités d'affaires situées dans l'espace géographique
16pThe process of business creation is based on the initiatives of the contractor seen as the main actor interactions located heart of the business community....
...Le processus de création des entreprises se fonde sur les initiatives de l'entrepreneur vu comme le principal acteur des interactions situées cœur du milieu d'affaires....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
L'homme et le volcanisme en toscane : la géothermie (man and volcanism in tuscany : the geothermal)
... We must wait the initiative of a french contractor, came in the country, near Pomarance, to install his enterprise of bore extraction, to see te rationalizing improvement of the calorific energy of the soffioni....
... Il fallut attendre l'initiative d'un entrepreneur français, venu installer son entreprise d'extraction du bore dans la région de Pomarance, pour que l'énergie calorifique des soffioni de la région soit exploitée ...
général - core.ac.uk -
▷
Du bûcheron à l’entrepreneur de travaux forestiers : approche compréhensive de la constitution d’un groupe professionnel
Florent SCHEPENS, From Woodcutter to Forest Works Contractor: a Comprehensive Approach to the Institution of a Group of Professionals This article, based on both sociological and historical approaches, and a survey in the region...
... La réalisation de ces travaux est, aujourd’hui, le fait d’un groupe de professionnels indépendants : les entrepreneurs de travaux forestiers (ETF)....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Valuation of guaranteed maximum price contracts in korea using the collar option modelThis study assessed the levels of risk that contractors may be subject to while executing a GMP contract by applying a collar option model to the case study of an apartment project in Korea and identified implications for...
▷
Usages du passé et ordre social en biélorussie. l’histoire d’un prêtre charismatique aux prises avec son passé criminel... Il analyse les troubles suscités par cet événement et la confrontation de ce passé historique et conflictuel avec le passé patrimonialisé et dépolitisé que le prêtre, à la fois entrepreneur de morale et entrepreneur de mémoire, avait mis en scène localement
politique commerciale / droit civil / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orggénéral - core.ac.uk -
The world turned upside-down : architects as subcontractors in design-and-build contracts... On such projects, architects and other designers are engaged, not by the employer, but under sub-contract to the main contractor....
Une grande thèse sur l'industrie textile. serge chassagne, oberkampf, un entrepreneur capitaliste au siècle des lumières, 1980... Serge Chassagne, Oberkampf, un entrepreneur capitaliste au siècle des Lumières, 1980....
 PDF: core.ac.uk
Pierre naville, jean-pierre bardou, philippe brachet, catherine lévy, l'état entrepreneur, le cas de la régie renault, 1971... Pierre Naville, Jean-Pierre Bardou, Philippe Brachet, Catherine Lévy, L'État entrepreneur, le cas de la régie Renault, 1971....
M. doron contre m. riverain-collin. simple note adressée au tribunal de vendôme / [signé : doron.]... Riverain, Édouard (entrepreneur de voitures publiques)....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Cour de cassation. chambre criminelle. observations pour mm. doron, beller, faussabry et labreuille, maîtres de poste, défendeurs intervenants, contre mm. édouard riverain, riverain-vaslet, riverain-colin, demandeurs / [signé : henri hardouin,... avocat...]... Riverain, Édouard (entrepreneur de voitures publiques)....
 PDF: catalogue.bnf.fr
contractor

contractant

politique commerciale - iate.europa.eu
The contractor component stores, maintains, and retrieves information concerning the contractor organizations.

Le module contractants stocke, tient à jour et récupère des informations sur les organisations contractantes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Name of contractor (if applicable

Nom du contractant (le cas échéant

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Declaration of Independent Contractor Status

Certificat de relation de travail pour contractant indépendant

emploi et travail - iate.europa.eu
Contractor related (bankruptcy, lack of resources

risques liés au contractant (faillite, ressources insuffisantes

général - eur-lex.europa.eu
The contract shall require the contractor

Le contrat prévoit les obligations suivantes pour le contractant

droit civil - eur-lex.europa.eu
▷
Contrat agri-environnemental : un outil pour quelles coordinations ?
... Their aim is to change the practices of the contractors or to maintain them, which is supposed to have an environmental impact....
... L'objectif de l'article est de montrer ce qui fait contrainte pour le contractant....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
One-family house projects: a comparative analysis between finland and switzerland... The presence of construction management companies in Switzerland has reduced the use of one main contractor and through the invitation to tender method professional small subcontractors have been chosen to deal with respective tasks....
▷
La critique merleaupontyenne du cogito... Et son libellé, contractant la formule « je pense, je suis, » lie la pensée à l'existence, assurant celle-là d'avoir la possibilité de la révéler....
Europe / gestion administrative / politique des transports - core.ac.uk - PDF: www.theseus.figénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Models for the choice of the most favorable contractor for construction of the thermal insulation systems... The paper considers the multi-criterion models of the choice of the most favorable contractor for construction of the thermal insulation system at the previously constructed buildings....
La professionnalisation : un état des travaux de recherche en france... Cette réforme repose sur l'idée que l'individu doit devenir " co-contractant de son employabilité et de son évolution professionnelle " (Luttringer, 2005, p....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Qualité et obligations de résultats... Cette approche qualité responsabilise de manière plus complète le contractant par une facilité accrue de mesurer la conformité au besoin et la preuve de manquements aux obligations contractuelles est plus aisée à établir....
 PDF: core.ac.uk
L'acte toujours annulable pour insanité d'esprit malgré le respect des formalités de protection: note sous cass. 1re civ., 27 juin 2018, n° 17-20.428 : jurisdata n° 2018-011158International audienceDès lors qu'une action a été introduite aux fins d'ouverture d'une curatelle ou d'une tutelle au profit du contractant, les héritiers peuvent agir en nullité, pour insanité d'esprit, que cette action ait été ou non menée à son terme et, dans le premier cas, nonobstant le respect des...
contractor

entrepreneur de construction

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

entrepreneur de bâtiments

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

building contractor

•

work contractor

•

CP

•

contracting party

•

contractor company manager

•

shrinking

[...]

policyholder

•

insurance policyholder

•

policy holder

•

entrepreneur

•

contractant

•

Exemples anglais - français

stand contractor

responsable de la location de stands
sciences humaines - iate.europa.eu

auxiliary contractor

contractant auxiliaire
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

main contractor

ensemblier
gestion administrative - acta.es
contractant principal
politique commerciale - iate.europa.eu
entreprise pilote
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
entrepreneur principal
entreprise générale
[...]

external contractor

contractant externe
prestataire extérieur
prestataire externe

lead contractor

ensemblier
entreprise pilote

private contractor

entrepreneur de travaux à façon

supplementary contractor

contractant complémentaire

managing contractor

maître d'oeuvre

building contractor

entrepreneur en bâtiment

industrial contractor

contractant industriel

co-contractor

cocontractant
cotraitant

plumbing contractor

entrepreneur de plomberie

mail contractor

conducteur postal
entrepreneur de la poste
courrier d'entreprise
[...]
entrepreneur du transport du courrier
entrepreneur postal

sub-contractor

sous-traitant

prime contractor

maître d'oeuvre
contractant principal

fitting contractor

entreprise d'installation électrotechnique

exclusive contractor

entrepreneur concessionnaire

labour contractor

sergent recruteur

contractor removal

enlèvement par entreprise spécialisée

coordinating contractor

entreprise pilote

management contractor

entreprise pilote

service contractor

entreprise générale

official contractor

entreprise générale

general contractor

entreprise générale
entrepreneur général

waste contractor

contractant du secteur des déchets

postal contractor

entrepreneur de la poste

independent contractor

entrepreneur d'ouvrage

principal contractor

contractant principal

Bonded contractor

entreprise cautionnée

threshing contractor

entrepreneur de battage

refrigeration contractor

installateur frigoriste

mine-clearance contractor

société de déminage

demining contractor

société de déminage

surface treatment contractor

traiteur à facon
traiteur de surface

rural mail contractor

entrepreneur de transport postal rural
entrepreneur de la poste rurale

auxiliary service contractor

entrepreneur de manutention

customer/contractor principle

principe client-contractant

automatic volume-contractor

compresseur

contractor company manager

entrepreneur

employee or contractor

membre du personnel ou sous-traitant

coordinating general contractor

EGC
entrepreneur général coordonnateur

international haulage contractor

transitaire international

prime contractor profit

marge de maîtrise d'oeuvre

transport service contractor

entreprise affrétée
entreprise fermière

customer/contractor relationship

relation client/contractant

postal transport contractor

courrier d'entreprise

road works contractor

entrepreneur de travaux routiers

third party sub-contractor

tiers sous-traitant

lower-tier sub-contractor

sous-traitant secondaire

Traductions en contexte anglais - français

A contractor interface allows the contractor to access new leads and lead status.

Une interface de prestataire permet au prestataire d'accéder à de nouveaux prospects et à de nouveaux états de prospect.

informatique et traitement des données - wipo.int
The management server (2) has contractor check means for reporting contractor information (6) on the contractor of the vehicle information communication system, to the vehicle (5).

Le serveur de gestion (2) a des moyens de vérification de prestataire pour signaler des informations de prestataire (6) sur le prestataire du système de communication d’informations de véhicule, au véhicule (5).

organisation des transports - wipo.int
continuous monitoring of contractor operations

exercer un contrôle constant sur les activités des sous-traitants

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
Contractor used by the consignor?

Recours à un sous-traitant choisi par lexpéditeur/le chargeur?

général - eur-lex.europa.eu
Declaration of Independent Contractor Status

Certificat de relation de travail pour indépendant

emploi et travail - iate.europa.eu
Contractor used by the validated entity?

Sous-traitant utilisé par lentité validée?

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Declaration of Independent Contractor Status Act

Loi sur le certificat de relation de travail pour indépendant

relation et droit du travail - iate.europa.eu
89(3) As between contractor and sub-contractor, the contractor shall be deemed a principal.

89(3) Par rapport au sous-traitant, l'entrepreneur est réputé un commettant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customer/contractor and potential customer/contractor matters; and

Les questions touchant aux relations client/entrepreneur et client potentiel/entrepreneur ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4240.1| Buildings painting contractor | 9 | Contractor - interior finishing

4240.1| Entrepreneur en peinture de | 9 | Entrepreneur en travaux de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cheaper contractor was truly the cheaper contractor.

Le fabricant initial était effectivement le moins cher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No contractor or sub-contractor should be without this.

Le J. Aucun entrepreneur ou sous-traitant ne devrait être sans cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term contractor therefore includes the term sub-contractor.

Le terme "Fournisseur" inclut donc la notion de sous-traitant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term contractor therefore includes the term sub-contractor.

Le terme « Fournisseur » inclut donc la notion de sous-traitant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SC — Sub-contractor of third country supplier

SC – Sous-traitant dun fournisseur établi dans un pays tiers

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод