Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

continuous improvement

amélioration constante

général - iate.europa.eu
demonstrated continuous improvement within a specified framework

amélioration constante démontrée dans un cadre spécifique

général - eur-lex.europa.eu
the organisation's continuous improvement of environmental performance; and

lamélioration constante par lorganisation de ses performances environnementales; et

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Ongoing Verification: Support for Continuous Improvement

La certification en continu : un soutien efficace au processus d'amélioration constante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i11) Energy management system [12] in place to drive continuous improvement (y/n).

i11) Système de gestion de l'énergie [12] en place en vue de favoriser une amélioration constante (o/n).

général - eur-lex.europa.eu
Assisting in the continuous improvement of Hygiene

Démarches d'amélioration constante de l'hygiène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Facteurs modifiant les pratiques des médecins généralistes suite à l’introduction de la rémunération sur objectif de santé publique du médecin traitant de l’enfant en 2017 : étude qualitative en rhône-alpes
... Since then, the national health system describes a continuous improvement of medical practices, attributed to the payment for performance without taking into account other factors....
... Depuis, la CNAM décrit une amélioration constante des pratiques, l’attribuant à priori à la ROSP sans tenir compte d’autres facteurs....
général - core.ac.uk -
▷
Gačo d.: the path to continuous improvementThe paper presents the path to continuous improvement in small and medium enterprises....
▷
Mise en place d'un agrément de vérificateur de rapports de développement durable et de responsabilité sociale par l'aqve...but de répondre au besoin de confiance des parties intéressées, la vérification de ces rapports par un professionnel indépendant fit son apparition et demande, à présent, une amélioration constante....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduEurope / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Continuous improvement in the netherlands: a survey-based study into the current practices of continuous improvementContinuous Improvement is a well-known and consolidated concept in literature and practice and is considered vital in today¿s business environment....
Sensibilité aux ouragans de différents types de croisements de palmier à huile... Les travaux de sélection, qui recherchent des croisements bons producteurs à faible croissance, vont dans le sens d'une amélioration constante du comportement au vent des lignées....
 PDF: purl.utwente.nl PDF: agritrop.cirad.fr
Continuous improvement in educationIn recent years, 'continuous improvement' has become a popular catchphrase in the field of education....
Les huiles d’olive vierges françaises : évolution, état des lieux... Le suivi des indices de qualité (acidité, indice de peroxyde, absorption spécifique en UV K232 et K270, éthyl esters, analyse organoleptique) montre une amélioration constante de la qualité des huiles d’olive vierges qui sont conformes aux normes internationales....
 PDF: core.ac.uk PDF: doaj.org
Continuous improvement – development with timeThis paper aims at providing an overview of the evolution, current research and the history of continuous improvement over time through reviewing the literature extensively....
Prise en compte des incertitudes et évaluation des niveaux de preuve dans l'évaluation des risques : point d'étape sur les travaux du groupe de travail "méthodologies d'évaluation des risques" de l'ansesDans le cadre d'une amélioration constante de son processus d'expertise, l'Anses a confié au GT MER la mission de produire des guides méthodologiques permettant de renforcer le recours aux approches...
 PDF: research.ijcaonline.org PDF: agritrop.cirad.fr
Evaluation of continuous improvement programmes... There was a need to carry out an in-depth study to evaluate the continuous improvement programmes in the context of Lean Construction, and the following question emerged: How to evaluate the continuous improvement programme? This paper aims...
La compression embarquée d'images pour les systèmes optiques d'observation spatiale... Les performances, en amélioration constante, des algorithmes de compression et les progrès rapides des technologies micro-électroniques embarquables permettent de disposer à bord de techniques de ...
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk
continuous improvement

progrès continu

industrie mécanique - techdico
continuous improvement

amélioration continue

industrie mécanique / informatique et traitement des données - techdico iate.europa.eu
Continuous Improvement - We focus on continuous improvement.

Amélioration continue - Nous privilégions l’amélioration continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The goal of continuous improvement is… continuous improvement.

Le but de l’amélioration continue est… l’amélioration continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous improvement of safety management practices

Amélioration continue des pratiques de gestion de la sécurité

consommation - eur-lex.europa.eu
Continuous Improvement Activities- How does your organization implement continuous improvement?

Et l’amélioration continue : comment l’organisme met-il en œuvre ses actions d’amélioration permanente ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous Improvement – At Wabtec we always focus on continuous improvement.

Amélioration continue - Chez Wabtec, nous nous concentrons toujours sur l'amélioration continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Une approche d’accompagnement de la maturation bpm d’une entreprise et de la formalisation de ses processus métiers
... In the context of an industrial collaboration with a company providing a business process orchestration tool, this research work is structured around two main contributions: - a framework for assessing the maturity of companies with regard to the integration of business process management into their daily lives and their continuous improvement - a tool-based approach that fits into the previous framework and allows the generation of a process cartography respection a set of previously chosen rules...
... Dans le contexte d’une collaboration industrielle avec une entreprise fournissant un outil d’orchestration des processus métier, ces travaux de recherche s’articulent autour de deux contributions principales :- un cadre d’évaluation de la maturité des entreprises par rapport à l’intégration de la gestion des processus métier dans leur quotidien et leur amélioration continue- une démarche outillée s’inscrivant dans le cadre précédent et permettant la génération d’une cartographie de processus respectant un ensemble de règles ...
général - core.ac.uk -
▷
Développement de la santé au travail : complémentarité de l’analyse de l’activité et des représentations du risque
... Our results show that the analysis of work activity can benefit from taking into account individual and collective representations for the co-design of work situations and their continuous improvement....
... Nos résultats montrent comment l’analyse de l’activité peut bénéficier de la prise en compte des représentations individuelles et collectives pour la co-conception de situations de travail et leur amélioration continue....
conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Preliminary study on the assessment of deadwood volume by the french national forest inventory
... The results showed a continuous improvement in precision associated with increases in transect length....
... Les résultats ont montré une amélioration continue de la précision associée à l'augmentation de la longueur de transect....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Appui à la mise en oeuvre de démarches qualité type haccp pour deux sociétés marocaines : bimo et michoc... - de passer rapidement de la théorie à la pratique: c'est à dire de mettre rapidement (sous 3 mois) en oeuvre sur le terrain les moyens de maîtrise concernant un ou plusieurs points critiques, et ce sans attendre l'aboutissement de la démarche, qui, amélioration continue oblige, sera en perpétuelle évolution....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de gestion intégrée des processus de l'unité d'urgence dans un hôpitalCe projet s'inscrit dans une démarche d'utilisation de l'amélioration continue et de ses outils à l'intérieur de l'unité d'urgence d'un hôpital à Montréal....
 PDF: www.archipel.uqam.ca
Le bien-être animal dans le paysage éthique et réglementaire actuel : compte rendu d'expérience... Amélioration continue : capitalisation sur l’expérience acquise....
 PDF: www.alphavisa.com
Amélioration continue de la revue annuelle qualité produit (vers une revue en temps réel)... Cependant la Revue Annuelle Qualité est très vite apparue comme un outil d amélioration continue extrêmement puissant....
 PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Continuous improvement

Amélioration continue

général - eur-lex.europa.eu
Systems and methods for the continuous improvement of performance.

La présente invention concerne l'amélioration continue de performances.

informatique et traitement des données - wipo.int
Continuous improvement: The objective of the enterprises should be the continuous improvement of performance.

Amélioration continue: les entreprises doivent avoir pour objectif l’amélioration continue des performances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous Improvement - Continuous Improvement is an ongoing effort to improve products, services, or processes.

SOLUTIONS DE GESTION - Le processus d'amélioration continue, consiste en un effort continu pour améliorer les produits, les services ou les processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
< Japanese: literally, ‘continuous improvement

1 Signifie “Progrès, Amélioration continue” en japonais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan for Continuous Improvement and Timetable for Improvement.

Une démarche d’amélioration continue et de plan de progrès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Une approche d’accompagnement de la maturation bpm d’une entreprise et de la formalisation de ses processus métiers
... In the context of an industrial collaboration with a company providing a business process orchestration tool, this research work is structured around two main contributions: - a framework for assessing the maturity of companies with regard to the integration of business process management into their daily lives and their continuous improvement - a tool-based approach that fits into the previous framework and allows the generation of a process cartography respection a set of previously chosen rules...
... Dans le contexte d’une collaboration industrielle avec une entreprise fournissant un outil d’orchestration des processus métier, ces travaux de recherche s’articulent autour de deux contributions principales :- un cadre d’évaluation de la maturité des entreprises par rapport à l’intégration de la gestion des processus métier dans leur quotidien et leur amélioration continue- une démarche outillée s’inscrivant dans le cadre précédent et permettant la génération d’une cartographie de processus respectant un ensemble de règles ...
général - core.ac.uk -
▷
Développement de la santé au travail : complémentarité de l’analyse de l’activité et des représentations du risque
... Our results show that the analysis of work activity can benefit from taking into account individual and collective representations for the co-design of work situations and their continuous improvement....
... Nos résultats montrent comment l’analyse de l’activité peut bénéficier de la prise en compte des représentations individuelles et collectives pour la co-conception de situations de travail et leur amélioration continue....
conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Preliminary study on the assessment of deadwood volume by the french national forest inventory
... The results showed a continuous improvement in precision associated with increases in transect length....
... Les résultats ont montré une amélioration continue de la précision associée à l'augmentation de la longueur de transect....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Appui à la mise en oeuvre de démarches qualité type haccp pour deux sociétés marocaines : bimo et michoc... - de passer rapidement de la théorie à la pratique: c'est à dire de mettre rapidement (sous 3 mois) en oeuvre sur le terrain les moyens de maîtrise concernant un ou plusieurs points critiques, et ce sans attendre l'aboutissement de la démarche, qui, amélioration continue oblige, sera en perpétuelle évolution....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de gestion intégrée des processus de l'unité d'urgence dans un hôpitalCe projet s'inscrit dans une démarche d'utilisation de l'amélioration continue et de ses outils à l'intérieur de l'unité d'urgence d'un hôpital à Montréal....
 PDF: www.archipel.uqam.ca
Le bien-être animal dans le paysage éthique et réglementaire actuel : compte rendu d'expérience... Amélioration continue : capitalisation sur l’expérience acquise....
 PDF: www.alphavisa.com
Amélioration continue de la revue annuelle qualité produit (vers une revue en temps réel)... Cependant la Revue Annuelle Qualité est très vite apparue comme un outil d amélioration continue extrêmement puissant....
 PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Pl01- evaluation des pratiques professionnelles, infections nosocomiales & hygiene... Elle a fait son chemin: l’idée d’une amélioration continue des pratiques irrigue maintenant de nombreux secteurs professionnels....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.sf2h.net
▷
▷
Contribution à l'analyse de l'innovation incrémentale en tant que stimulateur à l'amélioration de la performance environnementale... Mots clés : Performance environnementale, amélioration continue, innovation incrémentale, stimulateur d'innovation....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Utilisation de l'optimisation pour rénover l'enseignement de la conception des machines électriques - description d'un travail pratique utilisant le logiciel pro@design... Ils mettent en évidence l'intérêt pédagogique du dimensionnement optimal pour former les étudiants en génie électrique aux nouveaux enjeux de la conception des machines électriques (réduction de la phase de conception et amélioration continue des performances définies dans les cahiers des charges)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Continuous improvement

•

ongoing progress

•

continous improvement

•

continuous improvement

Exemples anglais - français

continuous improvement

amélioration continue
gestion administrative - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Check the organisations continuous improvement of environmental performance.

Vérifier que lorganisation améliore constamment ses performances environnementales.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Demonstrate commitment to and practice of continuous improvement

Démontrer la volonté damélioration permanente et la pratique de cette amélioration.

général - eur-lex.europa.eu
Drives improvement/progress (Continuous improvement, root cause analysis)

Analyse itérative de problèmes et amélioration continu (Root cause failure analysis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improvement: The organization must focus on continuous improvement.

d’améliorer en permanence : l’organisation est focalisée sur l’amélioration permanente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous improvement – all above mentioned values and business development guided by them motivate continuous improvement.

Amélioration – toutes les valeurs mentionnées et le développement commercial guidé par celles-ci nous motivent à nous améliorer de manière continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous learning goes hand in hand with continuous improvement.

Le partage des connaissances va de pair avec une amélioration continue de ces dernières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous improvement can only be achieved with continuous reflection.

La droite ne pourra se reconstruire durablement qu’avec une réflexion en profondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous correcting is not the same as continuous improvement.

Les actions correctives continues ne sont pas l’amélioration continue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s the Difference Between Continuous Improvement and Continual Improvement?

Quelle est la différence entre l'amélioration continue et l'amélioration continue?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The English translation is "continuous improvement", or "continual improvement.".

La traduction française courante est « amélioration continue » ou « analyser pour rendre meilleur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s the difference between continuous improvement and continual improvement?

Quelle est la différence entre l'amélioration continue et l'amélioration continue?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous Improvement: process of continuous improvement of operations consisting of always aiming for innovation and progress.

Amélioration continue : processus d’amélioration continue des opérations consistant à toujours viser l’innovation et le progrès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous improvement is everybody’s responsibility.

Cette amélioration continue est la responsabilité de tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous improvement of organizational processes;

– Amélioration continue des processus organisationnels;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strategy, Continuous Improvement & Performance Reporting

Stratégie, amélioration continue et rapports sur le rendement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод