Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
submitting a contentious appeal to the Administrative tribunal through a court lawyer.

introduire un recours contentieux devant le Tribunal administratif par le biais d'un avocat à la Cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
submitting a contentious appeal to the Administrative Tribunal through a court lawyer.

introduire un recours contentieux devant le Tribunal administratif par le biais d'un avocat à la Cour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contentious appeal has been brought on the 9th of February 2018.

Un recours contentieux a été déposé le 9 février 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FANTARGET SAS will try to organize a mediation attempt before any possible contentious appeal, unless the BUYER refuses to participate voluntarily.

Avant tout recours contentieux éventuel, FANTARGET SAS tentera d’organiser une tentative de médiation sauf si l’ACHETEUR refuse d’y participer volontairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FANTARGET SAS will try to organize a mediation attempt before any possible contentious appeal, unless the BUYER refuses to participate voluntarily.

Avant tout recours contentieux éventuel, FANTARGET SAS tentera d'organiser une tentative de médiation sauf si l'ACHETEUR refuse d'y participer volontairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'office du juge dans le contentieux du droit au logement opposable... Cependant, l’esprit de la loi est de considérer ce recours contentieux spécifique comme ultima ratio, le but étant de pouvoir rendre concret le droit au logement sans que le citoyen ne soit dans l ’obligation de saisir le juge....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Inhabitants of the municipality and several associations have filed an informal appeal then a contentious appeal against this decree.

Des habitants de la commune et plusieurs associations ont déposé un recours gracieux puis contentieux contre cet arrêté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, à peine d’irrecevabilité, être notifié. à l’auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, sous peine d'irrecevabilité, être notifié à l'auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, sous peine d'irrecevabilité, être notifié à l'auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recoursadministratif ou tout recours contentieux doit, àpeine d’irrecevabilité,être notifié à l’auteur de la décision et au bénéficiaire du permis oudela décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, à peine d’irrecevabilité, être notifié à l’auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, à peine d'irrecevabilité, être notifié à l'auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any administrative appeal or contentious appeal must, on pain of inadmissibility, be notified to the author of the decision and to the beneficiary of the permit or the decision taken on the prior declaration.

Tout recours administratif ou tout recours contentieux doit, à peine d’irrecevabilité, être notifié à l’auteur de la décision et au bénéficiaire du permis prise sur la déclaration préalable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If more than three months have elapsed since the filing of the non-contentious appeal without a new decision, the time limit for bringing a legal appeal begins at the end of the three-month period.

Si un délai de plus de trois mois s’est écoulé depuis la présentation du recours gracieux sans qu’une nouvelle décision ne soit intervenue, le délai du recours contentieux commence à courir à partir de l’expiration du troisième mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues