Publications scientifiques

Determination of external irradiation from sources with complex geometry containing radioactive wasteA combined technique using both Monte-Carlo and quasi-analytic method has been developed for calculation of irradiation from complex objects

containing radioactive

waste.
...
général - core.ac.uk - PDF: periodicals.karazin.ua
°, u.s. nuclear regulatory commission.a standard review plan office of nuclear reactor regulation 9.2.4 potable and sanitary water systems review responsibilities primary- auxiliary systems branch (asb) secondary- none... System design criteria to prevent connection to systems having the potential for containing radioactive material are reviewed....
général - core.ac.uk - PDF: pbadupws.nrc.gov
The preparation and use of tobacco mosaic virus containing radioactive phosphorus...Turkish tobacco plants were grown in sand for a period of several weeks, during which they were fed daily a complete nutrient solution to which had been added disodium phosphate containing radioactive phosphorus....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
346.350 source rack protectionManagement Agency (Agency), authorizing the use of sealed sources containing radioactive materials in irradiators used to irradiate objects or materials using gamma radiation....
général - core.ac.uk - PDF: www.state.il.us

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a method for quickly separating radioactive copper from nickel

containing radioactive

copper and

radioactive

cobalt.

L'invention porte sur un procédé de séparation rapide de cuivre radioactif à partir de nickel contenant du cuivre radioactif et du cobalt radioactif.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention efficiently removes radioactive strontium from waste water containing radioactive strontium.

La présente invention élimine de manière efficace du strontium radioactif d'eaux usées contenant du strontium radioactif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
(C) Radioactive compounds; mixtures and residues containing radioactive substances

C) Composés radioactifs; mélanges et résidus contenant des substances radioactives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of controlling or containing radioactive contamination by providing a neutron absorbing material to a radioactive contamination site.

L'invention concerne un procédé destiné à stopper ou à contenir une contamination radioactive grâce à l'utilisation d'un matériau absorbant les neutrons dans un site de contamination radioactive.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A method of treating a liquid containing radioactive species to separate radioactive waste or contaminant species contained in the liquid into a radioactive aqueous waste stream.

Procédé de traitement d'un liquide contenant des espèces radioactives ayant pour but la séparation des déchets radioactifs ou des contaminants présents dans le liquide en un flux de déchets aqueux radioactifs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
for therapeutic products containing radioactive sources4:

pour les produits thérapeutiques qui contiennent des sources radioactives4:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Process and equipment for decontaminating strontium- and sodium-containing radioactive nitric effluents.

L'invention concerne un procédé et une installation de décontamination d'effluents nitriques radioactifs contenant du strontium et du sodium.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A preparation for purification of hydrophilic liquids including liquids containing radioactive heavy metals.

Préparation de purification de liquides hydrophiles y compris des liquides contenant des métaux lourds radioactifs.

santé - wipo.int
(c) discharges of matter containing radioactive substances.

c) aux rejets de matières contenant des substances radioactives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) discharges of matter containing radioactive substances.

les rejets de matières contenant des substances radioactives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention pertains to a method and apparatus for transporting syringes containing radioactive material.

La présente invention concerne un procédé et un récipient adaptés au transport de seringues contenant une matière radioactive.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Devices (12) containing radioactive material are placed within the container (2) for storage and shipping.

Les dispositifs (12) contenant un matériau radioactif sont mis dans le conteneur (2) en vue du stockage et du transport.

santé - wipo.int
This invention relates to the processing of liquid radioactive waste containing radioactively labeled biological molecules.

La présente invention a pour objet le traitement de déchets radioactifs liquides contenant des molécules biologiques radiomarquées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
in the case of products containing radioactive substances, information as to their means of fixation

les moyens de fixation, dans le cas de produits contenant des substances radioactives

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The scan uses a special dye containing radioactive tracers.

Le scan utilise un colorant spécial doté de traceurs radioactifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues